跟讀練習: Practising My First Presentation with a Colleague - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

27 句

如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。

Thanks for staying late, Mark. I'm really nervous about tomorrow.

謝謝你留下來陪我，Mark。我對明天真的好緊張。

No problem. How long is your presentation?

沒事。你的演示有多長？

Ten minutes. It's about our new delivery app.

10分鐘。講我們新的送貨應用。

Great. Pretend I'm the sales team. Go ahead!

好。就當我是銷售團隊。開始吧！

Okay... um, hello everyone. Today I'm going to, um, talk about...

好……嗯，大家好。今天我要，嗯，講一下……

Okay, stop there for a second. Can I be honest?

好，先停一下。我能說實話嗎？

Oh no. Was it that bad?

啊，不會吧。有那麼糟嗎？

Not bad at all! But you were speaking really fast.

一點都不糟！不過你說得太快了。

And you didn't look up from your notes once.

而且你一次都沒從筆記上抬起頭來。

I know... I always do that when I'm nervous.

我知道……我一緊張就這樣。

Have you tried starting with a short story?

你試過用一個小故事開場嗎？

A story? What kind of story?

故事？什麼樣的故事？

Maybe a customer who had a problem with a delivery.

比如一位送貨出過問題的顧客。

Oh! Like the woman whose birthday cake arrived three days late?

哦！就像那位生日蛋糕晚了三天才送到的女士？

Exactly! People will remember that.

沒錯！大家會記住這個的。

And after each main point, just pause and breathe.

還有，每講完一個重點，就停一下，深呼吸。

Okay. Let me try again from the beginning.

好。我從頭再來一遍。

Last month, a customer ordered a birthday cake from us.

上個月，一位顧客在我們這裡訂了一個生日蛋糕。

It arrived three days after the party.

蛋糕在派對結束三天後才送到。

Ha! Poor woman. Now I want to hear the rest.

哈！真可憐。現在我想聽後面的了。

That's why we built the new app!

這就是我們開發新應用的原因！

Very good. But what if someone asks about the cost?

很好。但如果有人問成本呢？

Hmm... I'm not sure yet. Should I guess?

嗯……我還不太確定。要不要猜一個？

Never guess. Say you'll check and get back to them.

千萬別猜。就說你會核實後再回復他們。

That's good advice. I'll write that down.

好建議。我記下來。

You'll be fine tomorrow. Honestly, you've improved a lot.

明天你沒問題的。說真的，你進步很大。

Thanks, Mark. I owe you a coffee!

謝謝你，Mark。我欠你一杯咖啡！

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分

音標練習掌握每個音

詞彙學習建立你的詞庫

詞彙遊戲邊玩邊學

掃碼

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

同頻道

839

FOR YOU

本課的詞彙與口語要點

這節 B1 級別的口語課以影片“Practising My First Presentation with a Colleague”為素材。這段影片共有 27 個句子、230 個單詞可供跟讀。講話部分時長為 1:40。說話人語速平穩，每分鐘約 138 個詞，很適合跟讀。 85% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，其餘的詞建議在練習前先學一下。全部 27 個句子中有 9 個是問句，適合練習疑問語調和簡短回答。

影片中的重點詞彙

影片中最難的 13 個單詞，附發音和釋義：

單詞	發音	釋義
arrive 動詞	/əˈɹaɪv/	到達 /到達, 到
breathe 動詞	/bɹiːð/	呼吸, 吸
pause 名詞	/pɔːz/	停頓 /停頓, 暫停 /暫停
customer 名詞	/ˈkʌs.tə.mə/	顧客 /顧客, 主顧 /主顧
delivery 名詞	/dɪˈlɪv.(ə.)ɹi/	投遞 /投遞, 傳遞 /傳遞
cake 名詞	/keɪk/	蛋糕
birthday 名詞	/ˈbɜːθ.deɪ/	生日, 生辰
beginning 名詞	/bɪˈɡɪn.ɪŋ/	開始 /開始
advice 名詞	/ədˈvaɪs/	勸告 /勸告, 忠告
coffee 名詞	/ˈkɑfi/	咖啡豆
improve 動詞	/ɪmˈpɹuːv/	改善, 提高
honest 形容詞	/ˈɑ.nɪst/	誠實 /誠實, 正直
hello	/hɛˈloʊ/	ни хо, сэляму

影片中出現的短語動詞

單詞	發音	釋義
go ahead 動詞	/ˌɡoʊ əˈhɛd/	請便 /請便

值得反覆跟讀的句子

影片中簡短而完整的句子，可以直接用在日常對話裡：

I'm really nervous about tomorrow.
How long is your presentation?
It's about our new delivery app.
Pretend I'm the sales team.
Have you tried starting with a short story?

影片中的語法

說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：

結構	影片中的用法
現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事	Have you tried · you've improved
“will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測	will remember · you'll check · I'll write

需要注意的發音

說話人用了 10 次縮略和弱讀形式，例如 I'm, you'll, didn't。請按聽到的簡短形式來說。

“th” 音: breathe /bɹiːð/, birthday /ˈbɜːθ.deɪ/

中文母語者容易讀錯的音：

/v/ — 不要讀成 /w/，上齒輕觸下唇: arrive /əˈɹaɪv/, delivery /dɪˈlɪv.(ə.)ɹi/, advice /ədˈvaɪs/, improve /ɪmˈpɹuːv/
詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: arrive /əˈɹaɪv/, pause /pɔːz/, cake /keɪk/, advice /ədˈvaɪs/, improve /ɪmˈpɹuːv/

如何用這段影片練習

先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 arrive, breathe, pause 這類單詞。

什麼是跟讀法？

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →

跟讀練習: Practising My First Presentation with a Colleague - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

下載應用

What's in Your School Bag?

Can You Swim? What Can You Do?

Discipline Beats Motivation

Calling In Sick: I Can't Come to Work Today

Lunch Break: What Do You Want to Eat?

IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather

Taking the Bus to the City Centre

Back from Japan: Telling a Friend About My Trip

What's Your Phone Number? Meeting a New Classmate

A Day in My Life 1: Getting Up

Why a Song Gets Stuck in Your Head

Finding Things at the Supermarket

My First Month Living Abroad

Lunch in the School Canteen

A Rainy Night at the Corner Shop

At the Aquarium: One, Two, Many

Speaking Challenge: A Family Holiday I Remember

What's in My Lunchbox?

Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?

IELTS Speaking Part 3: Health, Fast Food and Exercise

Working from Home: The Video Call Goes Wrong

Delegating a Task to the New Intern

Shadowing and Fluency STORY to Repeat After Me Speaking Practice for English Pronunciation and FLOW

Practice Shadowing a Native Speaker 🇺🇸

50 English Phrases for Presentations

☀️ 上班前20分鐘聽這集，讓英文慢慢變自然 (B1-B2)｜每天一點點就夠了

English Speaking Lesson - Shadowing - Sarah Jenkins's Diary 4

Advanced English Speaking Fluency – Stop Translating & Start Speaking Naturally!

Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice

Communicate Better at Work in English | English podcast

Real-Life English Conversations | Learn to Speak with Confidence

How to Start a Professional Presentation in English | Real Business Meeting Listening & Speaking