跟讀練習: All Korg Scenes (4K ULTRA HD) MEGA Link - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

91 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Hey, hey, hey, hey, take it easy, man.
2
Over here, there's a pile of rocks waving at you.
3
Here, let me introduce myself.
4
My name is Korg.
5
I'm kind of like the leader in here.
6
I'm made of rocks, as you can see, but don't let that intimidate you.
7
You don't need to be afraid unless you're made of scissors.
8
Just a little rock, paper, scissor joke for you.
9
This is my very good friend over here, meek, an insect, and has knives for hands.
10
Here I am.
11
How'd you end up in here?
12
Oh, well, I tried to start a revolution, but didn't print enough pamphlets, so hardly anyone turned except for my mum and her boyfriend, who I hate.
13
As punishment, I was forced to be in here and become a gladiator.
14
Bit of a promotional disaster, that one.
15
But I'm actually organising another revolution.
16
I don't know if you'd be interested in something like that.
17
Do you reckon you'd be interested?
18
Yeah, nah, this whole thing is a circle.
19
But not a real circle, more like a freaky circle.
20
Nothing makes sense here, man.
21
The only thing that does make sense is that nothing makes sense.
22
Doug has?
23
Doug!
24
Oh no, Doug's dead.
25
That's right.
26
Everyone who fights the grandmaster champion perishes.
27
Perishable rock, don't you?
28
Okay, another one.
29
Go on.
30
Yeah, no, I just do the smaller fights, warm up the crowd and whatnot.
31
Wait, wait, you're not gonna face him, are you?
32
That's exactly what Doug used to say.
33
See you later, new Doug.
34
There's still someone's hair and blood all over this.
35
Guys, can you clean up the weapons once you've finished your fight?
36
Disgusting slo - Ooh, saw.
37
Wanna use a big wooden fork?
38
Yeah, not really useful unless you're fighting off three vampires that were huddled together.
39
A hammer?
40
What?
41
And when I spun it...
42
You wrote a hammer.
43
The hammer wrote you on your back.
44
No, no. Oh, my God.
45
The hammer pulled you off.
46
The ground.
47
Sounds like you had a pretty special and intimate relationship with this hammer
48
and that losing it was almost comparable to losing a loved one.
49
Oh, yep.
50
Scrapper 142.
51
Gotta watch out for those Asgardians, man.
52
Thunder!
53
Thunder!
54
Thunder!
55
Thunder!
56
Another day, another dog.
57
Is that some sort of protoplasm, all the stuff that's coming out of you, or are they eggs?
58
Looks like eggs.
59
Oh!
60
Who's asking?
61
I know you're asking.
62
Is there anyone else asking or is it just you?
63
the revolution has begun
64
there she is I'll take it out of here hey what's this
65
we're about to jump on that ginormous spaceship you want to come? why thank you
66
hey man I'm Corb this is me we're going to jump on that spaceship and get out of here want to come?
67
the damage is not too bad as long as the foundations
68
are still strong we can rebuild this place it will become a haven for all peoples and aliens of the universe
69
now those foundations are gone sorry Oh, Mick's dead
70
Oh Yeah, and I accidentally stomped on him on the bridge I've just felt
71
so guilty I've been carrying him around all day Oh, Mick, you're alive!
72
He's alive, guys!
73
What was your question again, bro?
74
Boy!
75
Hey, boys!
76
Beers in the bucket, feel free to log in to the Wi -Fi No password, obviously Thor, he's back That kid on the TV just called me a dickhead again.
77
Yeah, Noobmaster69 called me a dickhead.
78
Oh, that's right.
79
Yes, go cry to your father, you little weasel.
80
Thank you, Thor.
81
Hey, let me know if it bothers you again, okay?
82
Thank you very much.
83
I'll go.
84
So, you guys want a drink?
85
What are we drinking?
86
A beer.
87
Um, yeah, we don't actually say that name in here.
88
Guy might scare you.
89
Come on, I'm going to tell everybody who chopped Thanos' big head off.
90
Um, Stormbreaker?
91
All good here, mate.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學

同頻道

FOR YOU

推薦影片

本課的詞彙與口語要點

這節口語課以影片“All Korg Scenes (4K ULTRA HD) MEGA Link”為素材。 影片中反覆出現的詞有:hammer, Doug, thunder, rock, circle。 這段影片共有 91 個句子、661 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 4:14。 說話人語速自然,每分鐘約 156 個詞,接近日常對話。 只有 81% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙難度較高。 全部 91 個句子中有 19 個是問句,適合練習疑問語調和簡短回答。

影片中的重點詞彙

影片中 15 個值得學習的單詞,附發音和釋義:

單詞發音釋義
hammer 名詞/ˈhæmɚ/摃錘仔 /𫼱錘仔, 錘子 /錘子
thunder 名詞/ˈθʌndɚ/雷, 雷公
egg 名詞/ɛɡ/卵, 卵子
knife 名詞/ˈnaɪ̯f/до, 刀
bother 動詞/ˈbɑðɚ/煩擾 /煩擾, 麻煩 /麻煩
disaster 名詞/dɪˈzɑːs.təː/災難 /災難, 災害 /災害
spin 動詞/spɪn/轉動 /轉動, 自轉 /自轉
introduce 動詞/ˌɪntɹəˈdus/介紹 /介紹, 紹介 /紹介
punishment 名詞/ˈpʌnɪʃmənt/懲罰 /懲罰, 刑罰 /刑罰
wooden 形容詞/ˈwʊdn̩/木製 /木製
disgusting 形容詞/dɪsˈɡʌstɪŋ/憎惡 /憎惡, 可惡 /可惡
accidentally 副詞/ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/偶然
pile 名詞/paɪl/堆
comparable 形容詞/ˈkɒmpəɹəbəl/比得上, 可比較的
bucket 名詞/ˈbʌkɪt/水桶, 吊桶

影片中出現的短語動詞

單詞發音釋義
warm up 動詞/ˌwɔː(ɹ)m ˈʌp/暖和(起來) /暖和(起來)

值得反覆跟讀的句子

影片中簡短而完整的句子,可以直接用在日常對話裡:

  • How'd you end up in here?
  • Do you reckon you'd be interested?
  • Perishable rock, don't you?
  • Wait, wait, you're not gonna face him, are you?
  • Guys, can you clean up the weapons once you've finished your fight?

影片中的語法

說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:

結構影片中的用法
現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事you've finished · has begun · I've just felt
被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的was forced · were huddled

需要注意的發音

說話人用了 29 次縮略和弱讀形式,例如 don't, I'm, you're。請按聽到的簡短形式來說。

  • “th” 音: thunder /ˈθʌndɚ/, bother /ˈbɑðɚ/
  • “sh” 和 “zh” 音: punishment /ˈpʌnɪʃmənt/, promotional /pɹəˈmoʊʃənəl/, perish /ˈpɛɹɪʃ/, perishable /ˈpɛ.ɹɪ.ʃə.bəl/
  • 長單詞——注意重音位置: accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/, comparable /ˈkɒmpəɹəbəl/, promotional /pɹəˈmoʊʃənəl/, gladiator /ˈɡlædiˌeɪ̯tə/, intimidate /ɪnˈtɪmɪdeɪt/

中文母語者容易讀錯的音:

  • 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: egg /ɛɡ/, knife /ˈnaɪ̯f/, introduce /ˌɪntɹəˈdus/, punishment /ˈpʌnɪʃmənt/, bucket /ˈbʌkɪt/
  • /r/ 和 /l/ 的區別: comparable /ˈkɒmpəɹəbəl/, rebuild /ɹiːˈbɪld/, promotional /pɹəˈmoʊʃənəl/, perishable /ˈpɛ.ɹɪ.ʃə.bəl/
  • /æ/ — 嘴張大,不要讀成 /e/: hammer /ˈhæmɚ/, accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/, password /ˈpæs.wɜɹd/, gladiator /ˈɡlædiˌeɪ̯tə/, pamphlet /ˈpæmflɪt/

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
  2. 先用 0.75 倍速逐句跟讀,熟練之後再回到正常速度。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 hammer, thunder, egg 這類單詞。

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →