Prática de Shadowing: Walter Roasts Jesse's Product | Green Light | Breaking Bad - Aprenda a falar inglês com vídeo

Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “Walter Roasts Jesse's Product”. Este vídeo tem 107 frases e 463 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:33. O falante fala devagar, cerca de 102 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 26 das 107 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

As 14 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

• You're good at a lot of things, son.
• What about your sobriety?
• I told you I'm not using.
• I know, and that's cool.
• What did you use for reduction?

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 20 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, gonna. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

• Os sons de “sh” e “zh”: distillation /dɪstɪˈleɪʃən/, shoddy /ˈʃɒd.i/
• Palavras longas — acerte a sílaba tônica: distillation /dɪstɪˈleɪʃən/, indefinite /ɪnˈdɛfɪnɪt/, sabbatical /səˈbætɪkəl/, sobriety /səˈbɹaɪ.ɪ.ti/, inferior /ɪnˈfɪɹ.i.ɚ/

Sons difíceis para falantes de português:

• Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: indefinite /ɪnˈdɛfɪnɪt/, dioxide /daɪˈɑksaɪd/, lend /ˈlɛnd/, embarrassed /ɪmˈbæɹ.əst/

Como praticar com este vídeo

1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como distillation, sabbatical, shoddy.