跟讀練習: Coldplay - Hymn For The Weekend (Official Video) - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

24 句

如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。

Satsang with Mooji So high Let me show you the present Oh,

ain't you said from up above You know you make my world light up When I was down,

when I was hurt It came to lift me up

Life is a drink

and love's a drug Oh now I think I must be my years old

When I was a river trotter It came to rain and flood I said drink for me,

drink for me When I was so thirsty Pour on a symphony No,

I just can't get it all But you lose on me,

lose on me When I was so heavy Pour on a symphony When I'm low,

low, low, low Oh, oh, oh, oh And I'm feeling drunk at high,

so high, so high Oh,

high, oh, high, oh And I'm feeling drunk at high, so high, so high Oh,

high, oh, high Oh, ain't you a sin?

From up above I feel you coursing through my

blood Life is a drink Your love's about To make the stars come out But your wings on me,

wings on me When I was so heavy Or on a symphony When I'm low,

low, low, low High, oh, high, oh, high I'm feeling drunk and high So high,

so high Oh, high, oh,

high, oh, high I'm feeling drunk and high So high,

so high Oh, oh, ah, oh, ah, la, la, la, la, la, la, la, la,

la, so high, so high Oh,

oh, ah, oh, ah, I'm feeling drunk in my soul,

so high Let me shoot across the sky

I love you, I love you I love you, I love you

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分

音標練習掌握每個音

詞彙學習建立你的詞庫

詞彙遊戲邊玩邊學

掃碼

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

同頻道

FOR YOU

本課的詞彙與口語要點

這節口語課以影片“Coldplay - Hymn For The Weekend”為素材。影片中反覆出現的詞有：drunk, feeling, shoot, drink, across。這段影片共有 17 個句子、269 個單詞可供跟讀。講話部分時長為 3:12。說話人語速較慢，每分鐘約 84 個詞，你有足夠的時間模仿每一個音。只有 78% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙難度較高。

影片中的重點詞彙

影片中 14 個值得學習的單詞，附發音和釋義：

單詞	發音	釋義
pour 動詞	/poɹ/	倒
symphony 名詞	/ˈsɪm.fə.ni/	交響曲 /交響曲
angel 名詞	/ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/	тянщян, 天使
flood 名詞	/flʌd/	洪水, 洪災 /洪災
thirsty 形容詞	/ˈθɝs.ti/	渴, 口渴
wing 名詞	/wɪŋ/	цыбон, бонзы
lift 名詞	/lɪft/	дянти, 電梯 /電梯
drink 動詞	/ˈdɹɪŋk/	хә, 啉
shoot 動詞	/ʃut/	射
heavy 形容詞	/ˈhɛv.i/	重, 沉重
hurt 動詞	/hɝt/	傷害 /傷害, 傷 /傷
drug 名詞	/ˈdɹʌɡ/	毒品, 麻醉品
dry 形容詞	/ˈdɹaɪ̯/	乾 /幹, 乾燥 /乾燥
rain 名詞	/ˈɹeɪn/	йү, 雨

影片中出現的短語動詞

單詞	發音	釋義
come out 動詞	/ˌkʌm ˈaʊt/	出, 出來 /出來

需要注意的發音

說話人用了 6 次縮略和弱讀形式，例如 I'm, can't。請按聽到的簡短形式來說。

中文母語者容易讀錯的音：

詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: flood /flʌd/, lift /lɪft/, drink /ˈdɹɪŋk/, shoot /ʃut/, miles /maɪlz/

如何用這段影片練習

先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 pour, symphony, angel 這類單詞。

什麼是跟讀法？

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →

跟讀練習: Coldplay - Hymn For The Weekend (Official Video) - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

下載應用

同頻道

Coldplay - The Scientist (Official 4K Video)

Coldplay - In My Place (Official 4K Video)

Coldplay - Viva La Vida (Official Video)

Coldplay - Magic (Official Video)

Coldplay - Yellow (Official Video)

Coldplay X BTS - My Universe (Official Lyric Video)

Coldplay - Adventure Of A Lifetime (Official Video)

Coldplay - Paradise (Official Video)

推薦影片

I Think They Call This Love (Cover)

Ace of Base - Happy Nation (Official Music Video)

Crash Adams - New Heart (Official Lyric Video)

Westlife - You Raise Me Up (Official Video)

James Blunt - You're Beautiful (Official Music Video) [4K]

DHARIA - Sugar & Brownies (by Monoir) [Official Video]

Let Her Go - Passenger ( Lyrics)

Sia Chandelier live vocals mic feed SNL VIDEO

Here I Am To Worship | Maranatha! Music (Lyric Video)

JMSN - Love Me (Official Video)

HYBS - Tip Toe (Official Video)