跟讀練習: Like a REAL face-to-face CONVERSATION - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
116 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
What's this?
2
What do we got here?
3
Okay, we have an English -speaking practice with a conversation.
4
You and I are going to have a role play.
5
First, we're going to repeat after me the conversation and just practice.
6
We'll go through it real quick, and then we'll role play.
7
Okay, here it is.
8
I've been trying to become more disciplined about saving money lately.
9
Say that.
10
That's a great goal.
11
How's it going so far?
12
How's it going so far?
13
How's it going so far?
14
Pretty well, actually.
15
Pretty well.
16
Pretty, pretty.
17
Kind of a D sound there.
18
Pretty well, actually. Have you changed anything?
19
Yeah, I started paying closer attention to my day -to -day spending.
20
Yeah, I have started paying attention, paying closer attention to my day -to -day spending.
21
Okay, got it.
22
What made you decide to do that?
23
What made you decide to do that?
24
I realized I was spending money on things I didn't really need.
25
That happens to a lot of people.
26
A lot of, a lot of, a lot of people.
27
It definitely happened to me.
28
What's the biggest change you've made?
29
I bring my lunch to work more often now.
30
Do you think it's helped?
31
More than I expected.
32
That's good to hear.
33
I also make coffee at home instead of buying it every morning.
34
I bet that saves quite a bit.
35
it really adds up over time.
36
Have you stopped buying anything else?
37
Not completely, but I think more carefully before I spend money.
38
That's a smart habit.
39
But I'm trying to buy only what I truly need.
40
Do you still treat yourself sometimes?
41
Sure, I don't want to save money to feel stressful.
42
I don't want saving money to feel stressful.
43
That was better the second time.
44
Sure, I don't want saving money to feel stressful.
45
I don't want it to feel stressful.
46
I want it to be relaxing.
47
I like that idea.
48
Everything is easier when there's a healthy balance.
49
Exactly.
50
Do you have a savings goal?
51
I'd like to save enough for a vacation next year.
52
That's exciting.
53
Having a goal makes it easier to stay motivated.
54
I think so too.
55
Have you noticed any difference already?
56
Yeah, it's nice to see my savings gradually grow.
57
Little by little really adds up.
58
Little by little, it really adds up.
59
I would like to put it in there.
60
Little by little, really adds up.
61
Little by little, it really adds up.
62
Both are fine, but it feels like I would like to add it.
63
Little by little, it really adds up.
64
Little by little, really adds up.
65
It does.
66
I'm glad I decided to start.
67
I think you won't regret it.
68
I think you won't regret it.
69
I hope so.
70
Okay, guess what?
71
That's the conversation.
72
Did you get it?
73
I hope you got it because now we are going to role play it.
74
And I'm going to go first.
75
I'll be the red text.
76
You are the blue text.
77
Let's do it, baby.
78
Here we go.
79
I've been trying to become more disciplined about saving money lately.
80
pretty well actually yeah I've started paying closer attention to my day to day spending
81
I realized I was spending money on things I didn't really need it definitely happened to me
82
I bring my lunch to work more often now.
83
More than I expected.
84
I also make coffee at home instead of buying it every morning.
85
It really adds up over time.
86
Not completely, but I think more carefully before I spend money.
87
I'm trying to buy only what I truly need.
88
Sure, I don't want saving money to feel stressful.
89
Exactly.
90
I'd like to save enough for a vacation next year.
91
I think so, too.
92
Yeah, it's nice to see my savings gradually grow.
93
It does.
94
I'm glad I decided to start.
95
i hope so okay how was that was it good now you get the little bit more difficult
96
portion you're the red text are you ready to do it go ahead say it
97
that's a great goal how's it going so far Have you changed anything?
98
What made you decide to do that?
99
That happens to a lot of people.
100
What's the biggest change you've made?
101
Do you think it's helped?
102
That's good to hear.
103
I bet that saves quite a bit.
104
Have you stopped buying anything else?
105
That's a smart habit.
106
Do you still treat yourself sometimes?
107
I like that idea.
108
Everything is easier when there's a healthy balance.
109
Do you have a savings goal?
110
That's exciting.
111
Having a goal makes it easier to stay motivated.
112
have you noticed any difference already
113
little by little really adds up I think you won't regret it yeah it'll be awesome
114
boom good workout how was that was
115
that a good English speaking practice for you thank you so much for practicing with me again today
116
Keep moving forward, take it one step at a time, and I'll see you in the next training video.
同頻道
本課的詞彙與口語要點
這節口語課以影片“Like a REAL face-to-face CONVERSATION”為素材。 影片中反覆出現的詞有:add, saving, goal, stressful, spending。 這段影片共有 116 個句子、837 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 9:35。 說話人語速較慢,每分鐘約 87 個詞,你有足夠的時間模仿每一個音。 85% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,其餘的詞建議在練習前先學一下。 全部 116 個句子中有 23 個是問句,適合練習疑問語調和簡短回答。
影片中的重點詞彙
影片中 10 個值得學習的單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| regret 動詞 | /ɹɪˈɡɹɛt/ | 後悔 /後悔, 遺憾 /遺憾 |
| carefully 副詞 | /ˈkɛɹf(ə)li/ | 小心地 |
| vacation 名詞 | /veɪˈkeɪ.ʃən/ | 假期 |
| habit 名詞 | /ˈhæb.ɪt/ | 習慣 /習慣 |
| discipline 名詞 | /ˈdɪsəplɪn/ | 紀律 /紀律 |
| gradually 副詞 | /ˈɡɹæd͡ʒuəli/ | 逐漸 /逐漸, 漸漸 /漸漸 |
| motivate 動詞 | /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/ | 激發 |
| relax 動詞 | /ɹɪˈlæks/ | 鬆開 /鬆開, 放鬆 /放鬆 |
| workout 名詞 | /ˈwɝk.aʊ̯t/ | 鍛煉 /鍛鍊 or 鍛鍊 /鍛鍊 |
| excite 動詞 | /ɪkˈsaɪt/ | 激動 /激動 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| go ahead 動詞 | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | 請便 /請便 |
| go through 動詞 | 通過 /通過 |
值得反覆跟讀的句子
影片中簡短而完整的句子,可以直接用在日常對話裡:
- What do we got here?
- What made you decide to do that?
- What's the biggest change you've made?
- Do you think it's helped?
- Have you stopped buying anything else?
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成進行時 have/has been + -ing — 以前開始、現在仍在繼續的動作 | I've been trying |
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | have started · you've made · Have you stopped |
| 動詞 + -ing enjoy、keep、stop… + -ing — 後接 -ing 形式的動詞 | started paying · stopped buying · Keep moving |
| 過去進行時 was/were + -ing — 過去某一時刻正在進行的動作 | was spending |
需要注意的發音
說話人用了 29 次縮略和弱讀形式,例如 don't, I'm, I've。請按聽到的簡短形式來說。
中文母語者容易讀錯的音:
- /v/ — 不要讀成 /w/,上齒輕觸下唇: vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, motivate /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/
- 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: regret /ɹɪˈɡɹɛt/, habit /ˈhæb.ɪt/, motivate /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/, relax /ɹɪˈlæks/, workout /ˈwɝk.aʊ̯t/
- /r/ 和 /l/ 的區別: stressful /ˈstɹɛsfəl/, carefully /ˈkɛɹf(ə)li/, gradually /ˈɡɹæd͡ʒuəli/, relax /ɹɪˈlæks/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 regret, carefully, vacation 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。




















