跟讀練習: Making Plans for the Weekend (in Slow Dutch) - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

139 句

如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。

Hello and welcome to a new episode of Super Easy Dutch in,

long spoken spoken, Netherlands.

We are going to have it today about planning in the weekend.

We are going to Let me show you how to ask someone what he has done in the weekend

and how you can make plans for the weekend.

Look at all of them!

If it's Monday and you want to ask someone what he did in the weekend,

then there are a few examples how you can ask them later.

Have you had a nice weekend?

Yeah, I had a really nice weekend.

I did a lot with friends and did a lot of fun.

How was your weekend?

Well, it was a bit different because I had a deadline for my study.

I had to work on Saturday night and that was a bit frustrating.

What did you do the last weekend?

What have you done the last weekend?

I have done the last weekend a lot of fun things.

I spoke with friends,

we went together to the bioscoop And on Sunday I did a long walk through the city.

If you already know what the person did last weekend,

then you can ask yourself a specific question.

You might be on Friday at a party, right?

But you were still to doubt it.

Ben je uiteindelijk nog gegaan?

Ja, klopt.

Ik zat eerst te twijfelen omdat het zover fietsen was.

Maar ik ben uiteindelijk wel gegaan.

Het was supergezellig.

Ik was pas om vier uur weer thuis.

And you would go Saturday night to your parents.

How was it with your parents?

I was Saturday morning a bit brak because of the feast, so it was difficult to stand.

But I was finally gone.

We were going to drink coffee and walk together.

Saturday morning you would have a badminton game, right?

How was that game?

Did you win?

Yes, it was good.

I had the week well trained and I had two games won and one game lost.

Stel, you did something together with someone in the weekend, but you were curious about what the one there was,

then you could ask this.

The workbook of Friday was really nice, huh?

I unfortunately went away, but was it still fun?

Yes, it was still really nice.

Many people stayed a bit longer and later went to another crew.

It was so nice that the summer started again.

It was really nice that we were in the afternoon on the terrace.

I was a bit burnt, and you?

I also found it very nice to sit in the sun.

Eindelijk kan het weer.

Ik was wel goed voorbereid.

Ik had me namelijk ingesmeerd.

En zondag was het zo leuk to finally see Mario and Jeroen in the real world.

Did you also enjoy talking to them again?

Yes, I also liked to see Mario and Jeroen again.

Of course, we see them mostly online, so in the real world is more fun.

Especially Jeroen with his Brabant's happiness.

Mario came of course again late, but he was going to cook for us.

Nina Jits, what did you actually last weekend? actually done?

I learned a lot from the last weekend.

What good!

You can definitely have a lot to improve your English.

How do you do that precisely?

I am a member of Easy Dutch.

You get access to your books.

You can speak on Discord about everything,

talk about your weekend in the Weekend Kring and there is a weekly meeting to improve your Netherlands.

If you want to learn the Netherlands, be a member of Easy Dutch.

Now we are going to look at the future.

If you want to ask someone what he will do this weekend.

Then we have a few examples for you.

What are you going to do this weekend?

I will never plan for it.

I have no idea what I'm going to do this weekend.

Have you already planned this weekend for the next weekend?

Yes, I have certainly planned this weekend.

This weekend is already full.

The next weekend is already full.

And if I think about it, the next three weeks will be full.

Het weekend staat voor de deur.

Heb je iets leuks op de planning?

Ik heb zaterdag afgesproken om met wat vrienden iets leuks te doen.

But on Sunday I was, I think, even free.

I had a very busy week at work.

Stel, you already know that someone will do something in the weekend.

And you want to know more about it.

This is how you can ask questions over kunt stellen je

hebt vrijdag natuurlijk nog een deadline voor je studie moet je daar vrijdagavond nog aan zitten

ja helaas ben ik nog steeds met mijn masterscriptie bezig planning

is niet mijn sterkste kant dus ik moet vrijdag nog vier

hoofdstukken schrijven Je zei dat je zaterdag een dagje gaat zeilen met vrienden.

Weet je al waar jullie heen gaan?

Ja, klopt.

Ik heb heel veel zin om zaterdag te gaan zeilen.

Want vrijdag zit ik de hele dag binnen voor mijn deadline.

En we gaan zeilen helemaal in Friesland.

But there you can be very well and it's very nice.

100

You have of course a museum card.

101

Will you make there Sunday?

102

Yes, that's right.

103

I think that I will go in Amsterdam to your museum.

104

Because in Utrecht I have all the museum already seen.

105

Maybe I'll go to the...

106

It's a museum in Amsterdam that goes into history and I think it's very interesting.

107

If you want to imagine something to do for example an activity together,

108

we have here a few examples for you.

109

I have for Friday evening a card for the concert of Suzanne and Freek.

110

I am a great fan.

111

Are you going with me?

112

It's nice to say that you are going to Suzanne and Freek.

113

It's just not my music, so I don't have to go with it.

114

But maybe you could ask Mario?

115

I had Mario already asked, but he didn't want to go with it.

116

So I'm going to go in my one.

117

We need to make a video again for Easy Dutch.

118

Can you do this Saturday?

119

And do you know, maybe you have a new topic for the video?

120

I can't wait for the video.

121

What a nice thing that we can make a new video again.

122

I have no idea for a subject, but maybe our viewers will.

123

Have you a new idea for a nice video?

124

Let me know in the comments.

125

I have never been to a football game for FC Utrecht,

126

but I would like to go a little bit.

127

Shall we go this Sunday?

128

How long have you already lived in Utrecht?

129

It's a big time to go once again to a game of FC Utrecht.

130

Let's go this Sunday!

131

Hopefully you found it a nice video.

132

Give a thumbs up if you found it a nice video.

133

And subscribe to our YouTube channel.

134

Now you are on the way.

135

What do you do this weekend?

136

Let us know in the comments.

137

Or better, on Discord.

138

Then I will finally thank you all our ledes, because thanks to their support, we can make these videos.

139

Doei!

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分

音標練習掌握每個音

詞彙學習建立你的詞庫

詞彙遊戲邊玩邊學

掃碼

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

同頻道

Where Else Would You Like to Live?

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students

FOR YOU

本課的詞彙與口語要點

這節 B1 級別的口語課以影片“Making Plans for the Weekend”為素材。影片中反覆出現的詞有：weekend, het, nog, Mario, Saturday。這段影片共有 139 個句子、1230 個單詞可供跟讀。講話部分時長為 12:52。說話人語速較慢，每分鐘約 96 個詞，你有足夠的時間模仿每一個音。只有 77% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙難度較高。全部 139 個句子中有 32 個是問句，適合練習疑問語調和簡短回答。

影片中的重點詞彙

影片中最難的 12 個單詞，附發音和釋義：

單詞	發音	釋義
deadline 名詞	/ˈdɛdˌlaɪn/	截止日期, 限期
wee 形容詞	/wiː/	細小 /細小, 微小
badminton 名詞	/ˈbæd.mɪn.tən/	羽毛球
frustrate 動詞	/ˈfɹʌsˌtɹeɪt/	令人失望, 挫折
workbook 名詞	/ˈwɝk.bʊk/	練習冊 /練習冊
viewer 名詞	/ˈvju.ɚ/	觀眾 /觀眾, 看客
heel 名詞	/hil/	腳跟 /腳跟, 後跟 /後跟
terrace 名詞	/ˈtɛɹəs/	露臺 /露臺
feast 名詞	/ˈfiːst/	盛宴, 筵席
thumb 名詞	/ˈθʌm/	大拇指, 拇指
subscribe 動詞	/səbˈskɹaɪb/	簽署 /簽署
heal 動詞	/ˈhiːl/	醫治 /醫治

影片中出現的短語動詞

單詞	釋義
go away 動詞	離開 /離開, 走

值得反覆跟讀的句子

影片中簡短而完整的句子，可以直接用在日常對話裡：

Have you had a nice weekend?
What did you do the last weekend?
What have you done the last weekend?
How was it with your parents?
I unfortunately went away, but was it still fun?

影片中的語法

說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：

結構	影片中的用法
現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事	has done · Have you had · have you done
“will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測	will do · will never plan · will be
“going to” 表將來 be going to + 動詞 — 計劃或明顯即將發生的事	are going to have · are going to look · are you going to do
義務：must / have to / need to 表示某事是必要的	had to work · have to go · need to make

需要注意的發音

說話人用了 6 次縮略和弱讀形式，例如 I'm, can't, didn't。請按聽到的簡短形式來說。

中文母語者容易讀錯的音：

詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: frustrate /ˈfɹʌsˌtɹeɪt/, workbook /ˈwɝk.bʊk/, terrace /ˈtɛɹəs/, feast /ˈfiːst/, subscribe /səbˈskɹaɪb/

如何用這段影片練習

先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 deadline, wee, badminton 這類單詞。

什麼是跟讀法？

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →

跟讀練習: Making Plans for the Weekend (in Slow Dutch) - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

下載應用

同頻道

Where Else Would You Like to Live?

推薦影片

Tell Me About Your Weekend in English | Easy Past Tense Lesson | Past Tense Conversation Practice

Learn Dutch with Easy Hospital Conversations – 🏥 Doctor & Patient Talk (A2-B1)

PREPOSITIONS & EASTER - 5 Minute DUTCH Lesson

Husband and Wife: Planning a Weekend Getaway

4 Easy Danish Dialogues for Beginners | Everyday Situations in Denmark (A1-A2 Level)

Genoeg is genoeg — Hoe word je écht gelukkig? (B1-B2)

What do Germans Do on a Sunday? | Easy German 574

LISTENING APTIS General 1 - Bristol Academy

Talking About the Future in English | Plans, Dreams & Goals | A2–B1 English Conversation

Bai 1-1

5-Minute English Conversation Practice: A Busy Week (Daily Errands & Small Talk)

Moederschap in Nederland (Dutch podcast B1+ with subtitltes) #speakdutch