跟讀練習: Harvey Specter Interviews Mike Ross | Suits - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

91 句

如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。

Hi, uh, Rick Sorkin.

Harvey Specter, nice to meet you.

I wish I had a seat here.

Whoa!

What's this?

How the hell did you know they were the police?

I read this novel in elementary school.

Um, cops are staking out a hotel.

One of them dresses as a bellhop, the other is a man in a suit.

And it was the exact same thing.

You read a novel in elementary school?

What?

I like to read.

And why'd you ask them what time it was?

Throw them off.

I mean, what kind of drug dealer asks a cop what time it is

when he's got a briefcase full of pot, right?

We should hire you.

Jesus, I'd give you the 25 grand as a signing bonus.

I'll take it.

Unfortunately, we only hire from Harvard, and you not only did not go to Harvard Law School, you haven't even gone to any law school.

What if I told you that I consume knowledge like no one you've ever met, and I've actually passed the bar.

I'd say you're full of crap.

That's a Barbary legal handbook right there, right?

Open it up.

Read me something.

Anything.

Civil liability associated with agency is based on several factors, including the...

...the deviation of the agent from his path, the reasonable inference of agency on behalf of the plaintiff, and the nature of the damages themselves.

How did you know that?

I learned it when I studied for the bar.

Okay, hot shot.

Fire up this laptop.

I'm gonna show you what a Harvard attorney can do.

Pick a topic.

Stock option backdating.

Although backdating options is legal, violations arise related to disclosures under IRC section 409A.

You forgot about Sarbanes-Oxley.

The statute of limitations renders Sarbanes-Oxley moot post-2007.

Well, not if you can find actions to cover up the violation as established in the Sixth Circuit, May 2008.

It's impressive, but you're sitting at a computer.

Playing hearts.

Sorry, if you want to beat me, you're gonna have to do it at something else.

How can you know all that?

I told you, I like to read.

And once I read something, I understand it.

And once I understand it, I never forget it.

Why take the bar?

This dickhead bet me I couldn't pass it without going to law school.

Okay, look, this is all pretty fascinating stuff, but I'm afraid I gotta get back to work.

I'll make sure that Serpico isn't around waiting for you.

You want this job so much, why don't you just go to law school?

When I was in college, it was my dream to be a lawyer.

I needed some money, and Trevor convinced me to memorize this math test and sell it.

Turns out we sold it to the dean's daughter.

I lost my scholarship, I got kicked out of school, I...

I got knocked into a different life.

And I have been wishing for a way back ever since.

Let me tell you something.

This isn't elementary school.

This is hard work.

Long hours.

High pressure.

I need a grown goddamn man.

You give me this, and I will work as hard as it takes to school those Harvard douches

and become the best lawyer you have ever seen.

I'm inclined to give you a shot, but what if I decide to go another way?

I'd say that's fair.

And sometimes I like to hang out with people who aren't that bright, you know, just to see how the other half lives.

Move over.

I'm e-mailing the firm I just found our next associate.

All right.

You're gonna start a week from Monday.

Here's what you're gonna do.

First, no more pot.

We drug test.

Stop smoking now, you'll be fine.

I assume that's all the drugs you do.

How do you know that?

You read books, I read people.

Hotheads smoke pot.

That's what they do.

That's not all I do.

I have interest.

You're Albert friggin' Einstein, and you couldn't manage to get into law school.

You think that's not from smoking weed?

That's another thing.

You're never gonna talk to Trevor again.

You're gonna diss that briefcase, and you're gonna get on a plane to Harvard, and you're gonna learn everything there is about going to law school there.

Did you buy that suit?

Yeah, let's buy some new ones.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分

音標練習掌握每個音

詞彙學習建立你的詞庫

詞彙遊戲邊玩邊學

掃碼

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

同頻道

Mike and Harvey's Mississippi Burning Tactic | Suits

Daily ConversationWorking Adults

The iconic moment when Harvey tried to fire Mike for betraying him #shorts | Suits

Daily ConversationWorking Adults

FOR YOU

本課的詞彙與口語要點

這節 B2 級別的口語課以影片“Harvey Specter Interviews Mike Ross”為素材。影片中反覆出現的詞有：Harvard, elementary, pot, drug, bar。這段影片共有 91 個句子、734 個單詞可供跟讀。講話部分時長為 4:48。說話人語速自然，每分鐘約 153 個詞，接近日常對話。只有 78% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙難度較高。全部 91 個句子中有 15 個是問句，適合練習疑問語調和簡短回答。

影片中的重點詞彙

影片中最難的 15 個單詞，附發音和釋義：

單詞	發音	釋義
briefcase 名詞	/ˈbɹiːfˌkeɪs/	公文包, 皮包
violation 名詞	/ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən/	違規 /違規
deviation 名詞	/ˌdiː.viˈeɪʃən/	偏離 /偏離
douche 名詞	/duːʃ/	噴射器 /噴射器, 灌水器
fascinate 動詞	/ˈfæsɪneɪt/	誘惑 /誘惑, 迷住
memorize 動詞	/ˈmɛm.əˌɹaɪ̯z/	記住 /記住, 熟記 /熟記
limitation 名詞	/lɪmɪˈteɪʃən/	限制
whoa	/woʊ/	籲
statute 名詞	/ˈstæt͡ʃuːt/	法規 /法規, 法令
handbook 名詞	/ˈhændˌbʊk/	手冊 /手冊, 便覽 /便覽
consume 動詞	/kənˈsum/	耗費 /耗費, 消耗
arise 動詞	/əˈɹaɪz/	起來 /起來, 產生 /產生
disclosure 名詞	/dɪsˈkləʊʒə(ɹ)/	披露, 揭露
stake 名詞	/steɪk/	木樁 /木樁
scholarship 名詞	/ˈskɑːləɹʃɪp/	獎學金 /獎學金

影片中出現的短語動詞

單詞	釋義
cover up 動詞	掩蓋 /掩蓋, 掩飾 /掩飾
turn out 動詞	原來 /原來

值得反覆跟讀的句子

影片中簡短而完整的句子，可以直接用在日常對話裡：

You read a novel in elementary school?
How did you know that?
How can you know all that?
How do you know that?
You think that's not from smoking weed?

需要注意的發音

說話人用了 39 次縮略和弱讀形式，例如 you're, gonna, I'm。請按聽到的簡短形式來說。

“sh” 和 “zh” 音: violation /ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən/, deviation /ˌdiː.viˈeɪʃən/, douche /duːʃ/, limitation /lɪmɪˈteɪʃən/, disclosure /dɪsˈkləʊʒə(ɹ)/
長單詞——注意重音位置: violation /ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən/, deviation /ˌdiː.viˈeɪʃən/, limitation /lɪmɪˈteɪʃən/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, liability /laɪəˈbɪlɪti/

中文母語者容易讀錯的音：

/v/ — 不要讀成 /w/，上齒輕觸下唇: violation /ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən/, deviation /ˌdiː.viˈeɪʃən/
詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: briefcase /ˈbɹiːfˌkeɪs/, bellhop /ˈbɛlˌhɑp/, douche /duːʃ/, fascinate /ˈfæsɪneɪt/, inference /ˈɪn.fə.ɹəns/
/r/ 和 /l/ 的區別: disclosure /dɪsˈkləʊʒə(ɹ)/, scholarship /ˈskɑːləɹʃɪp/, dealer /ˈdiːlə(ɹ)/

如何用這段影片練習

先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
先用 0.75 倍速逐句跟讀，熟練之後再回到正常速度。
錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 briefcase, violation, deviation 這類單詞。

什麼是跟讀法？

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →

跟讀練習: Harvey Specter Interviews Mike Ross | Suits - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

下載應用

Mike and Harvey's Mississippi Burning Tactic | Suits

The iconic moment when Harvey tried to fire Mike for betraying him #shorts | Suits

Mike is gone, Harvey | Suits

Ted does not hold back with the tough love

Mike Tries To Hide His High From The Boss | Suits

Harvey Saves Trevor's Neck | Suits

Harvey and Louis at Therapy | Suits

Mike Loses His Grandma | Suits

Rachel Increases The Tension Between Harvey And Mike | Suits

Strensland Fires Pearson Hardman and Dominic | Suits

This Teen is No Match for Harvey Specter | Suits

2 Girls for 1 Mike Ross | Suits

The Entire Firm Walks Out | Suits

Mike Is Gone and There Is Nothing that Harvey Can Do About It | Suits

Season 3 Cold Opens That Meant Business | Suits

Rachel Zane's First Scene in Suits

Harvey Specter, Meet Mike Ross | Suits

Suits Clips to Watch On Your Way to Work

Level Up Your Leadership Skills with NYC's Top Name Partner | Suits Masterclass

The Redemption Arc of David Fox | Suits

Capitalise on Your Potential and Rise to the Top | Suits Masterclass

Mike Ross & Harvey Specter Meet For The First Time | Suits | PD TV

Study motivation from Elle Woods | Legally Blonde

Saul Gets The Better Of Jesse's Parents | I.F.T. | Breaking Bad

The Wolf of Wall Street (2013): The Creation of Stratton Oakmont | Full Scene

When an audition changed TV forever

Will Smith's Job Interview | THE PURSUIT OF HAPPYNESS

The Devil Wears Prada | The Job Interview

Donna is impressed by Mike! #suits #harveyspecter #tvshow

like master, like student! #suits #tvshow #harveyspecter

English with FRIENDS | Seasons 6-10 COMPILATION