跟讀練習: Anne with an E - Anne meets Diana (part two) (S1:E1) - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

48 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
I don't believe you said two words during tea.
2
You didn't even remark on the cake.
3
Mother, let me help her bake it special.
4
You enjoyed it, didn't you?
5
The cake was scrumptious.
6
Scrumptious.
7
Have you always been shy, or does it come from being an orphan?
8
I'm less shy than reticent.
9
Goodness, there's another 25 cent word.
10
It's just...
11
Yes?
12
I like to read, when I can.
13
I like reading too, but Mother prefers that I do needlepoint.
14
Does needlepoint provide much scope for the imagination?
15
I don't think imagination is my strong suit.
16
Really?
17
I don't know what I'd do without mine.
18
Life would be an agony, an utter agony.
19
Agony?
20
I make up stories all the time.
21
I could never do that.
22
I like to imagine that I am a princess in a tower, or Joan of Arc riding into battle, or a four -long bride who lives by the sea
23
but never speaks to anyone because her one true love was lost when a ship went down and disappeared beneath the waves.
24
Wonderful.
25
Could you tell me a story now?
26
I can tell you 12.
27
Diana, do you think you could like me just a little?
28
I already do.
29
Shall we swear to be best friends forever and ever?
30
It's dreadfully wicked to swear.
31
No, it's not my kind of swearing.
32
There are two kinds.
33
I know because I have a worldly outlook.
34
This kind isn't wicked at all.
35
It means vowing and promising solemnly.
36
I swear it does.
37
See?
38
How do you do it?
39
Well...
40
Well, this ought to be done by moonlight.
41
We're over running water.
42
But we'll just imagine that it's nighttime and this path is a stream.
43
Hold this and twist your pinky finger around mine.
44
I'll repeat the oath first.
45
I solemnly swear to be faithful to my bosom friend Diana Barry for as long as the sun and moon shall endure.
46
And then she said it and put my name in.
47
And then we sent our oath into the world.
48
Not in that...

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學

同頻道

FOR YOU

推薦影片

本課的詞彙與口語要點

這段影片共有 48 個句子、341 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 2:55。 說話人語速平穩,每分鐘約 117 個詞,很適合跟讀。 只有 76% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙難度較高。

影片中的重點詞彙

影片中 15 個不太常見的單詞,附發音和釋義:

  • agony /ˈæɡ.ə.ni/ (名詞) — 極大的痛苦. Extreme pain or anguish.
  • imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/ (名詞) — 想像力. The image-making power of the mind; the act of mentally creating or reproducing an object not previously perceived; the ability to create such images.
  • oath /ˈoʊθ/ (名詞) — 誓詞 /誓詞, 宣誓. A solemn pledge or promise that invokes a deity, a ruler, or another entity (not necessarily present) to attest the truth of a statement or sincerity of one's…
  • finger /ˈfɪŋɡɚ/ (名詞) — 手指, 指頭 /指頭. A slender jointed extremity of the human hand, (often) exclusive of the thumb, and the corresponding part, irrespective of including a thumb, in many other…
  • scope /skəʊp/ (名詞) — 範圍 /範圍. The breadth, depth or reach of a subject; the extent of applicability or relevance; a domain, purview or remit.
  • twist /twɪst/ (動詞) — 扭, 搓. To turn the ends of something, usually thread, rope etc., in opposite directions, often using force.
  • faithful /ˈfeɪθ.fl̩/ (形容詞) — 忠實 /忠實. Loyal; adhering firmly to person or cause.
  • disappear /dɪsəˈpɪɹ/ (動詞) — 消失. To vanish.
  • bride /bɹaɪd/ (名詞) — 新娘, 新婦 /新婦. A woman in the context of her own wedding; one who is going to marry or has just been married.
  • bake /beɪk/ (動詞) — 烤, 烘. To cook (something) in an oven (for someone).
  • utter /ˈʌtəɹ/ (動詞) — 發出 /發出, 說出 /說出. Sometimes preceded by forth, out, etc.: to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice.
  • endure /ɪnˈd͡ʒʊə(ɹ)/ (動詞) — 承受, 忍受. To continue or carry on, despite obstacles or hardships; to persist.
  • moonlight /ˈmunˌlaɪt/ (名詞) — 月光, 月色. The light reflected from the Moon, which seems to emanate from it.
  • orphan /ˈɔɹfən/ (名詞) — 孤兒 /孤兒, 遺孤 /遺孤. A person, especially a minor, both or (rarely) one of whose parents have died.
  • vow /vaʊ/ (名詞) — 誓言, 誓約 /誓約. A solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner, especially a promise to live and act in accordance with the rules of a religious order.

影片中出現的短語動詞

  • come from (動詞) — 來自 /來自. To have as one's origin, birthplace or nationality.
  • go down (動詞) — 下降, 下去. To descend; to move from a higher place to a lower one.
  • make up /ˌmeɪk ˈʌp/ (動詞) — 組成 /組成. To constitute, to compose.

需要注意的發音

說話人用了 11 次縮略和弱讀形式,例如 don't, didn't, I'd。請按聽到的簡短形式來說。

  • “th” 音: oath /ˈoʊθ/, beneath /bɪˈniːθ/, faithful /ˈfeɪθ.fl̩/
  • “sh” 和 “zh” 音: imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, scrumptious /ˈskrəm(p)ʃəs/

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
  2. 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 agony, imagination, oath 這類單詞。

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →