跟讀練習: A Home Intruder Attacks Elena | The Vampire Diaries - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

64 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
The End
2
Hey, Jenna?
3
Jenna?
4
Jeremy?
5
Stefan's phone.
6
How may I help you?
7
Where is he?
8
He's on his way to you.
9
Forgot his phone.
10
Oh, thank God.
11
This compass was spinning.
12
Stefan must be here.
13
Thank you.
14
You're welcome.
15
Helena!
16
You okay?
17
You're okay.
18
Why'd he get in?
19
He was invited in.
20
He posed as a pizza delivery guy last night.
21
Look, it's points for that.
22
Did he say what he wanted?
23
No, he was too busy trying to kill me.
24
And you have no idea who this is?
25
No. Don't look at me like that.
26
I told you we had company.
27
You think there's more than one?
28
We don't know.
29
Damon, he was invited in.
30
Don't we go get him tonight?
31
You up for it?
32
What do I have to do?
33
Let your boyfriend take you to the dance.
34
We'll see who shows up.
35
It's a bad idea.
36
Till we get in this house isn't safe.
37
Or anyone who lives in it.
38
It's worth a shot.
39
I'll do it.
40
I'll be with the two of you.
41
I'll be safe.
42
Oh, my God.
43
Hey!
44
Hey, dickhead.
45
Nobody wants to kill you.
46
We just want to talk.
47
Now you feel like talking?
48
Screw you.
49
Wrong answer.
50
Why are you doing this?
51
Because it's fun.
52
What do you want with Elena?
53
She looks like Catherine.
54
You knew Catherine?
55
You thought you were the only ones.
56
You don't even remember me.
57
Tell me how to get in the tomb.
58
No. The grimoire.
59
Where is it?
60
Check the journal.
61
The journal.
62
Use Jonathan's journal.
63
Jonathan Gilbert's.
64
Oh!

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學
掃碼
掃碼
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

同頻道

Rebekah Pushes Elena Too Far | The Vampire DiariesB2
1

Rebekah Pushes Elena Too Far | The Vampire Diaries

Daily ConversationWorking Adults
Katherine Pierce Being Stunning and Cunning: Part 3 | The Vampire DiariesB2
3

Katherine Pierce Being Stunning and Cunning: Part 3 | The Vampire Diaries

High School StudentsUniversity Students
Katherine Encounters Elena for the First Time | The Vampire DiariesB2
18

Katherine Encounters Elena for the First Time | The Vampire Diaries

High School StudentsUniversity Students
Major Moments of Season 1: Part 1 | The Vampire DiariesB2
4

Major Moments of Season 1: Part 1 | The Vampire Diaries

TeensHigh School Students
Major Moments of Season 2: Part 1 | The Vampire DiariesB2

Major Moments of Season 2: Part 1 | The Vampire Diaries

TeensHigh School Students
Klaus and Caroline’s Enemies to Lovers Arc: Part 2 | The Vampire DiariesB2
3

Klaus and Caroline’s Enemies to Lovers Arc: Part 2 | The Vampire Diaries

High School StudentsUniversity Students
FOR YOU

推薦影片

Vampire Diaries 4x18 American Gothic - Elena/Katherine/Rebekah "I'm gonna need your clothes"B2
1
49 句

Vampire Diaries 4x18 American Gothic - Elena/Katherine/Rebekah "I'm gonna need your clothes"

Daily ConversationWorking Adults
Prisoners - The Kidnapping | RV Scene (HD)B2
1
66 句

Prisoners - The Kidnapping | RV Scene (HD)

Daily ConversationWorking Adults
Origin of the House | Monster HouseB2
1
79 句

Origin of the House | Monster House

Daily ConversationWorking Adults
16 Personalities Try to Catch a TraitorB2
1
384 句

16 Personalities Try to Catch a Traitor

Daily ConversationWorking Adults
Zorro Introduces Himself as Don Alejandro to Elena | The Mask Of ZorroB2
78 句

Zorro Introduces Himself as Don Alejandro to Elena | The Mask Of Zorro

Daily ConversationWorking Adults
TVD 1x1 - Damon's crow following Elena | Delena Scenes HDB2
2
19 句

TVD 1x1 - Damon's crow following Elena | Delena Scenes HD

Daily ConversationWorking Adults
Breaking Bad -I'm the danger/Во все тяжкие - Я и есть опасностьB2
35 句

Breaking Bad -I'm the danger/Во все тяжкие - Я и есть опасность

Daily ConversationWorking Adults
Jensen Ackles vs. Technology😂B2
1
103 句

Jensen Ackles vs. Technology😂

Daily ConversationWorking Adults
Enola and Tewkesbury | A Thousand Years [Enola Holmes 2]B2
1
104 句

Enola and Tewkesbury | A Thousand Years [Enola Holmes 2]

Daily ConversationWorking Adults
Stefan's death | The Vampire Diaries #tvdB2
4
7 句

Stefan's death | The Vampire Diaries #tvd

Daily ConversationWorking Adults
The Cullens' Legendary Vampire Baseball Game! (Full Scene in 4K) | TwilightB2
1
111 句

The Cullens' Legendary Vampire Baseball Game! (Full Scene in 4K) | Twilight

Daily ConversationWorking Adults
DH - Meet the Housewives 1x01B2
1
76 句

DH - Meet the Housewives 1x01

Daily ConversationWorking Adults

本課的詞彙與口語要點

這節 B1 級別的口語課以影片“A Home Intruder Attacks Elena”為素材。 這段影片共有 64 個句子、264 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 4:48。 88% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙容易理解。 全部 64 個句子中有 18 個是問句，適合練習疑問語調和簡短回答。

影片中的重點詞彙

影片中最難的 13 個單詞，附發音和釋義：

單詞發音釋義
invite 動詞/ɪnˈvaɪt/邀請 /邀請, 請 /請
pizza 名詞/ˈpi.tsə/比薩 /比薩, 披薩 /披薩
spin 動詞/spɪn/轉動 /轉動, 自轉 /自轉
tomb 名詞/tum/墳墓 /墳墓, 墓葬
compass 名詞/ˈkʌmpəs/指南針 /指南針, 指北針 /指北針
grimoire 名詞/ˈɡɹɪmˌwɑːɹ/魔法書, 魔法書 /魔法書
boyfriend 名詞/ˈbɔɪˌfɹɛnd/男朋友, 物件 /物件
delivery 名詞/dɪˈlɪv.(ə.)ɹi/投遞 /投遞, 傳遞 /傳遞
journal 名詞/ˈd͡ʒɝnəl/日誌 /日誌
welcome/ˈwɛl.kəm/хуанйин, 歡迎光臨 /歡迎光臨
nobody 名詞/ˈnoʊ.bə.di/無名小卒 /無名小卒
dance 名詞/dæns/тёву, 舞蹈
till/tɪl/直到, 為止 /為止

影片中出現的短語動詞

單詞釋義
show up 動詞露面

值得反覆跟讀的句子

影片中簡短而完整的句子，可以直接用在日常對話裡：

  • How may I help you?
  • You think there's more than one?
  • Don't we go get him tonight?
  • What do I have to do?
  • Why are you doing this?

需要注意的發音

說話人用了 12 次縮略和弱讀形式，例如 don't, I'll, you're。請按聽到的簡短形式來說。

中文母語者容易讀錯的音：

  • /v/ — 不要讀成 /w/，上齒輕觸下唇: invite /ɪnˈvaɪt/, delivery /dɪˈlɪv.(ə.)ɹi/
  • 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: invite /ɪnˈvaɪt/, pose /poʊz/, compass /ˈkʌmpəs/, boyfriend /ˈbɔɪˌfɹɛnd/, dance /dæns/

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
  2. 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 invite, pizza, spin 這類單詞。

什麼是跟讀法？

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →