Shadowing-Übung: "The Schuyler Sisters" from HAMILTON - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Dieses Video enthält 36 Sätze und 487 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 3:01. Der Sprecher spricht in natürlichem Tempo, etwa 162 Wörter pro Minute, ähnlich wie im Alltagsgespräch. Nur 77 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 weniger häufige Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

• whoa /woʊ/ — brr, oha. Stop (especially when commanding a horse or imitative thereof); calm down; slow down.
• downtown /ˈdaʊ̯nˌtaʊ̯n/ (Substantiv) — Stadtmitte, Innenstadt. The main business part of a city or town, usually located at or near its center.
• disgust /dɪsˈɡʌst/ (Substantiv) — Ekel. An intense dislike or loathing someone feels for something bad or nasty.
• rush /ɹʌʃ/ (Verb) — hetzen, sich beeilen. To hurry; to perform a task with great haste, often not properly or without thinking carefully.
• ideal /aɪˈdi(ə)l/ (Adjektiv) — ideal, bestmöglich. Pertaining to ideas, or to a given idea.
• passion /ˈpæʃən/ (Substantiv) — Leidenschaft, Passion. A true desire sustained or prolonged.
• insane /ɪnˈseɪn/ (Adjektiv) — wahnsinnig, verrückt. Exhibiting unsoundness or disorder of mind; not sane; utterly mad.
• intense /ɪnˈtɛns/ (Adjektiv) — hochgradig. Of a characteristic: extreme or very high or strong in degree; severe; also, excessive, towering.
• remind /ɹəˈmaɪnd/ (Verb) — erinnern, in Erinnerung bringen. To cause one to experience a memory (of someone or something); to bring to the notice or consideration (of a person).
• fancy /ˈfæn.si/ (Substantiv) — Vorstellungskraft, Einbildungskraft. The imagination.
• shore /ʃɔɹ/ (Substantiv) — Ufer. Land adjoining a non-flowing body of water, such as an ocean, lake or pond.
• folk /foʊk/ (Substantiv) — Volk. People, persons.
• declaration /ˌdɛk.ləˈɹeɪ.ʃən/ (Substantiv) — Erklärung, Deklaration. An emphatic or formal act of saying, telling or asserting something, by speech or writing; a decisive assertion or proclamation.
• shout /ʃaʊt/ (Verb) — rufen, schreien. To utter a sudden and loud cry, as in joy, triumph, exultation or anger, or to attract attention, to animate others, etc.
• evident /ˈɛv.ə.dənt/ (Adjektiv) — offenkundig. Obviously true by simple observation.

Phrasal Verbs, die du hören wirst

• look around (Verb) — sich umsehen, sich umschauen. To inspect a building or area.
• look for (Verb) — suchen. To seek.

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 23 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, we're, you're. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

• Die Laute „sh“ und „zh“: rush /ɹʌʃ/, passion /ˈpæʃən/, shore /ʃɔɹ/, declaration /ˌdɛk.ləˈɹeɪ.ʃən/, shout /ʃaʊt/
• Lange Wörter – auf die Betonung achten: declaration /ˌdɛk.ləˈɹeɪ.ʃən/, revelation /ˌɹɛv.əˈleɪ.ʃən/

So übst du mit diesem Video

1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
2. Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie whoa, downtown, disgust.

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video: