跟讀練習: Dua Lipa - Levitating(Sub Español + Lyrics) - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
25 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
If you wanna run away with me, I know a galaxy and I can take you for a ride I had a premonition
2
that we fell into a rhythm where the music don't stop for light Glitter in the sky,
3
glitter in my eyes, shining just the way I like If you're feeling like you need a little bit of company, you met me at the perfect time You want me,
4
I want you baby My sugar boo, I'm levitating The Milky Way, we're renegating Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah I got you,
5
moonlight You're my starlight I need you, all night Come on dance with me,
6
I'm levitating You, moonlight You're my starlight I need you, all night Come on dance with me,
7
I'm levitating I believe the truth for me,
8
I feel it in our energy I see it's written in the stars We can go wherever, so let's do it now or never Baby, nothing's ever, ever too far Glitter in the sky,
9
glitter in our eyes Shining just the way we are I feel like we're forever every time we get together But whatever, let's get lost on Mars You want me,
10
I want you baby My sugar boo, I'm evitating The Milky Way, we're renegades Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah I got you,
11
moonlight You're my starlight I need you, all night Come on, dance with me I'm levitate You,
12
moonlight You're my starlight I need you, all night Come on,
13
dance with me I'm levitate You can fly away with me tonight You can fly away with me tonight Baby, let me take you for a ride Yeah,
14
yeah, yeah, yeah, yeah I'll never tell you what, you can fly away with me tonight You can fly away with me tonight Baby, let me take you home,
15
alright, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah My love is like a rock and watch a blast off
16
And I'm feeling so electric down to us off And even if I wanted to, I can't stop Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah My love is like a rock
17
and watch a blast off And I'm feeling so electric down to us off And even if I wanted to, I can't stop Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah You want me,
18
I want you baby My sugar boo, I'm levitating The Milky Way, we're renegating I got you,
19
moonlight You're my starlight I need you, all night Come on dance with me,
20
I'm levitating You can fly away with me tonight You can
21
fly away with me tonight Baby let me take you for a ride Yeah,
22
yeah, yeah, yeah I'm levitating You can fly away with me tonight You can fly away with me tonight Baby, let me take you for a ride Yeah,
23
yeah, yeah, yeah, yeah I got you, moonlight You're my starlight I need you,
24
all night Come on, dance with me I'm evitating You, moonlight You're my starlight I need you,
25
all night Come on, dance with me I'm evitating
同頻道
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這節 B1 級別的口語課以影片“Dua Lipa - Levitating”為素材。 影片中反覆出現的詞有:fly, tonight, baby, starlight, moonlight。 這段影片共有 25 個句子、505 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 3:11。 說話人語速自然,每分鐘約 158 個詞,接近日常對話。 只有 80% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙難度較高。
影片中的重點詞彙
影片中最難的 10 個單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| moonlight 名詞 | /ˈmunˌlaɪt/ | 月光, 月色 |
| glitter 動詞 | /ˈɡlɪtəɹ/ | 閃耀 /閃耀 |
| blast 名詞 | /blæst/ | 疾風 /疾風 |
| shine 動詞 | /ʃaɪn/ | 發亮 /發亮, 照 |
| galaxy 名詞 | /ˈɡæl.ək.si/ | 恆星系 /恆星系, 群星 |
| wherever | /(h)wɛɹˈɛvɚ/ | 無論何處 /無論何處 |
| rhythm 名詞 | /ˈɹɪð.əm/ | 節奏 /節奏 |
| starlight 名詞 | /ˈstɑː(ɹ)laɪt/ | 星光 |
| premonition 名詞 | /ˌpriːməˈnɪʃən/ | 預感 /預感 |
| sugar 名詞 | /ˈʃʊɡə/ | 糖 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| run away with 動詞 | 私奔 |
需要注意的發音
說話人用了 30 次縮略和弱讀形式,例如 I'm, you're, we're。請按聽到的簡短形式來說。
- “sh” 和 “zh” 音: shine /ʃaɪn/, premonition /ˌpriːməˈnɪʃən/, sugar /ˈʃʊɡə/
中文母語者容易讀錯的音:
- /v/ — 不要讀成 /w/,上齒輕觸下唇: wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/, levitate /ˈlɛvɪteɪt/
- 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: moonlight /ˈmunˌlaɪt/, blast /blæst/, levitate /ˈlɛvɪteɪt/, starlight /ˈstɑː(ɹ)laɪt/, renegade /ˈɹɛ.nɪˌɡeɪd/
- /r/ 和 /l/ 的區別: glitter /ˈɡlɪtəɹ/, starlight /ˈstɑː(ɹ)laɪt/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 先用 0.75 倍速逐句跟讀,熟練之後再回到正常速度。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 moonlight, glitter, blast 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。













