跟读练习: harry potter being sassy for 3 minutes straight - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
88 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
You lost you!
2
I had thirty seconds!
3
I think I can tell the wrong sort for myself, thanks.
4
Thank you.
5
Nearly headless?
6
How can you be nearly headless?
7
It's as if they don't trust us.
8
Dumbledore again!
9
I know what it means!
10
Ticken.
11
Fifty.
12
Each.
13
I'll be in my bedroom, making no noise and pretending that I don't exist.
14
Not to be rude or anything, but this isn't a great time for me to have a house elf in my bedroom.
15
You'd better clear off before my bones come back, Dobby, or I might strangle you.
16
Once.
17
But so what?
18
I bet loads of people here can do it.
19
Don't even think about it.
20
Oh, yeah.
21
Yeah, I've been beaten loads of times.
22
Shut up!
23
Shut up!
24
I didn't do it on purpose.
25
No, she deserved what she got.
26
Keep away from me.
27
Am I allowed to do magic outside school?
28
Yeah?
29
Try me.
30
What's this rubbish?
31
My dad didn't strut.
32
And nor do I.
33
Now, if you don't mind, I would appreciate it if you could lower your wand.
34
Why are they all standing around that manky old boot?
35
Three years from now, when we were old enough to be chosen.
36
Yeah, rather you than me.
37
I didn't ask for this to happen, Ron.
38
Okay?
39
You're being stupid.
40
A mere boy of 12.
41
I've been 14.
42
Hey, my eyes aren't glistening with the ghost of my past.
43
He thinks he won't last five.
44
I don't give a damn what your father thinks, Malkoi.
45
He's vile and cruel, and you're just pathetic.
46
Who could possibly figure that out?
47
Come on me, Harry.
48
You say dragons.
49
If you can't get a date, you can.
50
I think I'm taking a dragon right now.
51
How are you?
52
Spectacular.
53
You couldn't put any of this in a letter, I suppose.
54
But he'll come through.
55
We'll see.
56
I said I'm fine, Ron.
57
And how's theory supposed to prepare us for what's out there?
58
There is nothing out there, dear.
59
Who do you imagine wants to attack children like yourself?
60
Oh, I don't know.
61
Maybe Lord Voldemort.
62
Is a lie.
63
It's not a lie.
64
I saw him.
65
I fought him.
66
Detention, Mr. Potter.
67
I'm not going to talk about Cedric, so if that's why you're here, you might as well clear out now.
68
Come on, my money, let's go.
69
They're just here because they think I'm some sort of freak.
70
I'm sorry, Professor.
71
I must not tell lies.
72
Consider she was muggle -born.
73
One of my best friends is muggle -born.
74
She's the best in our years.
75
So perfect, I dare say one drop would kill us all.
76
I mean, I left Cormac under the mistletoe.
77
Cormac?
78
That's who you invited.
79
Harry!
80
Sir.
81
Blimey, Hermione.
82
Still got the wedding.
83
But I don't care about a wedding.
84
What terrible things.
85
Who's plotting them?
86
He can't say.
87
Okay, I understand.
88
You can't say.
同频道
FOR YOU
推荐视频
本课的词汇与口语要点
这节口语课以视频“harry potter being sassy for 3 minutes straight”为素材。 这段视频共有 88 个句子、483 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 3:00。 说话人语速自然,每分钟约 161 个词,接近日常对话。 只有 80% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,词汇难度较高。 全部 88 个句子中有 14 个是问句,适合练习疑问语调和简短回答。
视频中的重点词汇
视频中 15 个值得学习的单词,附发音和释义:
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| bedroom 名词 | /ˈbɛdˌɹum/ | 臥室 /卧室, 寢室 /寝室 |
| dragon 名词 | /ˈdɹæɡən/ | лун, 龍 /龙 |
| bone 名词 | /boʊn/ | гўдў, гўдўзы |
| ghost 名词 | /ɡoʊst/ | гуй, 鬼 |
| dare 动词 | /dɛ(ə)ɹ/ | 敢, 膽敢 /胆敢 |
| invite 动词 | /ɪnˈvaɪt/ | 邀請 /邀请, 請 /请 |
| rude 形容词 | /ɹuːd/ | 粗暴, 無禮 /无礼 |
| boot 名词 | /but/ | 靴子, 長靴 /长靴 |
| mere 形容词 | /mɪɚ/ | 僅 /仅 |
| cruel 形容词 | /ˈkɹuːəl/ | 殘忍 /残忍, 殘酷 /残酷 |
| pathetic 形容词 | /pəˈθɛtɪk/ | 可憐 /可怜 |
| spectacular 形容词 | /spɛkˈtæk.jə.lɚ/ | 引人入勝的 /引人入胜的, 壯觀 /壮观 |
| detention 名词 | /dɪˈtɛnʃn̩/ | 拘留, 扣押 |
| rubbish 名词 | /ˈɹʌbɪʃ/ | 胡扯, 瞎掰 |
| litter 名词 | /ˈlɪt.ɚ/ | 垫料 |
视频中出现的短语动词
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| shut up | /ʃʌt ʌp/ | 閉嘴 /闭嘴, 住口 |
| come back 动词 | 回來 /回来, 返回 |
值得反复跟读的句子
视频中简短而完整的句子,可以直接用在日常对话里:
- How can you be nearly headless?
- It's as if they don't trust us.
- I didn't do it on purpose.
- Am I allowed to do magic outside school?
- He's vile and cruel, and you're just pathetic.
视频中的语法
说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| 现在完成时 have/has + 过去分词 — 过去发生但与现在仍有关联的事 | I've been beaten · I've been |
| 被动语态 be + 过去分词 — 强调发生了什么,而不是谁做的 | I've been beaten · be chosen |
需要注意的发音
说话人用了 32 次缩略和弱读形式,例如 don't, I'm, can't。请按听到的简短形式来说。
- “th” 音: thirty /ˈθɝti/, pathetic /pəˈθɛtɪk/
- “sh” 和 “zh” 音: detention /dɪˈtɛnʃn̩/, rubbish /ˈɹʌbɪʃ/
中文母语者容易读错的音:
- /v/ — 不要读成 /w/,上齿轻触下唇: invite /ɪnˈvaɪt/, vile /vaɪ(ə)l/
- 词尾辅音 — 要读清楚,后面不要加元音: ghost /ɡoʊst/, pretend /pɹəˈtɛnd/, invite /ɪnˈvaɪt/, rude /ɹuːd/, boot /but/
- /r/ 和 /l/ 的区别: cruel /ˈkɹuːəl/, strangle /ˈstɹæŋɡəl/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
- 先用 0.75 倍速逐句跟读,熟练之后再回到正常速度。
- 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 bedroom, dragon, bone 这类单词。
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。































