跟读练习: Jack Nicholson flirts with Jennifer Lawrence (with Subtitles) - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
41 句
如果句子过短或过长，请点击 Edit 进行调整。
1
You looked completely shell-shocked when your name was announced.
2
And the Oscar goes to...
3
Jennifer Lawrence.
4
So, that line is labeled.
5
Well, yeah.
6
I feel like I can't even remember.
7
That's just kind of an insane moment. And...
8
It was just really exciting.
9
It was just really just shocking.
10
I think I was just...
11
That's the first time I think I've ever felt like actual shock.
12
We can see it.
13
Oh, you got a fan here.
14
I would just tell you the question.
15
No politics, George?
16
No?
17
If you want to talk politics, we can.
18
Uh, thank you.
19
Yeah, you're being really rude.
20
Good to see you.
21
I enjoyed the night out of my love to you.
22
Oh my god, thank you.
23
I loved all your movies.
24
Oh, really?
25
Do I look like a new girl?
26
Oh, really?
27
Do I look like a new girl?
28
I thought about it.
29
Oh my god. Is he still here?
30
I'll be waiting.
31
Oh my god.
32
I need a rear view mirror.
33
I was going to ask you what are you going to remember about tonight.
34
I think it is.
35
Had you met him before?
36
No. Hi.
37
I love Jennifer Grater, she's really nice.
38
Hi.
39
Hi.
40
Yeah, this is my life now.
41
Hey Jack, hey Jennifer, how are you?
FOR YOU
推荐视频
B2101 句
Ryan Gosling hitting on Emma Stone
Daily ConversationWorking Adults
B22
110 句
Jennifer Lawrence Dishes on Pump Rules Reunion Drama | WWHL
Daily ConversationWorking Adults
B262 句
Shadowing English with Jennifer Lawrence | American Accent | Shadowing Exercises
Daily ConversationWorking Adults
B22
88 句
Brad Pitt Bid $120k For A Night With Emilia Clarke! | The Graham Norton Show
Daily ConversationWorking Adults
B21
261 句
Hugh Grant on The Tonight Show with Jay Leno 7/10/95
Daily ConversationWorking Adults
B21
418 句
'Wednesday' Cast Test How Well They Know Each Other | Vanity Fair
Daily ConversationWorking Adults
B21
110 句
Aubrey Plaza's Opening Monologue at the 35th Film Independent Spirit Awards
Daily ConversationWorking Adults
B12
101 句
Mastering Phrasal Verbs through Conversation & short stories | | Lesson 4
Daily ConversationWorking Adults
B21
215 句
10th Kingdom Wolf & Virginia Part1
Daily ConversationWorking Adults
B23
65 句
Jack Whitehall chatting with Harry Styles (Brit Awards 2020)
Daily ConversationWorking Adults
B2462 句
Dwayne Johnson & Emily Blunt Full Kelly Clarkson Interview
Daily ConversationWorking Adults
B247
42 句
Joey's Girlfriend Wears Thongs (Kinda) | Friends
American AccentDaily ConversationWorking Adults
本课的词汇与口语要点
这段视频共有 41 个句子、216 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 1:31。 说话人语速平稳，每分钟约 142 个词，很适合跟读。 83% 的单词属于英语最常用的 3,000 词，其余的词建议在练习前先学一下。
视频中的重点词汇
视频中 11 个值得学习的单词，附发音和释义：
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| shock 名词 | /ʃɔk/ | 衝擊 /冲击 |
| mirror 名词 | /ˈmiɹɚ/ | җинзы, 鏡 /镜 |
| label 名词 | /ˈleɪ.bəl/ | 標籤 /标签, 簽條 /签条 |
| insane 形容词 | /ɪnˈseɪn/ | 精神失常, 精神錯亂 /精神错乱 |
| shell 名词 | /ʃɛl/ | 貝 /贝, 貝殼 /贝壳 |
| announce 动词 | /əˈnaʊn(t)s/ | 通告, 公布 |
| rude 形容词 | /ɹuːd/ | 粗暴, 無禮 /无礼 |
| excite 动词 | /ɪkˈsaɪt/ | 激動 /激动 |
| politics 名词 | /ˈpɑ.lɪ.tɪks/ | 政治 |
| completely 副词 | /kəmˈpliːtli/ | 完全, 徹底 /彻底 |
| actual 形容词 | /ˈækʃuəl/ | 實際的 /实际的 |
需要注意的发音
说话人用了 4 次缩略和弱读形式，例如 can't, I'll, I've。请按听到的简短形式来说。
- “sh” 和 “zh” 音: shock /ʃɔk/, shell /ʃɛl/, actual /ˈækʃuəl/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频，不要开口，记下不认识的单词。
- 用正常速度逐句跟读，每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
- 录下自己的声音并与原声对比，特别注意 shock, mirror, label 这类单词。
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。