Shadowing Practice: Shadowing AFC22 - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
23 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
When I see small children,
2
I feel so ashamed and angry and desperate when I think how we've harmed the planet since I was that age.
3
But is it true there's nothing that can be done?
4
There are many biologists who will tell you so.
5
But I'm not alone in saying we have a window of time,
6
a window to start changing the direction.
7
But it depends on changing attitudes.
8
And
9
if we could just get a critical mass of us who
10
start to think about the consequences of the little choices we make each day,
11
what we buy, what we wear,
12
what we eat, how was it made?
13
Did it harm the environment?
14
Did it involve cruelty to animals or people,
15
child slave labor, this kind of thing.
16
And I think most people,
17
even though they've become aware,
18
do nothing because they feel useless and helpless and hopeless.
19
They tell me so.
20
So we just have to get it through to our thick heads that what we do as an individual,
21
certainly in the big scheme of things doesn't make a difference,
22
But what we do collectively as billions of human beings making the right ethical choices,
23
that's going to move us in the right direction.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
B147
DAY 01 - Albrecht Fund speaking challenge 45 days - Level B
Daily ConversationWorking Adults
B279
DAY 10 Albrecht Fund speaking challenge level A
Daily ConversationWorking Adults
A1359
DAY 02 Albrecht Fund speaking challenge 45 days - Level A
Daily ConversationWorking Adults
C183
D78_ALBRECHT FUND SHADOWING_LOVE
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1646
DAY 01 Albrecht Fund speaking challenge
Daily ConversationWorking Adults
B158
DAY 30_ ALBRECHT FUND SHADOWING_ Venice Carnival in Italy
Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
A158
DAY 03 Albrecht Fund speaking challenge 45 days Level A
Daily ConversationWorking Adults
B172
DAY 29_ ALBRECHT FUND SHADOWING_ What is advertising
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B195
D22_ ALBRECHT FUND SHADOWING_Our Ocean
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C153
D16_ ALBRECHT FUND SHADOWING_ At Tea
University StudentsWorking Adults
B248
D83_ ALBRECHT FUND SHADOWING_ Optimistic and Cheerful Personality Capcut
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1135
Albrecht Fund shadowing: Idiom today
Daily ConversationWorking Adults
B128
D87-ALBRECHT FUND SHADOWING_BANH GAI
Daily ConversationWorking Adults
B249
D13 ALBRECHT FUND SHADOWING PERSEVERANCE OF LIFES
Daily ConversationWorking Adults
B238
D18_ ALBRECHT FUND SHADOWING_Travelling
Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B1190
D85_ ALBRECHT FUND SHADOWING_ PHO THE BEAUTY OF VN CULINARY CULTURE
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
C145
D17_ ALBRECHT FUND SHADOWING_Tet Holiday
University StudentsWorking Adults
B240
D86_ ALBRECHT FUND SHADOWING_ Fueling Desire
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C127
D19_ ALBRECHT FUND SHADOWING_DEPRESSION
University StudentsWorking Adults
B155
DAY 33_ ALBRECHT FUND SHADOWING_ MY LAPTOP
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU
המלץ על סרטון
C138
16 משפטים
ALBRECHT FUND SHADOWING_Technology Magnifies Who We Are
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C12,013
12 משפטים
Nature Is Speaking: Shailene Woodley is Forest
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C12
30 משפטים
1 Week - Monday: The importance of recycling
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C1166
10 משפטים
D77_ENVIRONMENT
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C14
27 משפטים
IELTS Speaking Part 3: Advertising and Consumer Culture
British AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
C114
35 משפטים
SEtalk: Why We Hate Being Wrong
British AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B218
72 משפטים
Shadowing English with Emma WATSON | British English accent (lesson #22)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
![Climate Change - A Short Film [4K]](https://img.youtube.com/vi/jAa58N4Jlos/mqdefault.jpg)
B23
33 משפטים
Climate Change - A Short Film [4K]
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B215 משפטים
18 Audio Track
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B2201
17 משפטים
"How dare you?" - Emotional Greta Thunberg attacks world leaders
IELTS PrepTOEFL PrepTeens
B21
107 משפטים
Shadowing English | ELON MUSK: Will AI Replace Human Work? (Lesson #64)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C14
43 משפטים
IELTS Speaking Test - Part 1 - Volunteer Work (Original)
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה C1 מבוסס על הסרטון “Shadowing AFC22”. בסרטון הזה יש 23 משפטים ו-207 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:17. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-160 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 85% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
10 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| harm שם עצם | /hɑːm/ | נזק |
| thick שם תואר | /θɪk/ | עבה |
| desperate שם תואר | /ˈdɛs.p(ə.)ɹɪt/ | מיואש |
| slave שם עצם | /sleɪv/ | עֶבֶד, אָמָה |
| depend פועל | /dɪˈpɛnd/ | היה תלוי |
| consequence שם עצם | /ˈkɑn.sɪ.kwəns/ | תּוֹצָאָה, הַשְׁלָכָה |
| ethical שם תואר | /ˈɛθɪkəl/ | מוּסָרִי |
| collectively תואר הפועל | בְּיַחַד | |
| cruelty שם עצם | /ˈkɹu(.ə)lti/ | אכזריות |
| biologist שם עצם | /baɪˈɒləd͡ʒɪst/ | ביולוג \ בִּיוֹלוֹג |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-4 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו doesn't, I'm, they've. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “th”: thick /θɪk/, ethical /ˈɛθɪkəl/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: desperate /ˈdɛs.p(ə.)ɹɪt/, cruelty /ˈkɹu(.ə)lti/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: slave /sleɪv/, involve /ɪnˈvɑlv/, depend /dɪˈpɛnd/, ashamed /əˈʃeɪmd/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו harm, thick, desperate.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.