跟讀練習: Sia - "Bird Set Free" - Subtitulado / Traducido al Español - 通過影片學習英語口語

這段影片共有 29 個句子、404 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 4:04。 說話人語速較慢，每分鐘約 100 個詞，你有足夠的時間模仿每一個音。 只有 75% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙難度較高。

影片中的重點詞彙

影片中 11 個不太常見的單詞，附發音和釋義：

• shout /ʃaʊt/ (動詞) — 喊叫, 呼喊. To utter a sudden and loud cry, as in joy, triumph, exultation or anger, or to attract attention, to animate others, etc.
• scream /skɹiːm/ (動詞) — 叫喊, 嗷叫. To cry out with a shrill voice; to utter a sudden, sharp outcry, or shrill, loud cry, as in fright or extreme pain; to screech, to shriek.
• melody /ˈmɛl.ə.di/ (名詞) — 曲調 /曲調, 曲子. A sequence of notes that makes up a musical phrase.
• verse /ˈvɝs/ (名詞) — 詩 /詩. A poetic form with regular meter and a fixed rhyme scheme.
• deny /dəˈnaɪ/ (動詞) — 否認 /否認, 否定. To disallow or reject.
• sing /ˈsɪŋ/ (動詞) — 唱歌, 唱. To produce musical or harmonious sounds with one’s voice.
• bird /ˈbɜːd/ (名詞) — чёр, чёчёзы. An animal of the clade (traditionally class) Aves in the phylum Chordata, characterized by being warm-blooded, having feathers and wings usually capable of…
• tight /taɪt/ (形容詞) — 緊 /緊. Firmly held together; compact; not loose or open.
• struggle /ˈstɹʌɡəl/ (名詞) — 掙扎, 奮鬥 /奮鬥. A contortion of the body in an attempt to escape or to perform a difficult task.
• wing /wɪŋ/ (名詞) — цыбон, бонзы. An appendage of an animal's (bird, bat, insect) body that enables it to fly.
• loud /ˈlaʊ̯d/ (形容詞) — 大聲的 /大聲的. Of great intensity.

需要注意的發音

說話人用了 19 次縮略和弱讀形式，例如 don't, wanna, couldn't。請按聽到的簡短形式來說。

如何用這段影片練習

1. 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
2. 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
3. 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 shout, scream, melody 這類單詞。