Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Why Steinway Grand Pianos Are So Expensive | So Expensive

Đang tạo bài học...
1
It takes about 11 months to craft just one Steinway & Sons grand piano.
2
And these instruments don't come cheap.
3
A Model D concert piano in ebony, the most affordable finish of any Steinway piano, will cost you about $187,000.
4
But that's nowhere near how high prices can reach.
5
Steinway has produced two of the most expensive pianos in the world, worth over $2 million each.
6
The next most expensive piano is half the price, at $1.2 million.
7
But with several other premium pianos on the market, is there something about Steinway's sound that stands out?
8
And is that what makes these pianos so expensive?
9
Named the Rolls Royce of pianos by the BBC, Steinway has produced some of the most sought-after grand pianos for over 160 years.
10
It's the piano of choice for Billy Joel, Lang Lang, and many other professional musicians.
11
But compared to other high-end piano makers, it's often Steinway's sound that sets it apart.
12
As a performer, I can wear many different masks depending on the piece that I'm playing.
13
There's some pieces you want to be very, very diabolical, you know, enlist.
14
And at the same time, lightness.
15
Creating that sound starts here in New York, at one of only two Steinway factories in the world.
16
Each grand piano is 5 to 9 feet long, and weighs between 540 and 990 pounds.
17
Often, the bigger the piano, the pricier it will be.
18
About 85% of a Steinway piano is made of wood, and one of the most crucial woods is used for the soundboard.
19
The soundboard is the life of the instrument, the soul of the instrument.
20
This is Alaskan Sitka spruce.
21
This is the most expensive wood that we have in the piano.
22
And we actually get it from the trees primarily that are on the shady side, the north-facing side of these islands.
23
So they grow very little each year, and that means that we have growth rings that are very close together, not spaced apart.
24
Sitka spruce is used in other stringed instruments like guitars.
25
and it grows in a few areas in the northwest US.
26
But more than 50% of the Alaskan sickest spruce they source won't meet Steinway's standards.
27
The wood must have a very specific grain density and direction, both which can impact the quality of sound.
28
Steinway looks for closely packed, straight grains, no more than plus or minus 15 degrees off a 90-degree vertical grain.
29
There's a reason it's so strict about this.
30
That's partly why, when you press a key on a Steinway piano, you hear a distinctly long, sustained tone.
31
The soundboard's edge must attach perfectly to the piano's rim, the curved wooden frame of the instrument.
32
The full rim is made up of an inner and outer rim.
33
Some piano makers attach each of these pieces separately, but at Steinway, a team of artisans bends both together.
34
Steinway says this method gives the piano a stronger foundation, lowering the chances it will break.
35
Steinway uses hard rock maple for both the inner and outer rims.
36
The key here is to use wood that will, again, allow sound to flow freely.
37
Some companies, as an example, will have hard rock maple for the outside rim, but the inside rim, to save money, they'll use something like Luan.
38
Luan is not as dense and hard as hard rock maple.
39
And when you have your sound waves in that soundboard, some of them are being absorbed a little bit by that luon, more than they would be by hard rock maple.
40
The consistent touch of the keys is another valuable element unique to each sideway piano.
41
There are just two artisans in the entire factory, trusted with weighing off all 88 keys of every keyboard.
42
This ensures each key is balanced, so a pianist won't have to use more force to press one key over another.
43
I used to dream about the pianos chasing me.
44
Now it's not a problem.
45
It's up to me.
46
They the boss.
47
I listen, you know, I pay attention to what it wants.
48
The key to it is pay attention and watch that hammer.
49
That's the key to it.
50
Each key is connected to a felt hammer.
51
When pressed, the hammer strikes the strings to create sound.
52
A key shouldn't respond to the finger's touch too quickly or too slowly.
53
So when I go to check the return, it stays.
54
You see the hesitation?
55
It's no good.
56
That means it'll stay up in the piano.
57
You see how fast that one is?
58
That's too fast.
59
So I take this one away.
60
Then I put this one back, and it wants the small one.
61
You see?
62
So I put the small one.
63
You see how nice it is?
64
And that tells me what it wants.
65
So that shows you the difference.
66
Everyone is different.
67
One of the most difficult jobs is the final tone inspection.
68
The goal is to create a balanced tone throughout the piano by slightly adjusting the hammers as needed.
69
From note to note, we can soften or harden these mallets, or hammers as we call them,
70
and balance the sound that they generate into the string.
71
The quality of the piano's tone is incredibly nuanced, something only an experienced ear can decipher.
72
If I take this note and then soften it, In this case, I will put a needle in the hammer to soften it.
73
Then you'll hear that tone change.
74
It's a little bit smaller.
75
And in increments, small steps, I can go through and find the notes that are too big, too bright, and step them down.
76
Well, I'm 58, and I started when I was 28, so that's 30 years and counting.
77
I'm still learning how to do this.
78
It never stops.
79
Unlike the ways you can customize a Rolls Royce car, you can do similarly with a Steinway piano.
80
Depending on special editions, veneers, and wood finishes, prices for a single piece can reach $500,000,
81
like these pianos designed for Steinway by Lenny Kravitz.
82
In the piano vault underneath the factory, Steinway houses one of the most expensive pianos it's ever produced, worth $2.5 million.
83
On average, the price of a new Steinway piano increases about 4% every year.
84
This is partly because the cost of Alaskan Sitka spruce increases at a higher rate than inflation, according to Steinway.
85
And while the new pieces get more expensive, old ones become more valuable too.
86
A Steinway piano can last several decades with the required touch-ups and restorations.
87
A 1965 Steinway Model D piano is worth over $98,000 today.
88
That's more than 13 times what it likely sold for.
89
And although there are several elements that greatly impact the price, it's the musician who ultimately decides what the piano is worth to them.
90
Thank you.

Bối cảnh & Nền tảng

Trong video này, người nói thảo luận về quá trình sản xuất những chiếc đàn piano Steinway & Sons, với sự chú trọng đáng kể vào chất lượng âm thanh và vật liệu sử dụng. Video không chỉ đề cập đến giá trị cao của những chiếc piano này mà còn lý do tại sao chất lượng âm thanh và kỹ thuật chế tác lại tạo ra sự khác biệt lớn so với các thương hiệu khác. Đối với những người học tiếng Anh, việc nắm vững các thuật ngữ chuyên ngành và cấu trúc câu trong lĩnh vực âm nhạc sẽ giúp cải thiện khả năng giao tiếp hàng ngày.

5 Cụm từ hàng đầu cho Giao tiếp Hằng ngày

  • Craft a piano: Chế tác một chiếc piano.
  • Soundboard: Bảng âm thanh - phần cốt lõi của nhạc cụ, ảnh hưởng lớn đến âm thanh phát ra.
  • Artisans: Nghệ nhân - những người có tay nghề cao trong việc chế tạo piano.
  • Sound waves: Sóng âm - hiện tượng vật lý tạo ra âm thanh.
  • Growth rings: Vòng sinh trưởng - các vòng thể hiện sự phát triển của gỗ, quan trọng trong việc chọn nguyên liệu.

Hướng dẫn Shadowing Bước Từng Bước

Để cải thiện kỹ năng phát âm tiếng Anh chuẩn, việc sử dụng shadow speech là rất hiệu quả. Dưới đây là các bước giúp bạn thực hành shadowing tiếng anh qua video này:

  1. Xem video lần đầu: Chỉ để nắm nội dung tổng quát mà không cần phải lặp theo.
  2. Phân tích transcript: Đọc kèm theo transcript để hiểu rõ nghĩa của các thuật ngữ chuyên ngành và các cụm từ quan trọng.
  3. Nghe và lặp lại: Bật video và lắng nghe các câu, sau đó hãy cố gắng lặp lại ngay lập tức những gì bạn nghe được. Đây là phần mềm shadowing tuyệt vời giúp bạn cải thiện phát âm.
  4. Tập trung vào âm thanh: Chú ý đến âm điệu và ngữ điệu của người nói. Sử dụng từ điển trực tuyến để kiểm tra phát âm chuẩn nếu cần thiết.
  5. Đánh giá và hoàn thiện: Ghi âm bản thân khi bạn shadow và nghe lại để phát hiện lỗi phát âm. Học từ những điểm sai để tiến bộ hơn.

Bằng cách thực hiện các bước này, bạn sẽ nâng cao được khả năng giao tiếp và phát âm tiếng Anh chuẩn. Ngoài ra, việc tham gia vào các buổi học nhóm hoặc tìm kiếm các cộng đồng trực tuyến cũng sẽ giúp bạn có thêm động lực và cơ hội thực hành. Hãy nhớ rằng, sự kiên nhẫn và luyện tập hàng ngày là chìa khóa để thành công trong việc học ngôn ngữ.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.