跟讀練習: How to Argue with a Gaslighter - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
14 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
How to argue with a gaslighter.
如何與慣用「煤燈效應」的人爭辯
2
Number one, trust your gut.
第一點,相信你的直覺。
3
Don't get caught up in trying to prove that your history happened a certain way because gaslighters will just shift the narrative.
別執著於試圖證明你的過去確實是那樣發生的,因為情緒操縱者只會不斷改變說法。
4
So instead of focusing on filling every hole that they dig, trust your gut and put down the shovel.
所以與其專注在填補他們挖的每一個洞,不如相信自己的直覺,放下鏟子。
5
Number two, you will assertively use the phrase, we remember things differently.
第二點,你要堅定地使用這句話:「我們的記憶有出入。」
6
And when they argue and push back against you, you just repeat it.
當他們和你爭論、反駁你的時候,你只要重複說一遍就好。
7
We remember things differently, or that wasn't my experience.
我們對事情的記憶有出入,或者說那並不是我的經歷。
8
And get comfortable with those phrases and use them as many times as you need.
接著熟悉這些片語,並在需要時盡可能多加運用。
9
And number three, a gaslighter's playground is the past.
第三點,慣用情緒操弄的人最常拿過去來大做文章。
10
That's what they use to manipulate your current reality.
那就是他們用來操控你當下現實的手段。
11
And that's why it's no good to keep talking about it.
所以一直講這件事根本沒有用。
12
So to shift away from it, one phrase that I like to use is, I have no interest in debating the past.
所以為了轉移話題,我很喜歡用的一句話是:我對於辯論過去的事沒有興趣。
13
My only interest is agreeing on the future.
我唯一的關注是就未來達成共識。
14
So try that and follow me.
所以試試看,然後跟著我做。
同頻道
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這節口語課以影片“How to Argue with a Gaslighter”為素材。 這段影片共有 14 個句子、166 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 0:44。 說話人語速較快,每分鐘約 228 個詞,會出現較多連讀和弱讀。 83% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,其餘的詞建議在練習前先學一下。
影片中的重點詞彙
影片中 11 個值得學習的單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| phrase 名詞 | /ˈfɹeɪ̯z/ | 短語 /短語, 片語 /片語 |
| argue 動詞 | /ˈɑɹ.ɡju/ | 辯論 /辯論, 爭辯 /爭辯 |
| narrative 名詞 | /ˈnæɹ.ə.tɪv/ | 記敘文 /記敘文 |
| playground 名詞 | /ˈpleɪɡɹaʊnd/ | 操場 /操場, 遊樂園 /遊樂園 |
| manipulate 動詞 | /məˈnɪp.jʊ.leɪt/ | 操縱 |
| shovel 名詞 | /ˈʃʌv.əl/ | 鏟子 /鏟子, 鐵鍬 /鐵鍬 |
| comfortable 形容詞 | /ˈkʌm(p)f.tə.bəl/ | 舒適 /舒適 |
| hole 名詞 | /hoʊl/ | 孔, 洞 |
| debate 名詞 | /dɪˈbeɪt/ | 辯論 /辯論, 討論 /討論 |
| fill 動詞 | /fɪl/ | 裝滿 /裝滿, 填滿 /填滿 |
| repeat 動詞 | /ɹɪˈpiːt/ | 重複 /重複 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| put down 動詞 | 放下 |
需要注意的發音
- “sh” 和 “zh” 音: shovel /ˈʃʌv.əl/, shift /ˈʃɪft/
- 長單詞——注意重音位置: differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, manipulate /məˈnɪp.jʊ.leɪt/
中文母語者容易讀錯的音:
- /v/ — 不要讀成 /w/,上齒輕觸下唇: narrative /ˈnæɹ.ə.tɪv/, shovel /ˈʃʌv.əl/
- 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: phrase /ˈfɹeɪ̯z/, narrative /ˈnæɹ.ə.tɪv/, playground /ˈpleɪɡɹaʊnd/, manipulate /məˈnɪp.jʊ.leɪt/, shift /ˈʃɪft/
- /r/ 和 /l/ 的區別: differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, playground /ˈpleɪɡɹaʊnd/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 先用 0.75 倍速逐句跟讀,熟練之後再回到正常速度。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 phrase, argue, narrative 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。



























