跟讀練習: Small Talk at Work | Intermediate English Conversation & Listening Practice (B1–B2) - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
59 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Hey, good morning.
2
You look like you're running on coffee this morning.
3
Ha, that obvious, huh?
4
I had the worst commute today.
5
There was a huge accident on the highway.
6
Took me almost an hour and a half to get in.
7
Oh no, that's rough.
8
Did you hear about it on the radio?
9
or did you just get stuck in it?
10
I got stuck right in the middle of it.
11
I was sitting there for 40 minutes before traffic even started moving.
12
I should have just taken the train.
13
Tell me about it.
14
I've been taking the train for the past month and it's been a game changer.
15
No stress.
16
I just read my book.
17
You've convinced me.
18
I'm going to start doing that.
19
Anyway, are you ready for the big presentation this afternoon?
20
I think so.
21
I stayed late last night finishing the slides.
22
I'm feeling pretty good about it.
23
But I'm always a little nervous before these things.
24
You're going to do great.
25
Your last presentation was really impressive.
26
Everyone was talking about it afterward.
27
Oh, that means a lot.
28
I just hope the client likes the new proposal.
29
We've put so much work into it.
30
I'm sure they will.
31
Hey, have you seen the email that went out this morning about the new project timeline?
32
I saw it come in, but I haven't read it yet.
33
Is everything okay?
34
The deadline got moved up by two weeks.
35
Management wants to wrap things up before the end of the quarter.
36
Two weeks?
37
That's going to be tight.
38
Are people freaking out?
39
A little bit.
40
There's a team meeting at three to talk through it.
41
You should definitely be there. For sure.
42
Good thing I finished those slides last night.
43
At least that's off my plate.
44
Exactly.
45
Hey, do you want to grab lunch today?
46
We could go over some ideas before the meeting. That sounds perfect.
47
The new sandwich place around the corner?
48
I've been wanting to try it.
49
I was thinking the exact same thing.
50
Let's say 12.30?
51
Works for me.
52
All right, I should get back to it.
53
Got a lot to get through this morning.
54
Same here.
55
See you at 12.30, and good luck with the presentation.
56
Thanks.
57
I'll need it.
58
See you later.
59
Thank you.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這節 B2 級別的口語課以影片“Small Talk at Work”為素材。 這段影片共有 59 個句子、378 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 2:53。 說話人語速平穩,每分鐘約 131 個詞,很適合跟讀。 87% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙容易理解。 全部 59 個句子中有 11 個是問句,適合練習疑問語調和簡短回答。
影片中的重點詞彙
影片中最難的 8 個單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| slide 名詞 | /ˈslaɪ̯d/ | 滑梯 |
| impressive 形容詞 | /ɪmˈpɹɛsɪv/ | 令人印象深刻 |
| proposal 名詞 | /pɹəˈpoʊzəl/ | 提議 /提議, 建議 /建議 |
| afterwards 副詞 | /ˈæf.tɚ.wɚdz/ | 然後 /然後 |
| convince 動詞 | /kənˈvɪns/ | 說服 /說服 |
| wrap 動詞 | /ɹæp/ | 包裝 /包裝, 包 |
| timeline 名詞 | /ˈtaɪmˌlaɪn/ | 年表, 時間軸 /時間軸 |
| deadline 名詞 | /ˈdɛdˌlaɪn/ | 截止日期, 限期 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| get through 動詞 | /ɡɛt ˈθɹu/ | 度過 /度過 |
| go out 動詞 | 出, 出口 |
值得反覆跟讀的句子
影片中簡短而完整的句子,可以直接用在日常對話裡:
- You look like you're running on coffee this morning.
- Did you hear about it on the radio?
- I'm going to start doing that.
- Anyway, are you ready for the big presentation this afternoon?
- Hey, do you want to grab lunch today?
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成進行時 have/has been + -ing — 以前開始、現在仍在繼續的動作 | I've been taking · I've been wanting |
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | it's been · You've convinced · We've put |
需要注意的發音
說話人用了 12 次縮略和弱讀形式,例如 I'm, I've, you're。請按聽到的簡短形式來說。
中文母語者容易讀錯的音:
- /v/ — 不要讀成 /w/,上齒輕觸下唇: impressive /ɪmˈpɹɛsɪv/, convince /kənˈvɪns/
- 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: slide /ˈslaɪ̯d/, impressive /ɪmˈpɹɛsɪv/, afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/, convince /kənˈvɪns/, wrap /ɹæp/
- /æ/ — 嘴張大,不要讀成 /e/: afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/, wrap /ɹæp/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 slide, impressive, proposal 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。








![[B1] How to Talk About your Work | English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/akGBBzXmE8w/mqdefault.jpg)






