Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: "The Schuyler Sisters" from HAMILTON

Video này có 36 câu và 487 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 3:01. Người nói nói với tốc độ tự nhiên, khoảng 162 từ mỗi phút, gần với hội thoại hằng ngày. Chỉ 77% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.

Từ vựng quan trọng trong video

9 từ ít gặp trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

• downtown /ˈdaʊ̯nˌtaʊ̯n/ (danh từ) — khu trung tâm thành phố, khu vực trung tâm thành phố. The main business part of a city or town, usually located at or near its center.
• passion /ˈpæʃən/ (danh từ) — đam mê. A true desire sustained or prolonged.
• insane /ɪnˈseɪn/ (tính từ) — điên, cuồng. Exhibiting unsoundness or disorder of mind; not sane; utterly mad.
• remind /ɹəˈmaɪnd/ (động từ) — nhắc nhở, nhắc. To cause one to experience a memory (of someone or something); to bring to the notice or consideration (of a person).
• shore /ʃɔɹ/ (danh từ) — bờ. Land adjoining a non-flowing body of water, such as an ocean, lake or pond.
• shout /ʃaʊt/ (động từ) — kêu la, la hét. To utter a sudden and loud cry, as in joy, triumph, exultation or anger, or to attract attention, to animate others, etc.
• sneak /sniːk/ (động từ) — lẻn. To creep or go stealthily; to come or go while trying to avoid detection, as a person who does not wish to be seen.
• heel /hil/ (danh từ) — gót, gót chân. The rear part of the foot, where it joins the leg.
• perfume /ˈpɝfjuːm/ (danh từ) — mùi thơm, hương thơm. A pleasant smell; the scent, odor, or odoriferous particles emitted from a sweet-smelling substance; a pleasant odor.

Cụm động từ bạn sẽ nghe

• look for (động từ) — tìm, tìm kiếm. To seek.

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 23 dạng rút gọn, ví dụ I'm, we're, you're. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

• Âm “sh” và “zh”: rush /ɹʌʃ/, passion /ˈpæʃən/, shore /ʃɔɹ/, declaration /ˌdɛk.ləˈɹeɪ.ʃən/, shout /ʃaʊt/
• Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: declaration /ˌdɛk.ləˈɹeɪ.ʃən/, revelation /ˌɹɛv.əˈleɪ.ʃən/

Cách luyện với video này

1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
2. Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như downtown, passion, insane.