쉐도잉 연습: Sia - "Bird Set Free" - Subtitulado / Traducido al Español - 영상으로 영어 말하기 배우기

이 영상에는 섀도잉할 문장 29개와 단어 404개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 4:04입니다. 화자는 분당 약 100단어로 천천히 말해서 소리 하나하나를 따라 하기에 여유가 있습니다. 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속하는 단어가 75%뿐이라 어휘가 어려운 편입니다.

이 영상의 핵심 어휘

영상에 나오는 덜 흔한 단어 9개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.

• shout /ʃaʊt/ (동사) — 소리치다, 외치다. To utter a sudden and loud cry, as in joy, triumph, exultation or anger, or to attract attention, to animate others, etc.
• scream /skɹiːm/ (동사) — 소리지르다. To cry out with a shrill voice; to utter a sudden, sharp outcry, or shrill, loud cry, as in fright or extreme pain; to screech, to shriek.
• melody /ˈmɛl.ə.di/ (명사) — 멜로디, 곡. A sequence of notes that makes up a musical phrase.
• deny /dəˈnaɪ/ (동사) — 부정하다, 부인하다. To disallow or reject.
• sing /ˈsɪŋ/ (동사) — 노래하다, 부르다. To produce musical or harmonious sounds with one’s voice.
• bird /ˈbɜːd/ (명사) — 새, 조류. An animal of the clade (traditionally class) Aves in the phylum Chordata, characterized by being warm-blooded, having feathers and wings usually capable of…
• struggle /ˈstɹʌɡəl/ (명사) — 분투, 투쟁. A contortion of the body in an attempt to escape or to perform a difficult task.
• wing /wɪŋ/ (명사) — 날개. An appendage of an animal's (bird, bat, insect) body that enables it to fly.
• loud /ˈlaʊ̯d/ (형용사) — 시끄럽다. Of great intensity.

주의할 발음

화자는 don't, wanna, couldn't 같은 축약형과 약화된 형태를 19번 사용합니다. 들리는 대로 짧게 발음하세요.

이 영상으로 연습하는 방법

1. 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
2. 보통 속도로 한 문장씩 섀도잉하고, 화자의 리듬과 맞을 때까지 반복합니다.
3. 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, shout, scream, melody 같은 단어에 특히 주의합니다.