跟读练习: Friends | Joey works at Central Perk - 通过视频学习英语口语

选择练习模式

每种模式都会打开全屏练习室。

92 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
I can't pay for this right now because I'm not working
2
so I've had to cut down on some luxuries like paying for stuff.
3
Well if you want you can work here.
4
I don't know it's just see I was a regular on a soap opera, you know, and to go from that to this,
5
it's just, and plus, you know, I'd have to wait on all my friends.
6
Okay, but the money's good.
7
Plus, you get to stare at Rachel as much as you want.
8
What?
9
Flexible hours.
10
Maybe I could be a waiter.
11
Hey, Ross, listen, now, you want anything to drink?
12
Because I'm heading up there.
13
Uh, yeah, I'll take a coffee.
14
Thanks, man, sure.
15
Coffee?
16
Coffee?
17
Because I'm going up there.
18
Oh, no, thank you.
19
Do you guys need anything?
20
Because I'm heading up there.
21
I'd love ice water.
22
You got it.
23
Joey, what are you doing?
24
Just being friendly.
25
Joey, I don't think you're supposed to go back there.
26
No, no, it's okay.
27
Right, Gunther?
28
Don't wink at me.
29
And put on your apron.
30
Okay.
31
I don't see you asking any other paying customers to put on aprons.
32
Joey, do you work here?
33
No. Waiter?
34
Yeah.
35
Joey, what's going on?
36
Why didn't you tell us you work here?
37
Well, that's kind of embarrassing, you know?
38
I mean, I was an actor.
39
Now I'm a waiter.
40
It's supposed to go in the other direction.
41
so's your apron you're wearing it like a cape
42
i mean the job's easy and the money's good you know i guess
43
if i'm gonna be hanging out here anyway
44
i might as well get paid for it right just feel kind of weird serving you guys you know
45
joey come on i did it
46
and it was fine yeah why would it be weird hey joey uh can i get some coffee okay
47
i guess it doesn't seem
48
that weird seriously i asked you before you still haven't gotten
49
it see now it's weird again you know what this is great finally
50
i have someone i can pass on my wisdom to let me tell you about a couple things i learned
51
while working at the coffee house um first of all the customer is always right a smile goes a long way
52
And if anyone is ever rude to you, sneeze muffin Thanks, Rach Hey,
53
you guys are just terrific, you know Now how about clearing out of here so I can get some new customers, huh?
54
It's all about turnover
55
Joey, seriously, can I get my coffee?
56
I'm sorry, Ross, I'll get it for you right now
57
And since I made you wait, I'll toss in a free muffin
58
Hey, Gunther Can you cover for me?
59
I just got an audition
60
No, I'm leaving to get my hair dyed Really?
61
I like your natural color
62
Come on, man, it's a great part
63
Look, check it out I'm the lead guy's best friend
64
And I wait for him in this bar and save his seat
65
Listen, listen I'm sorry, that seat's saved
66
if that's the whole part okay maybe he's not his best friend but
67
okay i'll see you in an hour oh man i could totally get
68
that part i'm sorry the seat is taken oh excuse me
69
hey buddy boy how'd the audition go oh not good no i i didn't get the part
70
and uh I lost my job here, so...
71
Wow, that is a bad audition.
72
How did you lose your job here?
73
Well, I had the audition, but Gautter said I had to stay here and be in charge so he could go get his hair dyed.
74
So I went anyway, and then he fired me.
75
He left work in the middle of the day to do a personal errand
76
and left you in charge when you've been working here for two days?
77
That's not right.
78
Yeah, what are you going to do?
79
No, Joey, you can't let him get away with that.
80
But you know what?
81
I'm not going to let him get away with that.
82
I'm going to say something to him.
83
No, I really shouldn't say it.
84
No, I should say something to him.
85
Guthrie, I want you to give
86
Joey his job back.
87
That is really not fair that you have to hire him.
88
What?
89
He can have his job back.
90
That's right.
91
He can have his job back.
92
Glad we got that all straightened out.

下载应用

流利口语所需的一切

AI 发音评分逐句打分
音标练习掌握每个音
词汇学习建立你的词库
词汇游戏边玩边学

同频道

FOR YOU

推荐视频

本课的词汇与口语要点

视频中反复出现的词有:joey, coffee, audition, weird, apron。 这段视频共有 92 个句子、745 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 4:53。 说话人语速自然,每分钟约 153 个词,接近日常对话。 83% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,其余的词建议在练习前先学一下。 全部 92 个句子中有 21 个是问句,适合练习疑问语调和简短回答。

视频中的重点词汇

视频中 15 个值得学习的单词,附发音和释义:

单词发音释义
audition 名词/ɑˈdɪʃən/試演 /试演
waiter 名词/ˈweɪ̯təː/服務員 /服务员, 侍者
dye 名词/daɪ/染料
buddy/ˈbʌdi/哥兒 /哥儿, 伙伴
hire 动词/ˈhaɪɹ/租借, 出租
luxury 名词/ˈlʌk.ʃə.ɹi/豪華 /豪华
cape 名词/keɪp/角, 海角
wisdom 名词/ˈwɪzdəm/智慧
opera 名词/ˈɒp.ə.ɹə/歌劇 /歌剧, 戲曲 /戏曲
rude 形容词/ɹuːd/粗暴, 無禮 /无礼
soap 名词/soʊp/йизы, 雪文
flexible 形容词/ˈflɛk.sɪ.bəl/靈活 /灵活
stare 动词/stɛɚ/凝視 /凝视, 瞪眼
toss 动词/tɔs/拋 /抛
turnover 名词/ˈtɝnoʊvɚ/零售額 /零售额, 營業額 /营业额

视频中出现的短语动词

单词释义
go back 动词回去, 返回
go up 动词上昇 /上升, 上去

值得反复跟读的句子

视频中简短而完整的句子,可以直接用在日常对话里:

  • Do you guys need anything?
  • Joey, what are you doing?
  • Joey, do you work here?
  • Why didn't you tell us you work here?
  • Joey, seriously, can I get my coffee?

视频中的语法

说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:

结构视频中的用法
现在完成时 have/has + 过去分词 — 过去发生但与现在仍有关联的事I've had · haven't gotten
用 “should” 提建议 should + 动词 — 表示应该做的事shouldn't say · should say
现在进行时 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在发生的事I'm not working · I'm heading · I'm going
“going to” 表将来 be going to + 动词 — 计划或明显即将发生的事gonna be · are you going to do · I'm not going to let

需要注意的发音

说话人用了 36 次缩略和弱读形式,例如 I'm, don't, I'll。请按听到的简短形式来说。

  • “sh” 和 “zh” 音: audition /ɑˈdɪʃən/, luxury /ˈlʌk.ʃə.ɹi/

中文母语者容易读错的音:

  • 词尾辅音 — 要读清楚,后面不要加元音: cape /keɪp/, rude /ɹuːd/, soap /soʊp/, toss /tɔs/, embarrass /ɪmˈbæɹəs/

如何用这段视频练习

  1. 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
  2. 先用 0.75 倍速逐句跟读,熟练之后再回到正常速度。
  3. 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 audition, waiter, dye 这类单词。

什么是跟读法?

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。

影子跟读法: 阅读完整分步指南 →