ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: A Freaky Railway / Hello Jadoo #hellojadoo

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

143 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Thank you.
2
you Goodbye, Grandmother.
3
You kids come again, alright?
4
Okay!
5
Okay, let's go!
6
Jadu, can we visit again next time?
7
It was so fun!
8
Of course, what a silly question!
9
You can visit every school break if you want!
10
Yay!
11
Let's come again for winter break, you guys!
12
With no mom to nag me, it was great!
13
Well, until we arrive, let's have some fun!
14
You can't forget about snacks!
15
The loser buys the snacks, okay?
16
Rock, paper, scissors!
17
Yay!
18
It's Chattoo!
19
The cart passed by.
20
Hurry up and catch it!
21
I want butter cookies!
22
Chocolate chip for me!
23
I want spicy corn chips!
24
All the pocket money from my grandmother down the drain.
25
Thank you.
26
Okay.
27
There's barely anyone on the train today.
28
- Excuse me,
29
do you have banana milk?
30
Oh, oh no, I'm afraid we just ran out of banana milk.
31
Then I'll have chocolate chip cookies, spicy corn chips and butter cookies.
32
Sorry about that.
33
There's nothing we can do.
34
Want to take this one?
35
What?
36
My little brother says you can have it.
37
Oh no!
38
You had it first.
39
I can't take it.
40
Can you drink it and play with my little brother?
41
He says he's very bored.
42
Ma?
43
My friends are waiting for me.
44
Oh, want to move to our train and play with us?
45
But we like it here.
46
It'd be nice if you guys could come here.
47
We were playing games to choose who would buy the snacks.
48
Come with me.
49
We like it here.
50
Take the milk with you.
51
N -no, it's okay.
52
I want you to have it.
53
Go ahead.
54
Are you sure?
55
Okay, then Geez why is her hand so cold?
56
Thank you!
57
Have a nice trip What's wrong with this why isn't it opening is it broken?
58
Excuse me, could you please help?
59
What where did they go they were just here?
60
Oh You scared me!
61
We waited forever.
62
What are you doing here?
63
How did you open the door?
64
What do you mean?
65
I just turned the handle.
66
But it was just locked.
67
And was there a bathroom here?
68
Not here.
69
There's one on car number nine.
70
That's so weird.
71
They were just sitting right over there.
72
Are you trying to pull a prank?
73
Is it because you spent all your money?
74
Come on, I'll buy the next round, Chadu.
75
Minji, can you come to the bathroom with me?
76
I don't feel very good right now.
77
Okay?
78
Maybe I snapped too much.
79
Someone's in there.
80
I gotta go.
81
What's taking them so long?
82
I'm really about to burst!
83
Who's in there?
84
Excuse me, my friend really needs to go.
85
Could you hurry up please?
86
Minji, let's just go to the first core, huh?
87
Oh, my God.
88
What?
89
No one was in here!
90
Tatu, hurry and go in.
91
You said you needed to go.
92
Blackout, Minji.
93
The lights are out.
94
Help!
95
Help!
96
What's wrong with this?
97
Minji!
98
Minji!
99
Can you open the door?
100
Help!
101
Mijie!
102
Mijie!
103
Chachu, what is it?
104
What's going on?
105
Geez!
106
Did the lights go out?
107
Guys!
108
What are you doing?
109
We were worried...
110
Guys, run!
111
G -G -Gron -ups!
112
Hey, Tatu, stop that!
113
You're scaring me!
114
We just have to call the engine room.
115
Hello?
116
This is car number nine.
117
What's that sound?
118
There wasn't anyone there!
119
What's going on?
120
Help me!
121
Open the door!
122
Hey guys, is there something on my leg?
123
Minji!
124
Please help us!
125
- - Stay with us!
126
Guys!
127
Guys, what are you doing here?
128
Help us please!
129
You must have been very scared.
130
Come with me.
131
Come here!
132
Come here!
133
Guys!
134
Why aren't you getting off?
135
Where are we, mister?
136
Why so? Of course.
137
Come on, get off the train.
138
What?
139
Six months ago a fire broke out in the train bound for Seoul huh?
140
Two attendants and a passenger who were in car number 10 died, and the late passenger sacrificed herself to save her little brother!
141
He -he was found held in the arms of his dead sister, and while he was treated and discharged without serious injuries,
142
he is currently missing!
143
AAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH -

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

In School, Love Was the Hardest Subject / Hello JadooA2
2

In School, Love Was the Hardest Subject / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
There's Something about Jadoo's family Ep.12 / Hello JadooA2
5

There's Something about Jadoo's family Ep.12 / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
I Want To Be A Grown-up / Hello JadooA2
3

I Want To Be A Grown-up / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
The Typhoon and the Golden Toad / Hello JadooB1
3

The Typhoon and the Golden Toad / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
Dad's Dream Car / Hello JadooA2
7

Dad's Dream Car / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
Blood Type Matters / Hello Jadoo #hellojadooA2
5

Blood Type Matters / Hello Jadoo #hellojadoo

KidsTeensDaily Conversation
Buffet War / Hello JadooB1
6

Buffet War / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
I like you / Hello JadooA2
4

I like you / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
A New Old Friend / Hello JadooA2
4

A New Old Friend / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
A Season For Men / Hello JadooB2
2

A Season For Men / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
The tteokbokki is spicy! / Hello JadooA2
3

The tteokbokki is spicy! / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
Here, eat this. It's not a 5-star meal, but it'll do. / Hello JadooA2
3

Here, eat this. It's not a 5-star meal, but it'll do. / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
I Want To Be A Comedian / Hello JadooA2
2

I Want To Be A Comedian / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
I wish Every Day was Like Chuseok / Hello JadooA2
6

I wish Every Day was Like Chuseok / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
Mom, stop looking at my diary. / Hello JadooA2
5

Mom, stop looking at my diary. / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
I’m Rich Now! Woohoo! / Hello JadooA2
6

I’m Rich Now! Woohoo! / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
I'm So Pretty / Hello JadooA1
3

I'm So Pretty / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
A Rumor Of Jadoo / Hello JadooA2
7

A Rumor Of Jadoo / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
[Special] Movie, The Secret of Jeju Island / Hello JadooA1
3

[Special] Movie, The Secret of Jeju Island / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
You’re totally my type. / Hello JadooB1
8

You’re totally my type. / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

A Train Ride Alone | English Story For Beginners | Slow English Practice | Daily English (A1-A2)A2
4
112 ประโยค

A Train Ride Alone | English Story For Beginners | Slow English Practice | Daily English (A1-A2)

KidsTeensDaily Conversation
Mavis Experiences Being A Regular Human | Hotel Transylvania 2 | Now PlayingA2
3
102 ประโยค

Mavis Experiences Being A Regular Human | Hotel Transylvania 2 | Now Playing

KidsTravel EnglishTeens
Grace's Coworker Tried To Destroy Her Career!? | Slow English Listening (A2)A2
6
66 ประโยค

Grace's Coworker Tried To Destroy Her Career!? | Slow English Listening (A2)

KidsTeensDaily Conversation
The Mystery of Manor Hall | Crime & Mystery | Bookworms Starter | BrEA2
3
251 ประโยค

The Mystery of Manor Hall | Crime & Mystery | Bookworms Starter | BrE

KidsTeensDaily Conversation
New Season, New Friend — The Hello Jadoo Comeback! / Hello JadooA2
4
281 ประโยค

New Season, New Friend — The Hello Jadoo Comeback! / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
Train Trouble | Mr Bean Animated Season 4 Episode 35 | Mr Bean World | FULL EPISODEA2
8
204 ประโยค

Train Trouble | Mr Bean Animated Season 4 Episode 35 | Mr Bean World | FULL EPISODE

KidsTeensDaily Conversation
Disney Tangled Flynn goes to the restaurantA2
11
55 ประโยค

Disney Tangled Flynn goes to the restaurant

KidsTeensDaily Conversation
Lisa and Yara get KIDNAPPED in Albania!A2
2
269 ประโยค

Lisa and Yara get KIDNAPPED in Albania!

KidsTeensDaily Conversation
MOVERS 1 - TEST 3 - PART 3A2
5
84 ประโยค

MOVERS 1 - TEST 3 - PART 3

KidsTeensDaily Conversation
[ Bilingual ] Goodbye, Mom 1 / Learn Korean with JadooA2
1
224 ประโยค

[ Bilingual ] Goodbye, Mom 1 / Learn Korean with Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
Home Alone: The Night Maya and Leo Will Never Forget | A2 English Listening PracticeA2
14
370 ประโยค

Home Alone: The Night Maya and Leo Will Never Forget | A2 English Listening Practice

KidsTeensDaily Conversation

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ผู้เรียนจะได้ฝึกพูดภาษาอังกฤษที่สนุกสนานผ่านการดูวิดีโอ "A Freaky Railway" จาก Hello Jadoo ซึ่งจะช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการฟังและการพูดโดยการเลียนแบบเสียงและน้ำเสียงของตัวละครในวิดีโอ นอกจากนี้ยังสามารถฝึกใช้คำศัพท์และวลีที่มีประโยชน์ได้อย่างมีประสิทธิภาพ เมื่อนำไปใช้ในสถานการณ์จริง เช่น การสั่งอาหารในร้าน หรือการสนทนากับเพื่อน

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • Goodbye - ลาก่อน
  • Can we visit again? - เราสามารถมาที่นี่อีกครั้งได้ไหม?
  • Snacks - ขนมขบเคี้ยว
  • Rock, paper, scissors - เป่ายิ้งฉุบ
  • Do you have banana milk? - คุณมีนมกล้วยไหม?
  • It'd be nice - จะดีมากถ้า...
  • Very bored - เบื่อมาก

เคล็ดลับการฝึกพูด

สำหรับการฝึกพูดภายใต้แนวคิด shadowspeak หรือ shadow speech ในวิดีโอนี้ คุณสามารถลองเลียนแบบเสียงและจังหวะการพูดของตัวละครได้ การทำเช่นนี้จะช่วยให้คุณเข้าใจในการใช้คำและวลีในบริบทที่ถูกต้อง โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับวิธีการสนทนาที่เป็นธรรมชาติและรวดเร็วในวิดีโอ "A Freaky Railway" ซึ่งจะมีความสำคัญในการเรียนรู้ เรียนภาษาอังกฤษจากยูทูป ได้อย่างมีประสิทธิภาพ

อีกหนึ่งเคล็ดลับที่มีประโยชน์คือการฟังซ้ำ ๆ และพยายามพูดตามในขณะที่ปรับจังหวะตามเสียงของตัวละคร เริ่มจากการฟังช้า ๆ ก่อนแล้วค่อยเพิ่มความเร็วเมื่อคุณมั่นใจขึ้น เมื่อลองทำ shadowspeaks ซ้ำ ๆ จนรู้สึกคล่องคุณจะสามารถฝึกการออกเสียงและจังหวะได้ดีขึ้น

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำwas just locked · was found
Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีตwere playing · were just sitting
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้are waiting · isn't it opening · are you doing
ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำneeds to go · needed to go · have to call

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →