跟讀練習: A Freaky Railway / Hello Jadoo #hellojadoo - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

143 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Thank you.
2
you Goodbye, Grandmother.
3
You kids come again, alright?
4
Okay!
5
Okay, let's go!
6
Jadu, can we visit again next time?
7
It was so fun!
8
Of course, what a silly question!
9
You can visit every school break if you want!
10
Yay!
11
Let's come again for winter break, you guys!
12
With no mom to nag me, it was great!
13
Well, until we arrive, let's have some fun!
14
You can't forget about snacks!
15
The loser buys the snacks, okay?
16
Rock, paper, scissors!
17
Yay!
18
It's Chattoo!
19
The cart passed by.
20
Hurry up and catch it!
21
I want butter cookies!
22
Chocolate chip for me!
23
I want spicy corn chips!
24
All the pocket money from my grandmother down the drain.
25
Thank you.
26
Okay.
27
There's barely anyone on the train today.
28
- Excuse me,
29
do you have banana milk?
30
Oh, oh no, I'm afraid we just ran out of banana milk.
31
Then I'll have chocolate chip cookies, spicy corn chips and butter cookies.
32
Sorry about that.
33
There's nothing we can do.
34
Want to take this one?
35
What?
36
My little brother says you can have it.
37
Oh no!
38
You had it first.
39
I can't take it.
40
Can you drink it and play with my little brother?
41
He says he's very bored.
42
Ma?
43
My friends are waiting for me.
44
Oh, want to move to our train and play with us?
45
But we like it here.
46
It'd be nice if you guys could come here.
47
We were playing games to choose who would buy the snacks.
48
Come with me.
49
We like it here.
50
Take the milk with you.
51
N -no, it's okay.
52
I want you to have it.
53
Go ahead.
54
Are you sure?
55
Okay, then Geez why is her hand so cold?
56
Thank you!
57
Have a nice trip What's wrong with this why isn't it opening is it broken?
58
Excuse me, could you please help?
59
What where did they go they were just here?
60
Oh You scared me!
61
We waited forever.
62
What are you doing here?
63
How did you open the door?
64
What do you mean?
65
I just turned the handle.
66
But it was just locked.
67
And was there a bathroom here?
68
Not here.
69
There's one on car number nine.
70
That's so weird.
71
They were just sitting right over there.
72
Are you trying to pull a prank?
73
Is it because you spent all your money?
74
Come on, I'll buy the next round, Chadu.
75
Minji, can you come to the bathroom with me?
76
I don't feel very good right now.
77
Okay?
78
Maybe I snapped too much.
79
Someone's in there.
80
I gotta go.
81
What's taking them so long?
82
I'm really about to burst!
83
Who's in there?
84
Excuse me, my friend really needs to go.
85
Could you hurry up please?
86
Minji, let's just go to the first core, huh?
87
Oh, my God.
88
What?
89
No one was in here!
90
Tatu, hurry and go in.
91
You said you needed to go.
92
Blackout, Minji.
93
The lights are out.
94
Help!
95
Help!
96
What's wrong with this?
97
Minji!
98
Minji!
99
Can you open the door?
100
Help!
101
Mijie!
102
Mijie!
103
Chachu, what is it?
104
What's going on?
105
Geez!
106
Did the lights go out?
107
Guys!
108
What are you doing?
109
We were worried...
110
Guys, run!
111
G -G -Gron -ups!
112
Hey, Tatu, stop that!
113
You're scaring me!
114
We just have to call the engine room.
115
Hello?
116
This is car number nine.
117
What's that sound?
118
There wasn't anyone there!
119
What's going on?
120
Help me!
121
Open the door!
122
Hey guys, is there something on my leg?
123
Minji!
124
Please help us!
125
- - Stay with us!
126
Guys!
127
Guys, what are you doing here?
128
Help us please!
129
You must have been very scared.
130
Come with me.
131
Come here!
132
Come here!
133
Guys!
134
Why aren't you getting off?
135
Where are we, mister?
136
Why so? Of course.
137
Come on, get off the train.
138
What?
139
Six months ago a fire broke out in the train bound for Seoul huh?
140
Two attendants and a passenger who were in car number 10 died, and the late passenger sacrificed herself to save her little brother!
141
He -he was found held in the arms of his dead sister, and while he was treated and discharged without serious injuries,
142
he is currently missing!
143
AAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH -

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學
掃碼
掃碼
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

同頻道

The tteokbokki is spicy! / Hello JadooA2
1

The tteokbokki is spicy! / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
Buffet War / Hello JadooB1
4

Buffet War / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
In School, Love Was the Hardest Subject / Hello JadooA2
2

In School, Love Was the Hardest Subject / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
Dad's Dream Car / Hello JadooA2
5

Dad's Dream Car / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
A Season For Men / Hello JadooB2
2

A Season For Men / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
VideoA2
3

Video

KidsTeensDaily Conversation
Blood Type Matters / Hello Jadoo #hellojadooA2
4

Blood Type Matters / Hello Jadoo #hellojadoo

KidsTeensDaily Conversation
Love Story / Hello JadooA2
6

Love Story / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
There's Something about Jadoo's family Ep.14 / Hello JadooA2
1

There's Something about Jadoo's family Ep.14 / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
Here, eat this. It's not a 5-star meal, but it'll do. / Hello JadooA2
3

Here, eat this. It's not a 5-star meal, but it'll do. / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
Mom, stop looking at my diary. / Hello JadooA2
2

Mom, stop looking at my diary. / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
I Want To Be A Comedian / Hello JadooA2
2

I Want To Be A Comedian / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
I wish Every Day was Like Chuseok / Hello JadooA2
6

I wish Every Day was Like Chuseok / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
You’re totally my type. / Hello JadooB1
5

You’re totally my type. / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
I’m Rich Now! Woohoo! / Hello JadooA2
6

I’m Rich Now! Woohoo! / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
Arcade Game Addiction / Hello JadooA2
4

Arcade Game Addiction / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
I'm So Pretty / Hello JadooA1
3

I'm So Pretty / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
A Rumor Of Jadoo / Hello JadooA2
7

A Rumor Of Jadoo / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
[Special] Movie, The Secret of Jeju Island / Hello JadooA1
3

[Special] Movie, The Secret of Jeju Island / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
Who's going to eat all this food?! / Hello JadooB1
13

Who's going to eat all this food?! / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

推薦影片

A Train Ride Alone | English Story For Beginners | Slow English Practice | Daily English (A1-A2)A2
4
112 句

A Train Ride Alone | English Story For Beginners | Slow English Practice | Daily English (A1-A2)

KidsTeensDaily Conversation
Mavis Experiences Being A Regular Human | Hotel Transylvania 2 | Now PlayingA2
3
102 句

Mavis Experiences Being A Regular Human | Hotel Transylvania 2 | Now Playing

KidsTravel EnglishTeens
Grace's Coworker Tried To Destroy Her Career!? | Slow English Listening (A2)A2
5
66 句

Grace's Coworker Tried To Destroy Her Career!? | Slow English Listening (A2)

KidsTeensDaily Conversation
This is Britain - SchoolA2
66
84 句

This is Britain - School

KidsTeensDaily Conversation
The Mystery of Manor Hall | Crime & Mystery | Bookworms Starter | BrEA2
3
251 句

The Mystery of Manor Hall | Crime & Mystery | Bookworms Starter | BrE

KidsTeensDaily Conversation
New Season, New Friend — The Hello Jadoo Comeback! / Hello JadooA2
4
281 句

New Season, New Friend — The Hello Jadoo Comeback! / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
Disney Tangled Flynn goes to the restaurantA2
10
55 句

Disney Tangled Flynn goes to the restaurant

KidsTeensDaily Conversation
Train Trouble | Mr Bean Animated Season 4 Episode 35 | Mr Bean World | FULL EPISODEA2
8
204 句

Train Trouble | Mr Bean Animated Season 4 Episode 35 | Mr Bean World | FULL EPISODE

KidsTeensDaily Conversation
Lisa and Yara get KIDNAPPED in Albania!A2
2
269 句

Lisa and Yara get KIDNAPPED in Albania!

KidsTeensDaily Conversation
50 Pizzas Arrived at Our House... Because of Maya! 🍕😱 | Easy English Listening for Beginners (A1–A2)A2
1
136 句

50 Pizzas Arrived at Our House... Because of Maya! 🍕😱 | Easy English Listening for Beginners (A1–A2)

KidsTeensDaily Conversation
Pixar Inside Out - A Family Dinner SceneA2
3
106 句

Pixar Inside Out - A Family Dinner Scene

KidsTeensDaily Conversation

背景與語境

在這段影片中，幾個孩子們正在享受他們的假期，他們在火車上輕鬆愉快地交流，展現了友誼和玩樂的氛圍。對話中不僅體現了他們的玩耍和感受，也展示了他們對於食物的期待與分享。這些日常生活中的場景為英語學習者提供了豐富的學習素材，有助於理解和運用英語口語。

日常交流的五個常用短語

  • 可以再來一次嗎？ - 用來表達想要再次訪問的美好願望。
  • 快點抓住它！ - 適用於抓住機會或追求某物時的興奮。
  • 我想要這個！ - 直接表達對某物的渴望。
  • 你能和我一起玩嗎？ - 邀請他人參與活動的友好方式。
  • 真沒辦法！ - 表達無可奈何的感嘆。

逐步跟讀指南

為了提高您的英語口語技能，可以通過以下步驟進行“跟讀”練習，尤其是針對這段影片的內容：

  1. 聽並理解：首先，觀看影片並仔細聆聽對話，瞭解上下文和情感。
  2. 逐句跟讀：暫停影片，逐句重複每句話，模仿發音和語調。這有助於掌握口語的節奏。
  3. 情感表達：在跟讀過程中，注意表達情感。真實的交流不只是語言，還有語氣和情感的傳達。
  4. 用不同的情境練習：將學到的短語用於自己的生活中，嘗試不同的對話情境，提高靈活性。
  5. 錄音回顧：錄製自己的跟讀，然後與影片中的聲音進行比較，審視自己的發音和流利度。

通過這些步驟，您不僅能提高自己的日常用語能力，還能在雅思口語練習中獲得更大的自信。不妨嘗試“shadow speak”技巧，讓您的語言能力在不同場景中不斷提升，變得更加自然和流利！

影片中的語法

說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：

結構影片中的用法
被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼，而不是誰做的was just locked · was found
過去進行時 was/were + -ing — 過去某一時刻正在進行的動作were playing · were just sitting
現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事are waiting · isn't it opening · are you doing
義務：must / have to / need to 表示某事是必要的needs to go · needed to go · have to call

什麼是跟讀法？

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →