跟讀練習: Unit 12 Borrowed words - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

37 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Unit 12 Borrowed Words Do you often use shampoo or put ketchup on your food?
2
Have you ever visited a sauna?
3
If you think these words are originally English, you'd better think again.
4
In fact, each of these words comes from a different language.
5
Shampoo, for example, is actually a word from the Hindi language in India.
6
This word originally meant massage.
7
In hair shops in India, barbers massage your head while washing your hair.
8
Over time, British people in India used this word to mean a liquid that cleans hair.
9
Almost everyone knows what ketchup is.
10
People all over the world like to pour this tomato sauce on french fries or sandwiches.
11
This word is originally Chinese, from ketchup, a fish sauce.
12
In the 1600s, British and Dutch sailors brought this fish sauce to Europe.
13
Over time, people changed the sauce by adding tomato flavor to it, but the name basically stayed the same.
14
Sauna, a popular type of public steam room and shower facility, comes from the Finnish language.
15
During one of the European Olympics, athletes from Britain and Germany saw Finnish athletes use saunas after training.
16
Later, the general public all over Europe started using this style of bathing too.
17
Now, we still use this word to describe all kinds of steam rooms.
18
English is full of many wonderful borrowed words from many languages.
19
Perhaps English should change its name to Ing-Hin-Chi-Fin-Frager-Ital-Spanish.
20
Listening Not really English Listen to the dialogue.
21
Check true or false for each sentence.
22
Can you speak any other languages?
23
Well, I know some African words.
24
What are they?
25
Cola and zombie.
26
Get out.
27
Those are both English words.
28
I know that Coca-Cola was first made in the US, and every horror movie has zombies in it.
29
No, really.
30
These words were originally borrowed from Africa.
31
In fact, Coca-Cola was originally made from the kola nut, which came from Africa.
32
Is that right?
33
What about zombie?
34
Zombie originally was the name of a snake god.
35
People would eat special plants to celebrate the god.
36
Then they became like a zombie.
37
Thank you.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學

同頻道

FOR YOU

推薦影片

關於本課

在這一節中,您將學習一些常見的外來詞。這些詞彙不僅豐富了英語的表達,還展示了文化交流的魅力。通過辨認這些詞的來源,您將提高對英語詞彙的理解,同時增強您的英語口語能力。在實踐中,您也會發現如何將這些詞應用於日常對話中,更加自信地使用英語進行交流。

關鍵詞彙與短語

  • Shampoo(洗髮水) - 源自印地語,原意為按摩。
  • Ketchup(番茄醬) - 源自中文的“茄汁”。
  • Sauna(桑拿) - 來自芬蘭語,一種蒸汽浴室。
  • Coca-Cola(可口可樂) - 名字源自非洲的可樂堅果。
  • Zombie(殭屍) - 起源於非洲的蛇神名。

練習技巧

在進行英語口語練習時,特別是在觀看影片時,儘量進行shadowing練習。您可以選擇跟隨影片中的對話,模仿說話者的語音和語調。這段影片的速度適中,非常適合進行練習。首先,您可以暫停影片,重複說出短句,這樣可以幫助您掌握語音和發音。接下來,您可以嘗試完整地跟隨影片,注意說話者的語調和節奏。通過這個方法,您能夠提升自己的雅思口語練習水平,讓您的英語表達更加流利。記得持續複習您學到的外來詞,尤其是在日常交流中使用時,把新學的詞彙融入其中,提高您的英語口語練習效果。

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →