跟讀練習: Walter Roasts Jesse's Product | Green Light | Breaking Bad - 通過影片學習英語口語

這節 B2 級別的口語課以影片“Walter Roasts Jesse's Product”為素材。 這段影片共有 107 個句子、463 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 4:33。 說話人語速較慢，每分鐘約 102 個詞，你有足夠的時間模仿每一個音。 84% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，其餘的詞建議在練習前先學一下。 全部 107 個句子中有 26 個是問句，適合練習疑問語調和簡短回答。

影片中的重點詞彙

影片中最難的 13 個單詞，附發音和釋義：

值得反覆跟讀的句子

影片中簡短而完整的句子，可以直接用在日常對話裡：

• You're good at a lot of things, son.
• What about your sobriety?
• I told you I'm not using.
• I know, and that's cool.
• What did you use for reduction?

需要注意的發音

說話人用了 20 次縮略和弱讀形式，例如 I'm, don't, gonna。請按聽到的簡短形式來說。

• “sh” 和 “zh” 音: distillation /dɪstɪˈleɪʃən/, shoddy /ˈʃɒd.i/
• 長單詞——注意重音位置: distillation /dɪstɪˈleɪʃən/, indefinite /ɪnˈdɛfɪnɪt/, sabbatical /səˈbætɪkəl/, sobriety /səˈbɹaɪ.ɪ.ti/, inferior /ɪnˈfɪɹ.i.ɚ/

中文母語者容易讀錯的音：

• 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: indefinite /ɪnˈdɛfɪnɪt/, reflux /ˈɹiː.flʌks/, dioxide /daɪˈɑksaɪd/, lend /ˈlɛnd/, embarrassed /ɪmˈbæɹ.əst/
• /æ/ — 嘴張大，不要讀成 /e/: sabbatical /səˈbætɪkəl/, platinum /ˈplæt.ɪn.əm/, embarrassed /ɪmˈbæɹ.əst/, diameter /daɪˈæmɪdɚ/

如何用這段影片練習

1. 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
2. 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
3. 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 condenser, distillation, reflux 這類單詞。