Практика Shadowing: How to Argue with a Gaslighter - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

14 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
How to argue with a gaslighter.
Как спорить с газлайтером.
2
Number one, trust your gut.
Первое: доверяйте своей интуиции.
3
Don't get caught up in trying to prove that your history happened a certain way because gaslighters will just shift the narrative.
Не зацикливайтесь на попытках доказать, что события в вашей памяти происходили именно так, потому что газлайтеры просто будут постоянно менять версию происходящего.
4
So instead of focusing on filling every hole that they dig, trust your gut and put down the shovel.
Так что вместо того, чтобы сосредотачиваться на том, чтобы заделывать каждую яму, которую они выкапывают, доверяйте своей интуиции и отложите лопату.
5
Number two, you will assertively use the phrase, we remember things differently.
Во-вторых, вы уверенно используете фразу: «мы помним это по-разному».
6
And when they argue and push back against you, you just repeat it.
И когда они спорят и возражают вам, вы просто повторяете это.
7
We remember things differently, or that wasn't my experience.
Мы помним всё по-разному, или это не соответствует моему опыту.
8
And get comfortable with those phrases and use them as many times as you need.
И привыкайте к этим фразам и используйте их столько раз, сколько вам нужно.
9
And number three, a gaslighter's playground is the past.
И номер три: площадка для манипуляций газлайтера — это прошлое.
10
That's what they use to manipulate your current reality.
Вот что они используют, чтобы манипулировать вашей текущей реальностью.
11
And that's why it's no good to keep talking about it.
И поэтому бесполезно продолжать об этом говорить.
12
So to shift away from it, one phrase that I like to use is, I have no interest in debating the past.
Поэтому, чтобы отойти от этой темы, мне нравится использовать одну фразу: «Мне неинтересно обсуждать прошлое».
13
My only interest is agreeing on the future.
Меня интересует только одно — договориться о будущем.
14
So try that and follow me.
Так что попробуйте это и подпишитесь на меня.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «How to Argue with a Gaslighter». В этом видео 14 предложений и 166 слов для шедоуинга. Речь длится 0:44. Говорящий говорит быстро, около 228 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 83% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

13 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
phrase существительное/ˈfɹeɪ̯z/фра́за, выраже́ние
argue глагол/ˈɑɹ.ɡju/спо́рить, обсужда́ть
differently наречие/ˈdɪf.ə.ɹənt.li/по-друго́му
narrative существительное/ˈnæɹ.ə.tɪv/повествова́ние, расска́з
playground существительное/ˈpleɪɡɹaʊnd/де́тская площа́дка, детплоща́дка
manipulate глагол/məˈnɪp.jʊ.leɪt/манипули́ровать, управля́ть
shovel существительное/ˈʃʌv.əl/лопа́та
shift существительное/ˈʃɪft/сдвиг, передвиже́ние
comfortable прилагательное/ˈkʌm(p)f.tə.bəl/удо́бный, комфорта́бельный
hole существительное/hoʊl/впа́дина, я́ма
debate существительное/dɪˈbeɪt/деба́ты, диску́ссия
fill глагол/fɪl/заполня́ть, запо́лнить
repeat глагол/ɹɪˈpiːt/повторя́ть, повтори́ть

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
put down глаголста́вить, поста́вить

Произношение, на которое стоит обратить внимание

  • Звуки «sh» и «zh»: shovel /ˈʃʌv.əl/, shift /ˈʃɪft/
  • Длинные слова — следите за ударением: differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, manipulate /məˈnɪp.jʊ.leɪt/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: phrase /ˈfɹeɪ̯z/, narrative /ˈnæɹ.ə.tɪv/, playground /ˈpleɪɡɹaʊnd/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как phrase, argue, differently.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →