跟讀練習: Will You Remember - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
55 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Here we go.
2
Even when I try to close my eyes I still see everything
3
Should I try to close your eyes?
4
They sang goodbye again, again, again The same street, the same heartbeat, the same fake
5
Please, tonight Go in again and try to figure out the point of this I'm tired of these fakes
6
Goodbye Once again, the world is far away of what you want
7
This time, I won't say anything I'm done Will you remember?
8
Will you remember the time and visions of your life?
9
Is I not your forgets?
10
Will you remember?
11
Will you remember your dreams and the reason of this?
12
Is I not the one to forget you?
13
Lean again and try to find your place
14
It's in front of your beautiful face
15
Should I try to save this again?
16
Cause growing up sometimes could be so hard I don't like the way life works
17
Should I be like all the guys?
18
Lean again and try to figure out the point of this I'm tired of these fakes,
19
goodbye Once again the world is fine I'm ready of what you want
20
This time I won't say anything I'm done
21
Will you remember?
22
Will you remember?
23
Will you remember that time and begins I'm in life, I won't forget
24
Will you remember?
25
Will you remember?
26
Let you remember your tears
27
And there is an absence
28
So I don't want to forget you
29
And I don't care about the night
30
Cause when I dream I feel alive
31
And I don't care if this is for you I choose to keep you in my world
32
And I don't care about tonight
33
Cause when you're here I feel alive
34
And I don't care if this is wrong I choose to keep you in my world
35
Yeah Will you remember?
36
Will you remember?
37
Will you remember that time
38
Every year's of impact
39
Cause I know I won't forget
40
Will you remember?
41
Will you remember?
42
Will you remember your tears
43
If there is enough tears
44
Cause I know I won't forget
45
Will you forget?
46
Cause I won't forget
47
Cause I won't forget
48
Will you forget
49
Cause I won't forget
50
Will you forget
51
Cause I won't forget
52
Cause I won't forget
53
Will you forget
54
Cause I won't forget
55
Cause I won't forget
FOR YOU
推薦影片
B14
36 句
I don't want to forget...but I do
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
41 句
5 Seconds of Summer - Amnesia
TeensDaily Conversation
B13
25 句
【Arknights Spring Festival】Centuries (Steam Knight Animation)
TeensDaily Conversation
B11
24 句
Beyoncé - Listen (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B22
19 句
Who You Willing to Lose?
TeensDaily Conversation
B11
29 句
Lady Gaga - Always Remember Us This Way (from A Star Is Born) (Official Music Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
A21
15 句
˙ೃ࿔. ꒷ ✨ Gcmv . 𖦹˙ Đừng Làm Trái Tim Anh Đau ✧˖°༉ By Iridescent Team °༘ ⋆｡˚
TeensDaily Conversation
B11
20 句
"CLOSE TO ME" LMS WITH LYRICS | FORSAKEN
TeensDaily Conversation
B12
22 句
Mariah Carey - Without You (Official Lyric Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
20 句
Earth, Wind & Fire - September
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
19 句
Ashes of Your Love
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
73 句
New West - Those Eyes (Lyrics) | Sad Romantic Song 🥀
TeensDaily ConversationHigh School Students
本課的詞彙與口語要點
這節口語課以影片“Will You Remember”為素材。 影片中反覆出現的詞有：forget, goodbye, tears, fake。 這段影片共有 55 個句子、382 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 4:43。 說話人語速較慢，每分鐘約 81 個詞，你有足夠的時間模仿每一個音。 86% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，其餘的詞建議在練習前先學一下。 全部 55 個句子中有 18 個是問句，適合練習疑問語調和簡短回答。
影片中的重點詞彙
影片中 13 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| tear 動詞 | /tɛɹ/ | 撕, 撕破 |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | 再見 /再見, 再會 /再會 |
| lean 動詞 | /ˈliːn/ | 傾斜 /傾斜 |
| absence 名詞 | /ˈæb.s(ə)n̩s/ | 缺席, 不在 |
| heartbeat 名詞 | /ˈhɑɹtˌbit/ | 心跳 |
| fake 形容詞 | /feɪ̯k/ | 假, 偽 /偽 |
| vision 名詞 | /ˈvɪʒ.ən/ | 視力 /視力, 視覺 /視覺 |
| sing 動詞 | /ˈsɪŋ/ | 唱歌, 唱 |
| choose 動詞 | /t͡ʃuːz/ | 選擇 /選擇, 挑選 /挑選 |
| dream 動詞 | /ˈdɹim/ | 做夢 /做夢, 夢見 /夢見 |
| alive 形容詞 | /əˈlaɪv/ | 活著 /活著 |
| tired 形容詞 | [ˈtaɪ̯ɚd] | 累, 疲 |
| begin 動詞 | /bɪˈɡɪn/ | 開始 /開始 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| figure out 動詞 | 弄清楚 |
| grow up 動詞 | 長大 /長大 |
值得反覆跟讀的句子
影片中簡短而完整的句子，可以直接用在日常對話裡：
- Should I try to close your eyes?
- Is I not your forgets?
- Is I not the one to forget you?
- Should I try to save this again?
- Should I be like all the guys?
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 用 “should” 提建議 should + 動詞 — 表示應該做的事 | Should I try · Should I be |
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | won't say · Will you remember · won't forget |
需要注意的發音
說話人用了 25 次縮略和弱讀形式，例如 won't, don't, I'm。請按聽到的簡短形式來說。
中文母語者容易讀錯的音：
- /v/ — 不要讀成 /w/，上齒輕觸下唇: vision /ˈvɪʒ.ən/, alive /əˈlaɪv/
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: absence /ˈæb.s(ə)n̩s/, heartbeat /ˈhɑɹtˌbit/, fake /feɪ̯k/, choose /t͡ʃuːz/, alive /əˈlaɪv/
- /æ/ — 嘴張大，不要讀成 /e/: absence /ˈæb.s(ə)n̩s/, impact /ˈɪmpækt/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 tear, goodbye, lean 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。