跟讀練習: 📍EP 172: Bánh Trung Thu - 通過影片學習英語口語

這段影片共有 10 個句子、144 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 1:02。 說話人語速平穩，每分鐘約 139 個詞，很適合跟讀。 只有 81% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙難度較高。

影片中的重點詞彙

影片中 14 個不太常見的單詞，附發音和釋義：

• remind /ɹəˈmaɪnd/ (動詞) — 提醒. To cause one to experience a memory (of someone or something); to bring to the notice or consideration (of a person).
• flavor /ˈfleɪvə/ (名詞) — 味道, 味兒 /味兒. The quality produced by the sensation of taste or, especially, of taste and smell in combined effect.
• snack /snæk/ (名詞) — 零食, 小吃. A light meal.
• colorful /ˈkʌl.əɹ.fl̩/ (形容詞) — 豔 /豔. Possessing prominent and varied colors.
• stall /stɔːl/ (名詞) — 牲畜棚, 馬廄. A compartment for a single animal in a stable or cattle shed.
• supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/ (名詞) — 超級市場 /超級市場, 超市. A large self-service store that sells groceries and, usually, medications, household goods, and/or clothing.
• lantern /ˈlæ̝ntɚn/ (名詞) — 燈籠 /燈籠, 燈 /燈. A case of translucent or transparent material made to protect a flame, or light, used to illuminate its surroundings.
• mooncake /ˈmunkeɪk/ (名詞) — 月餅 /月餅. A rich, dense Chinese pastry traditionally filled with lotus seed paste and nowadays with a variety of other fillings, usually eaten during the Mid-Autumn…
• sweetness /ˈswitnəs/ (名詞) — 甜味. The condition of being sweet (all senses).
• holiday /ˈhɑləˌdeɪ/ (名詞) — 節日 /節日, 節慶 /節慶. A day on which a religious event or secular celebration is traditionally observed.
• laugh /læf/ (動詞) — щё, 笑. To show mirth, satisfaction, or derision, by peculiar movement of the muscles of the face, particularly of the mouth, causing a lighting up of the face and…
• replace /ɹɪˈpleɪs/ (動詞) — 取代, 撤換 /撤換. To restore to a former place, position, condition, etc.; to put back.
• childhood /ˈtʃaɪld.hʊd/ (名詞) — 童年, 幼年. The state of being a child.
• tradition /tɹəˈdɪʃ.ən/ (名詞) — 傳統 /傳統. A part of culture that is passed from person to person or generation to generation, possibly differing in detail from family to family, such as the way to…

如何用這段影片練習

1. 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
2. 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
3. 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 remind, flavor, snack 這類單詞。

影片中的語法

說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：