跟讀練習: No 1 - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

33 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
well it's not how i feel it's what the science shows
2
so trauma affects people let's let's define trauma first of all
3
and you said something in a talk a public talk
4
that i saw where you said
5
that it's not what happens to you it's what you make it mean
6
and what decisions you make afterwards that's what matters and
7
so trauma is not what happens to you a trauma is
8
what happens inside you as a result of what happens to you
9
so trauma means wound literally the meaning of the word trauma means a wound it's a greek word
10
so for example
11
if i receive the blow on the head that's not the trauma that's the traumatic event the trauma is
12
if i develop a concussion
13
so trauma then is the wound not wounds can be physical obviously
14
or they can be emotional psychological as a matter of fact given the unity of mind
15
and body you can't even distinguish between the two properly
16
so trauma is unhealed wound so early traumas can shape a child's view of themselves
17
so a lot of people who were traumatized abused for example will be ashamed of themselves because the child
18
interprets things as being their own fault even though they were simply the victims of somebody else
19
but shouldn't take everything personally so that
20
if these things bad things happen to me then I must be a bad person
21
so there's a trauma that instills very often a shame based view of oneself
22
trauma shapes one's view of the world so that the world becomes
23
dangerous and one is always on the alert for bad things to happen or on the other hand
24
trauma one way to cope with it is deep denial in
25
which case we tell ourselves that everything is okay
26
and we don't we don't see what's actually threatening us so it can work both ways trauma
27
makes it difficult to be in the present moment
28
so in my marriage for example my wife would say something
29
and i react
30
but i won't react as an adult in the present moment i react like a hurt child
31
which means that some deep memory has been triggered for me
32
but i'm not realizing that it's memory i think it's in the present
33
so trauma makes it difficult to be in the present moment because we're always reliving the past without realizing it.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學
FOR YOU

推薦影片

影片背景:創傷與內心世界的深度探討

這段影片圍繞“創傷”這一主題展開,演講者從科學角度剖析其本質,強調創傷並非外在事件本身,而是內心的未癒合傷口。對話內容深刻且富有思辨性,適合英語學習者通過看影片學英語提升聽力與口語,同時理解複雜概念的表達。

日常交流高頻短語5則

  • shape one's view of:塑造對……的看法。例:早期創傷會shape a child's view of themselves(塑造孩子的自我認知)。
  • on the alert for:警惕……。例:世界變得危險,人們時刻on the alert for bad things(警惕壞事發生)。
  • relive the past:重溫過去。例:創傷讓人無意識地relive the past(重溫過去)。
  • take...personally:把……當回事/個人化。例:孩子不應take everything personally(把一切都歸咎於自己)。
  • be triggered:被觸發。例:深層記憶被triggered(觸發)時,人會做出本能反應。

影子跟讀(Shadow Speak)分步指南

針對影片中長句多、邏輯深的特點,可按以下步驟練習:
1. 精聽理解:先逐句聽,理清“創傷事件-內心傷口”的邏輯,標註短語(如上文提到的5個)。
2. 模仿發音:關注演講者的語調變化(如強調“not what happens to you”時的重音),重複練習以提高英語發音。
3. 影子跟讀:滯後1-2秒開口,重點抓長句的斷句(如“trauma is what happens inside you / as a result of what happens to you”),訓練即時反應。
4. 複述輸出:用自己的話總結核心觀點,檢驗是否掌握“shape view”“relive the past”等表達。
堅持shadowspeak練習,既能提升口語流暢度,又能深入理解複雜話題的英語表達。

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →