跟读练习: Dr. Strangelove great scene - 'Phone Call' [HD] - 通过YouTube学习英语口语

B2
I've done as you asked.
⏸ 已暂停
80
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
I've done as you asked.
2
Be careful, Mr. President.
3
I think he is drunk.
4
Hello?
5
Hello, Dimitri.
6
Listen, I can't hear too well.
7
Do you suppose you could turn the music down just a little?
8
Oh, that's much better.
9
Yes.
10
Fine, I can hear you now, Dimitri.
11
clear and plain and coming through fine.
12
I'm coming through fine too, eh?
13
Good.
14
Then, well, then, as you say,
15
we're both coming through fine.
16
Good.
17
Well, it's good that you're fine and I'm fine.
18
I agree with you.
19
It's great to be fine.
20
Now then, Dimitri, you know how we've always talked about the possibility of something going wrong with the bomb.
21
The bomb, Dimitri.
22
The hydrogen bomb.
23
Well, now, what happened is one of our base commanders,
24
he had a sort of,
25
well, he went a little funny in the head.
26
You know, just a little funny.
27
And he went and did a silly thing.
28
Well, I'll tell you what he did.
29
He ordered his planes to attack your country.
30
Well, let me finish, Dimitri.
31
Let me finish, Dimitri.
32
Well, listen, how do you think I feel about it?
33
Can you imagine how I feel about it, Dimitri?
34
Why do you think I'm calling you?
35
Just to say hello?
36
Hello.
37
Of course I'd like to speak to you.
38
Of course I'd like to say hello.
39
Not now, but anytime, Dimitri.
40
I'm just calling up to tell you something terrible has happened.
41
It's a friendly call.
42
Of course it's a friendly call.
43
Listen, if it wasn't friendly,
44
you probably wouldn't have even got it.
45
They will not reach their targets for at least another hour.
46
I am...
47
I am positive, Dimitri.
48
Listen, I've been all over this with your ambassador.
49
It is not a trick.
50
Well, I'll tell you.
51
We'd like to give your air staff a complete rundown on the targets,
52
the flight plans, and the defensive systems of the planes.
53
Yes, I mean, if we're unable to recall the planes, then...
54
I'd say that, uh...
55
Well, uh...
56
We're just gonna have to help you destroy them, Dimitri.
57
I know they're our boys.
58
All right, well, listen, now who should we call?
59
Who should we call, Dimitri?
60
The people...
61
Sorry, you faded away there.
62
The People's Central Air Defense Headquarters.
63
Where is that, Dimitri?
64
In Amst, right?
65
Yes.
66
Oh, you'll call them first, will you?
67
Uh-huh.
68
Listen, do you happen to have the phone number on you, Dimitri?
69
What?
70
I see.
71
Just ask for Romsky information.
72
I'm sorry, too, Dimitri.
73
I'm very sorry.
74
All right, you're sorrier than I am.
75
But I am sorry as well.
76
I am as sorry as you are, Dimitri.
77
Don't say that you're more sorry than I am,
78
because I'm capable of being just as sorry as you are.
79
So we're both sorry, all right?
80
All right.

下载应用

AI 为你说出的每个句子打分

TRENDING

热门

为什么用这个视频练习口语?

通过观看并模仿《德古拉博士》中这段经典电话对话,学习者能够在真实的语言环境中提升自己的英语口语能力。这段对话展示了冷战时期高压和紧张的氛围,涉及到诸多复杂的情感交流和外交语言。练习这段对话不仅能帮助你提高英语发音,还能让你了解如何在复杂的情境中保持对话的流畅与清晰。这是一个优秀的机会去看YouTube学英语,通过重复模仿来加深理解。

语法与表达在语境中的应用

  • 委婉请求: “Do you suppose you could turn the music down just a little?” 这个句子展示了如何使用条件句来表达礼貌的请求,非常适合用于日常交流。
  • 情况说明: “Well, now, what happened is one of our base commanders…” 本句通过“what happened is”自然引入对话的核心问题,适合用来阐述复杂背景。
  • 表达态度: “Can you imagine how I feel about it, Dimitri?” 利用反问句来强调自己的情感状态,此种表达方式在与他人交流时可增加情感深度。
  • 强调确定性: “I am positive, Dimitri.” 使用“I am positive”来表明坚定的信念,这种确实的语气能够提高英语口语练习的自信。

常见发音陷阱

在这一段视频中,影片的角色有一些容易让学习者混淆的发音和语调。例如,“Dimitri”的发音,需要注意重音的位置。此外,词组“turned down”在快速对话中可能容易被忽略,因此在练习时请注意元音的清晰度。此外,使用高低音调的变化可以帮助你更好地表达情绪。这些细节将显著提升你的提高英语发音水平,成为更自然的英语交流者。

最后,使用本视频练习口语时,请牢记配合shadowing的技巧,用心模仿视频中的语音与情感,使得你的英语口语练习更加高效。这里鼓励每位学习者积极参与,不断练习,掌握更多的英语表达方式。

什么是跟读法?

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。

请我们喝杯咖啡