跟讀練習: He really found an exception! #suits #edit #tvshow - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
22 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Harvey, your interviews are set up for tomorrow.
2
What?
3
Why don't we just hire the Harvard Summer Associate douche?
4
I think if you listen to the phrasing of that question, you'll come up with an answer.
5
We need people who think on their feet, not another clone with a rod of pizzazz.
6
You went to Harvard Law.
7
I'm an exception.
8
Find me another one.
9
Unfortunately, we only hire from Harvard.
10
You haven't even gone to any law school.
11
What if I told you that I consume knowledge like no one you've ever met, and I've actually passed the bar?
12
How can you know all that?
13
I told you I like to read.
14
And once I read something, I understand it.
15
And once I understand it, I never forget it.
16
This isn't elementary school.
17
This is hard work, long hours, high pressure.
18
I need a grown goddamn man.
19
You give me this, and I will work as hard as it takes to school those Harvard douches
20
and become the best lawyer you have ever seen.
21
Move over.
22
I'm emailing the firm I just found our next associate.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這節 B1 級別的口語課以影片“He really found an exception!”為素材。 這段影片共有 22 個句子、186 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 0:54。 說話人語速較快,每分鐘約 207 個詞,會出現較多連讀和弱讀。 只有 78% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙難度較高。 全部 22 個句子中有 4 個是問句,適合練習疑問語調和簡短回答。
影片中的重點詞彙
影片中最難的 11 個單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| hire 動詞 | /ˈhaɪɹ/ | 租借, 出租 |
| associate 名詞 | /əˈsoʊʃi.ət/ | 同行, 同事 |
| exception 名詞 | /əkˈsɛpʃən/ | 排除 |
| elementary 形容詞 | /ˌɛləˈmɛntəɹi/ | 基本 |
| phrase 名詞 | /ˈfɹeɪ̯z/ | 短語 /短語, 片語 /片語 |
| consume 動詞 | /kənˈsum/ | 耗費 /耗費, 消耗 |
| clone 名詞 | /kloʊn/ | 克隆, 複製 /複製 |
| douche 名詞 | /duːʃ/ | 噴射器 /噴射器, 灌水器 |
| email 名詞 | /ˈiˌmeɪl/ | 電子郵件 /電子郵件, 電郵 /電郵 |
| lawyer 名詞 | /ˈlɔɪ.ɚ/ | 律師 /律師 |
| unfortunately 副詞 | /ʌnˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/ | 不幸的, 不巧 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| come up with 動詞 | 想出, 提出 |
需要注意的發音
說話人用了 8 次縮略和弱讀形式,例如 I'm, don't, haven't。請按聽到的簡短形式來說。
- “sh” 和 “zh” 音: associate /əˈsoʊʃi.ət/, exception /əkˈsɛpʃən/, douche /duːʃ/
- 長單詞——注意重音位置: associate /əˈsoʊʃi.ət/, elementary /ˌɛləˈmɛntəɹi/, unfortunately /ʌnˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/
中文母語者容易讀錯的音:
- 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: associate /əˈsoʊʃi.ət/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, douche /duːʃ/, pizzazz /pɪˈzæz/
- /r/ 和 /l/ 的區別: elementary /ˌɛləˈmɛntəɹi/, unfortunately /ʌnˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 先用 0.75 倍速逐句跟讀,熟練之後再回到正常速度。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 hire, associate, exception 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。






![Um Senhor Estagiário - Trailer Oficial 1 (leg) [HD]](https://img.youtube.com/vi/jHG8TaEBhKI/mqdefault.jpg)








