跟读练习: Flash Sloth Scene | Zootopia (2016) | Movie Clip - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
94 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
ah
2
ah ah ah yes very funny very funny can we please just focus on the text hey wait wait wait priscilla
3
oh no yes flash what do no you called a three -humped camel prigant okay great we got it three Please, just...
4
Pumped.
5
ARR!
6
Here.
7
Yes, yeah, yeah.
8
You.
9
Thank you.
10
Two 90 HDs are three.
11
Go.
12
It's registered to...
13
Tundratown Limo Service.
14
A limo took Otterton, and the limo's in Tundratown.
15
It's in Tundratown!
16
Way to hustle, bud.
17
I love ya.
18
I owe ya.
19
Hurry!
20
We've gotta beat the rush hour in.
21
It's night!
22
Closed.
23
Great.
24
And I will bet you, you don't have a warrant to get in.
25
Darn it.
26
It's a bummer.
27
You wasted the day on purpose.
28
Madam, I have a fake badge.
29
I would never impede your pretend investigation.
30
It's not a pretend investigation.
31
Look, see?
32
See him?
33
This otter is missing.
34
Well, then they should have gotten a real cop to find him.
35
What is your problem?
36
Does seeing me fail somehow make you feel better about your own sad, miserable life?
37
It does, 100%.
38
Now, since you're sans warrant, I guess we're done?
39
Fine.
40
We are done.
41
Here's your pen.
42
Hey.
43
First off, you throw like a bunny.
44
Second, you're a very sore loser.
45
See you later, Officer Flop.
46
So sad this is over.
47
I wish I could have helped more.
48
The thing is, you don't need a warrant if you have probable cause, and I'm pretty sure I saw a shifty lowlife climbing the fence.
49
So you're hoping plenty.
50
Come on.
51
219 HD03, this is it.
52
Polar bear fur.
53
Oh my god.
54
What?
55
What?
56
The velvety pipes of Jerry Voll. But on CD.
57
Who still uses CDs?
58
Carrots.
59
If your honor was here, he had a very bad day.
60
Those are claw marks.
61
Have you ever seen anything like this?
62
No. Oh, wait.
63
Look.
64
This is him.
65
Emmett Otterton.
66
He was definitely here.
67
What do you think happened?
68
Well, now, wait a minute.
69
Polar bear fur, rap pack music, fancy cup.
70
I know whose car this is.
71
We gotta go.
72
Why?
73
Whose car is it?
74
The most feared crime boss in Tundra Town.
75
They call him Mr. Big, and he does not like me, so we gotta go.
76
I'm not leaving.
77
This is a crime scene.
78
Well, it's gonna be an even bigger crime scene if Mr. Big finds me here, so we're leaving right now.
79
Oh, God!
80
Raymond!
81
And is that Kevin?
82
Long time no see.
83
And speaking of no see, how about you forget you saw me?
84
Huh?
85
For old time's sake?
86
That's a no.
87
What did you do that made Mr. Big so mad at you?
88
I, um, I may have sold him a very expensive wool rug that was made from the fur of a skunk. But.
89
How sweet cheese and crackers. Is that Mr. Pig?
90
No. What about him?
91
Is that him?
92
No!
93
That's gotta be him.
94
Stop talking, stop talking, stop talking!
同频道
FOR YOU
推荐视频
本课的词汇与口语要点
这节口语课以视频“Flash Sloth Scene”为素材。 视频中反复出现的词有:Tundratown, fur, warrant, crime。 这段视频共有 94 个句子、495 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 4:27。 说话人语速平稳,每分钟约 111 个词,很适合跟读。 只有 79% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,词汇难度较高。 全部 94 个句子中有 20 个是问句,适合练习疑问语调和简短回答。
视频中的重点词汇
视频中 15 个值得学习的单词,附发音和释义:
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| polar 形容词 | /ˈpoʊlɚ/ | 極地的 /极地的 |
| rush 动词 | /ɹʌʃ/ | 急速去, 急速做 |
| flash 动词 | /flæʃ/ | 閃光 /闪光 |
| pump 名词 | /pʌmp/ | 泵, 唧筒 |
| pipe 名词 | /ˈpaɪp/ | 笛子, 管子 |
| climb 动词 | /ˈklaɪ̯m/ | 登 |
| fence 名词 | /fɛns/ | 籬笆 /篱笆, 柵欄 /栅栏 |
| hurry 动词 | /ˈhʌ.ɹi/ | 趕工 /赶工, 忙 |
| miserable 形容词 | /ˈmɪz(ə)ɹəbəl/ | 悲慘 /悲惨, 慘 /惨 |
| badge 名词 | /bæd͡ʒ/ | 徽章, 象徵 /象征 |
| loser 名词 | /luzɚ/ | 輸家 /输家 |
| sore 形容词 | /soɹ/ | 酸 |
| wool 名词 | /wʊl/ | 羊毛 |
| bunny 名词 | /ˈbʌni/ | 小兔, 小兔子 |
| probable 形容词 | /ˈpɹɑbəbl̩/ | 可能 |
值得反复跟读的句子
视频中简短而完整的句子,可以直接用在日常对话里:
- We've gotta beat the rush hour in.
- What is your problem?
- Have you ever seen anything like this?
- What do you think happened?
- Big so mad at you?
需要注意的发音
说话人用了 15 次缩略和弱读形式,例如 gotta, you're, don't。请按听到的简短形式来说。
- “sh” 和 “zh” 音: rush /ɹʌʃ/, flash /flæʃ/, shifty /ˈʃɪfti/
中文母语者容易读错的音:
- 词尾辅音 — 要读清楚,后面不要加元音: warrant /ˈwɔɹənt/, pretend /pɹəˈtɛnd/, rush /ɹʌʃ/, flash /flæʃ/, sake /ˈseɪ̯k/
- /r/ 和 /l/ 的区别: miserable /ˈmɪz(ə)ɹəbəl/, probable /ˈpɹɑbəbl̩/
- /æ/ — 嘴张大,不要读成 /e/: flash /flæʃ/, fancy /ˈfæn.si/, badge /bæd͡ʒ/, camel /ˈkæm(ə)l/, carrot /ˈkæɹət/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
- 用正常速度逐句跟读,每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
- 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 polar, rush, flash 这类单词。
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。


















