Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: The Big Lebowski Jesus Scene (HD 720p)

B2
Thank you.
⏸ Tạm dừng
83 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Thank you.
2
Let's go.
3
Textning Stina Hedin www.btistudios.com Me I c fr pa
4
cel l I'm gonna finish it.
5
Wait, I'm gonna see my bad body fall down.
6
Fucking Quintana.
7
That creep can roll, man.
8
Yeah, but he's a pervert, dude.
9
Yeah.
10
No. He's a sex offender with a record.
11
He did six months of Chino for exposing himself to an eight-year-old.
12
Oh.
13
When he moved to Hollywood,
14
he had to go door to door to tell everyone he was a pederass.
15
That's a pederast, Walter.
16
Shut the fuck up, Donny.
17
So, how much did he give you?
18
20 grand, man.
19
And, of course, I still get to keep the rug.
20
Thanks for making the hand off?
21
Yeah.
22
They gave, uh, dude a beeper.
23
Also, whenever these guys call...
24
What if it's during a game?
25
Oh, I told him, uh,
26
if it was during league play.
27
What's during league play?
28
Pipe does not stop and start at your convenience,
29
you miserable piece of shit.
30
I figure...
31
What's wrong with Walter, dude?
32
I figure it's easy money, you know.
33
It's all pretty harmless.
34
She probably kidnapped herself.
35
Huh?
36
What do you mean, dude?
37
Rug peers did not do this.
38
Look at it.
39
Look at it.
40
A young trophy wife marries this guy for his money.
41
She figures he isn't giving her enough.
42
You know, she owes money all over town.
43
That fucking bitch.
44
It's all goddamn fake, man.
45
It's like Lennon said.
46
You look for the person who will benefit and, uh, you know...
47
I am the walrus?
48
You know, you'll, uh, uh...
49
You know what I'm trying to say.
50
I am the walrus.
51
That fucking bitch.
52
Oh, yeah.
53
Shut the fuck up, Donny!
54
V.I.
55
Lennon!
56
Vladimir Ilyich Ulyanov!
57
What the fuck is he talking about?
58
I don't know exactly what happens.
59
That makes me fucking sick.
60
Well, what do you care, Walter?
61
Those rich fucks, this whole fucking thing.
62
I did not watch my buddies die face down in the muck so that this fucking strumpet,
63
this fucking whore, could waltz around town.
64
Well, there isn't a literal connection, dude.
65
No, Walter, face it, there isn't any connection.
66
You're rolling.
67
I'm having your way, but my point is...
68
You're rolling.
69
My point is...
70
Are you ready to be fucked, man?
71
I see you roll your way into the semis.
72
Dios mio, man.
73
Liam and me, we're gonna fuck you up.
74
Yeah, well, you know, that's just like, uh, your opinion, man.
75
Let me tell you something, pandeo.
76
You pull any of your crazy shit with us,
77
you flash a piece out on the lanes,
78
I'll take it away from you and stick it up your ass and pull the fucking trigger till it goes click.
79
You're sick.
80
Jesus.
81
You said it, man.
82
Nobody fucks with the Jesus.
83
Eight-year-olds, dude.

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

Quét Để Tải
Quét Để Tải
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Phổ biến

Giới thiệu về bài học này

Bài học này sẽ giúp bạn cải thiện kỹ năng nghe và nói tiếng Anh thông qua một đoạn hội thoại trong bộ phim "The Big Lebowski". Bạn sẽ thực hành phát âm tiếng Anh chuẩn và nắm bắt được các cách diễn đạt khác nhau trong giao tiếp hàng ngày. Ví dụ, bạn sẽ tìm hiểu cách sử dụng từ ngữ trong ngữ cảnh cụ thể, từ đó làm giàu thêm vốn từ vựng của mình. Hãy sẵn sàng để lắng nghe và bắt chước cách nói của nhân vật trong video để phát triển khả năng tiếng Anh của mình một cách hiệu quả hơn.

Từ vựng & Cụm từ chính

  • pedophile: kẻ ấu dâm
  • expose oneself: tự lộ ra
  • creep: người lạ đáng ngờ
  • trophy wife: vợ đi kèm (cô vợ trẻ đẹp lấy chồng vì tiền)
  • harmless: vô hại
  • door to door: đến từng nhà
  • leagues play: thi đấu trong giải
  • benefit: hưởng lợi

Mẹo luyện tập

Khi bạn thực hành với video này, hãy thử sử dụng phần mềm shadowing để nâng cao khả năng phát âm của mình. Ghi âm lại giọng nói của bạn khi nghe và lặp lại theo tốc độ của nhân vật trong video, điều này sẽ giúp bạn làm quen với ngữ điệu tự nhiên và nhịp độ của người bản ngữ. Một điểm quan trọng là nên chọn những đoạn hội thoại có chứa cảm xúc hoặc tình huống cụ thể, như trong cảnh này của "The Big Lebowski", để bạn có thể trải nghiệm sắc thái trong ngôn ngữ. Hãy thử shadowspeak với các câu ngắn và lặp lại nhiều lần cho đến khi bạn cảm thấy thoải mái. Khi bạn luyện tập, hãy chú ý tới phát âm tiếng Anh chuẩn, điều này sẽ giúp bạn tự tin hơn khi giao tiếp trong các tình huống thực tế. Cuối cùng, bạn có thể áp dụng shadow speak không chỉ đối với video này mà còn cho nhiều tài liệu khác để mở rộng kỹ năng nói của mình hơn nữa.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.