跟讀練習: Why Is My Leg Asleep? - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

43 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
INTRO Hey, Squeaks...
2
Oh, I'm ok.
3
My leg just feels kinda weird...
4
It’s tingling, but in a way that feels prickly!
5
Oh yeah, you're right!
6
I think my leg is asleep!
7
Maybe this has happened to you before, too.
8
Sometimes if you’ve been doing something that presses on your arms or legs for a while, like sitting in one position or leaning on your elbow, it’ll start to go numb and you can’t feel as much with that part of your body.
9
Then, once you move so you’re not sitting or leaning that way anymore, your arm or leg starts to get all prickly, almost like you’re getting lots of tiny pokes all over, even though there’s nothing actually poking you.
10
People sometimes call that feeling pins and needles.
11
And that sounds a lot like what happened to me!
12
It’s something that can feel pretty weird, even though it happens to people all the time.
13
When we say that an arm or leg fell asleep, we don’t really mean that it was asleep the way you are when you fall asleep at night.
14
It’s just called that because you can’t feel much with it while it’s numb, almost like it’s sleeping.
15
And that tingling, pins and needles feeling you get when you shift your position is kind of like your arm or leg is waking up!
16
You get that prickly feeling because your body is a little bit confused.
17
You might already know that there’s blood moving everywhere in your body all the time, pumped through little tubes called blood vessels by your heart.
18
It’s really important that the blood moves through all the parts of your body, because that’s how they get energy so they can work properly.
19
But when you sit in one position or lean on your arm or leg for a while, you’re pressing on those blood vessels and making the tubes smaller, so not as much blood can get through.
20
And without enough blood, your arm or leg can start to go numb.
21
The reason you can feel something when you touch it is because of little things called nerves that are all over your body.
22
Whenever you pick up a toy or touch something that’s hot or cold or hurts, these nerves are like little messengers that tell your brain all about what you’re touching.
23
But the nerves only work well if they’re getting enough blood.
24
I must have sat in a way that was pressing on his leg for a few minutes, the nerves in my leg weren’t getting enough blood.
25
So my leg stopped being able to feel as much — it went numb and fell asleep.
26
But then I moved!
27
And once my body wasn’t pressing on his leg anymore, more blood started moving through it again and his nerves woke up.
28
But nerves get a liiiittle confused when they wake up.
29
At first, they don’t really know /what/ you’re feeling.
30
They start telling your brain that you’re feeling tiny little pokes, even though nothing is really touching you!
31
That’s where the pins and needles feeling comes from.
32
Pretty soon, your nerves get used to having enough blood again and go right back to normal.
33
So to keep yourself from getting pins and needles, you can just make sure you don’t sit or lean in one position for too long.
34
And if you do get them, all you have to do is just wait.
35
You can shake around the arm or leg in the meantime to help the blood get flowing again, but either way, the prickling will go away after a minute or two.
36
Whew, Squeaks!
37
It feels like my nerves are finally getting back to normal!
38
My leg is better now!
39
But now the next time I get pins and needles, I’ll know all about why it happens.
40
And so will you!
41
Thanks for joining us!
42
If you want to keep learning and having fun with Squeaks and me, hit the subscribe button, and we’ll see you next time here at the Fort!
43
Outro

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學

同頻道

FOR YOU

推薦影片

本課的詞彙與口語要點

這節 A2 級別的口語課以影片“Why Is My Leg Asleep?”為素材。 影片中反覆出現的詞有:leg, blood, nerves, arm, feeling。 這段影片共有 43 個句子、674 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 3:10。 說話人語速較快,每分鐘約 212 個詞,會出現較多連讀和弱讀。 87% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙容易理解。

影片中的重點詞彙

影片中 15 個值得學習的單詞,附發音和釋義:

單詞發音釋義
nerve 名詞/nɝv/神經 /神經
asleep 形容詞/əˈsliːp/睡著的, 睡著的
pin 名詞/pɪn/別針 /別針
needle 名詞/ˈniː.dəl/җын, 針 /針
lean 動詞/ˈliːn/傾斜 /傾斜
numb 形容詞/nʌm/麻木
poke 動詞/poʊk/戳, 捅
confused 形容詞/kənˈfjuːzd/困惑
tube 名詞/tuːb/筒
vessel 名詞/ˈvɛsəl/船隻 /船隻, 船
shake 動詞/ˈʃeɪk/搖 /搖
pump 名詞/pʌmp/泵, 唧筒
subscribe 動詞/səbˈskɹaɪb/簽署 /簽署
messenger 名詞/ˈmɛs.ən.d͡ʒɚ/信使, 使者
elbow 名詞/ˈɛlboʊ̯/肘, 肘部

影片中出現的短語動詞

單詞發音釋義
wake up 動詞/ˌweɪk ˈʌp/醒, 醒來 /醒來
get through 動詞/ɡɛt ˈθɹu/度過 /度過
go away 動詞離開 /離開, 走
pick up 動詞拾取, 撿 /撿

影片中的語法

說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:

結構影片中的用法
動詞 + -ing enjoy、keep、stop… + -ing — 後接 -ing 形式的動詞stopped being · started moving · start telling
過去進行時 was/were + -ing — 過去某一時刻正在進行的動作was pressing · wasn't pressing
現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事you're not sitting · is waking · you're pressing
“will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測it'll start · will go · I'll know

需要注意的發音

說話人用了 21 次縮略和弱讀形式,例如 you're, don't, can't。請按聽到的簡短形式來說。

中文母語者容易讀錯的音:

  • /v/ — 不要讀成 /w/,上齒輕觸下唇: nerve /nɝv/, vessel /ˈvɛsəl/
  • 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: nerve /nɝv/, asleep /əˈsliːp/, poke /poʊk/, confused /kənˈfjuːzd/, tube /tuːb/

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
  2. 先用 0.75 倍速逐句跟讀,熟練之後再回到正常速度。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 nerve, asleep, pin 這類單詞。

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →