跟讀練習: Malacca - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

17 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Malacca is this small historical city near KL.
2
I went there a few years ago.
3
First, we did the Treeshaw ride.
4
You sit in a carriage hooked up to a bicycle, which is covered in cartoon-stuffed toys and neon lights.
5
You get to pick your own music, and the rider blasts it while taking you through the streets.
6
Then we did the river cruise.
7
And honestly, it's all about the night view.
8
During the day, the river is kind of plain, but at night, neon lights in pink, blue, and green light up the banks and bridges.
9
The colors ripple across the water and make everything look magical.
10
After that, we went to the huskatory, a dog cafe.
11
There were about 20 huskies running around.
12
They give you snacks to feed them, and the moment I brought them out, they all gathered around me, wagging their tails.
13
I wasn't expecting them to be that big.
14
One of them nearly knocked me over.
15
They also had a few shiba inus that just sat quietly on my lap and let me pet them.
16
even squish their little faces.
17
It's not a big place, but it really does have a lot going on.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學

同頻道

FOR YOU

推薦影片

本課的詞彙與口語要點

這段影片共有 17 個句子、200 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 1:04。 說話人語速較快,每分鐘約 186 個詞,會出現較多連讀和弱讀。 只有 78% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙難度較高。

影片中的重點詞彙

影片中 15 個不太常見的單詞,附發音和釋義:

  • neon /ˈniˌɑn/ (名詞) — ne, 氖. The chemical element (symbol Ne) with an atomic number of 10. The second of the noble gases, it is a colourless, odorless inert gas.
  • plain /pleɪn/ (名詞) — 平原, 平野. An expanse of land with relatively low relief and few trees, especially a grassy expanse.
  • hook /hʊk/ (名詞) — 鉤 /鉤, 鉤子 /鉤子. A rod bent into a curved shape, typically with one end free and the other end secured to a rope or other attachment.
  • knock /nɑk/ (動詞) — 敲. To rap one's knuckles against something, especially wood.
  • tail /ˈteɪ̯l/ (名詞) — йиба, 尾. The caudal appendage of an animal that is attached to their posterior and near the anus or cloaca.
  • blast /blæst/ (名詞) — 疾風 /疾風. A violent gust of wind (in windy weather) or apparent wind (around a moving vehicle).
  • toy /tɔɪ/ (名詞) — 玩具. Something to play with, especially as intended for use by a child.
  • cruise /kɹuz/ (名詞) — 巡航. A sea or lake voyage, especially one taken for pleasure.
  • quietly /ˈkwaɪ.ɪt.li/ (副詞) — 悄悄地, 安靜地 /安靜地. Producing little or no noise.
  • cartoon /kɑɹˈtun/ (名詞) — 卡通, 諷刺畫 /諷刺畫. A humorous drawing, often with a caption, or a strip of such drawings.
  • rider /ˈɹaɪ̯.dəː/ (名詞) — 車手 /車手, 騎者 /騎者. An old Dutch gold coin with the figure of a man on horseback stamped upon it.
  • bicycle /ˈbaɪsɪk(ə)l/ (名詞) — 腳踏車 /腳踏車, 腳踏車 /腳踏車. A vehicle that has two primary wheels, one behind the other, a steering handle, and a saddle seat or seats and is usually propelled by the action of a rider’s…
  • snack /snæk/ (名詞) — 零食, 小吃. A light meal.
  • carriage /ˈkæɹɪd͡ʒ/ (名詞) — 馬車 /馬車. The act of conveying; carrying.
  • café /ˌkæˈfeɪ/ (名詞) — 咖啡屋, 咖啡店. A coffee shop; an establishment selling coffee and sometimes other non-alcoholic beverages, simple meals or snacks, with a facility to consume them on the…

影片中出現的短語動詞

  • run around (動詞) — 忙碌, 奔忙. To be very busy doing many different things.

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
  2. 先用 0.75 倍速逐句跟讀,熟練之後再回到正常速度。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 neon, plain, hook 這類單詞。

影片中的語法

說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:

結構影片中的用法
被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的is covered
定語從句 who / which + 從句 — 補充說明人或事物bicycle, which is
過去進行時 was/were + -ing — 過去某一時刻正在進行的動作wasn't expecting

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →