Практика Shadowing: Why Is My Leg Asleep? - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

43 предложений

Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.

INTRO Hey, Squeaks...

Oh, I'm ok.

My leg just feels kinda weird...

It’s tingling, but in a way that feels prickly!

Oh yeah, you're right!

I think my leg is asleep!

Maybe this has happened to you before, too.

Sometimes if you’ve been doing something that presses on your arms or legs for a while, like sitting in one position or leaning on your elbow, it’ll start to go numb and you can’t feel as much with that part of your body.

Then, once you move so you’re not sitting or leaning that way anymore, your arm or leg starts to get all prickly, almost like you’re getting lots of tiny pokes all over, even though there’s nothing actually poking you.

People sometimes call that feeling pins and needles.

And that sounds a lot like what happened to me!

It’s something that can feel pretty weird, even though it happens to people all the time.

When we say that an arm or leg fell asleep, we don’t really mean that it was asleep the way you are when you fall asleep at night.

It’s just called that because you can’t feel much with it while it’s numb, almost like it’s sleeping.

And that tingling, pins and needles feeling you get when you shift your position is kind of like your arm or leg is waking up!

You get that prickly feeling because your body is a little bit confused.

You might already know that there’s blood moving everywhere in your body all the time, pumped through little tubes called blood vessels by your heart.

It’s really important that the blood moves through all the parts of your body, because that’s how they get energy so they can work properly.

But when you sit in one position or lean on your arm or leg for a while, you’re pressing on those blood vessels and making the tubes smaller, so not as much blood can get through.

And without enough blood, your arm or leg can start to go numb.

The reason you can feel something when you touch it is because of little things called nerves that are all over your body.

Whenever you pick up a toy or touch something that’s hot or cold or hurts, these nerves are like little messengers that tell your brain all about what you’re touching.

But the nerves only work well if they’re getting enough blood.

I must have sat in a way that was pressing on his leg for a few minutes, the nerves in my leg weren’t getting enough blood.

So my leg stopped being able to feel as much — it went numb and fell asleep.

But then I moved!

And once my body wasn’t pressing on his leg anymore, more blood started moving through it again and his nerves woke up.

But nerves get a liiiittle confused when they wake up.

At first, they don’t really know /what/ you’re feeling.

They start telling your brain that you’re feeling tiny little pokes, even though nothing is really touching you!

That’s where the pins and needles feeling comes from.

Pretty soon, your nerves get used to having enough blood again and go right back to normal.

So to keep yourself from getting pins and needles, you can just make sure you don’t sit or lean in one position for too long.

And if you do get them, all you have to do is just wait.

You can shake around the arm or leg in the meantime to help the blood get flowing again, but either way, the prickling will go away after a minute or two.

Whew, Squeaks!

It feels like my nerves are finally getting back to normal!

My leg is better now!

But now the next time I get pins and needles, I’ll know all about why it happens.

And so will you!

Thanks for joining us!

If you want to keep learning and having fun with Squeaks and me, hit the subscribe button, and we’ll see you next time here at the Fort!

Outro

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы

Практика IPAОсвойте каждый звук

СловарьСоберите свой словарный запас

Игра со словамиУчитесь играя

Сканировать QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Тот же канал

FOR YOU

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «Why Is My Leg Asleep?». Чаще всего повторяются слова: leg, blood, nerves, arm, feeling. В этом видео 43 предложений и 674 слов для шедоуинга. Речь длится 3:10. Говорящий говорит быстро, около 212 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 87% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

Слово	Произношение	Значение
nerve существительное	/nɝv/	нерв
asleep прилагательное	/əˈsliːp/	спя́щий, усну́вший
pin существительное	/pɪn/	була́вка, шпи́лька
needle существительное	/ˈniː.dəl/	игла́, иго́лка
lean глагол	/ˈliːn/	наклоня́ться, наклони́ться
numb прилагательное	/nʌm/	онеме́лый
poke глагол	/poʊk/	ты́кать, ткнуть
confused прилагательное	/kənˈfjuːzd/	спу́танный, беспоря́дочный
tube существительное	/tuːb/	тю́бик
vessel существительное	/ˈvɛsəl/	су́дно, кора́бль
shake глагол	/ˈʃeɪk/	трясти́
pump существительное	/pʌmp/	насо́с, по́мпа
subscribe глагол	/səbˈskɹaɪb/	подпи́сывать, подписа́ть
messenger существительное	/ˈmɛs.ən.d͡ʒɚ/	посла́нник, посы́льный
elbow существительное	/ˈɛlboʊ̯/	ло́коть

Фразовые глаголы, которые вы услышите

Слово	Произношение	Значение
wake up глагол	/ˌweɪk ˈʌp/	просыпа́ться, просну́ться
go away глагол		уходи́ть, уйти́
pick up глагол		подбира́ть, подобра́ть

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

Конструкция	В видео
Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ing	stopped being · started moving · start telling
Past Continuous was/were + -ing — действие, которое длилось в определённый момент прошлого	was pressing · wasn't pressing
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни	you're not sitting · is waking · you're pressing
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз	it'll start · will go · I'll know

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 21 сокращённых и редуцированных форм, например you're, don't, can't. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки, трудные для русскоязычных:

Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: nerve /nɝv/, confused /kənˈfjuːzd/, tube /tuːb/, subscribe /səbˈskɹaɪb/

Как заниматься с этим видео

Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как nerve, asleep, pin.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →

Практика Shadowing: Why Is My Leg Asleep? - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Скачать приложение

The 5 Fabulous Food Groups

Sea Monsters Of The Past | SciShow Kids

Why Do We Need Sleep?

Weird and Wonderful Amphibians | SciShow Kids Compilation

Why Does Cooking Eggs Make Them Hard? | The Science of Cooking | SciShow Kids

How Do Our Bodies Move?

How Airplanes Fly! | Airplane Science | SciShow Kids

Let's Make Slime! | Experiment | SciShow Kids

Build a Tiny Plant World! | Science Project for Kids

Why Do Animals Have Tails?

What's Your Funny Bone?

Dig In To Paleontology

Earth's Most Extreme Weather | SciShow Kids Compilation

How Do Koalas Stay Cool? | Animal Science for Kids

Let's Plant a Garden! | Squeaks Grows a Garden! | SciShow Kids

How Do Insect Eyes Work? | Compound Eyes | Amazing Animal Senses | SciShow Kids

Watch a Seed Sprout! | Squeaks Grows a Garden! | SciShow Kids

Why Do We Get Goosebumps?

Build Earth from the Inside Out! - #sciencegoals

Unpoppable Bubbles! | Summer Experiments | SciShow Kids

What If You Stopped SLEEPING? | Dr Binocs Show | Peekaboo Kid

One story a day level 2 book 1 story 16: Healthy heart

First Aid for Finger Cuts | What Happens If You Lose a Finger? | Dr. Binocs Show

Talking About Common Health Problems in English (Cold, Fever, Headache) | Podcast English

Why do we get Nightmares? + more videos | #aumsum #kids #science #education #children

SpongeBob's Toothiest Moments 🦷 | Nicktoons

Ever wonder why Animals have Tails? + more videos | #aumsum #kids #science #education #whatif

Tom Hurts His Leg On The Mountain Trail… Then This Happened? | Learn English With Family (A2 Level)

Why Do We Yawn?

Blood Equipment | #Clip | TV Show for Kids | Operation Ouch