Shadowing Practice: Jack Nicholson flirts with Jennifer Lawrence (with Subtitles) - Learn English Speaking with Video

Choose a practice mode

Each mode opens a full-screen practice room.

41 sentences
If sentences are too short or too long, click Edit to adjust them.
1
You looked completely shell-shocked when your name was announced.
2
And the Oscar goes to...
3
Jennifer Lawrence.
4
So, that line is labeled.
5
Well, yeah.
6
I feel like I can't even remember.
7
That's just kind of an insane moment. And...
8
It was just really exciting.
9
It was just really just shocking.
10
I think I was just...
11
That's the first time I think I've ever felt like actual shock.
12
We can see it.
13
Oh, you got a fan here.
14
I would just tell you the question.
15
No politics, George?
16
No?
17
If you want to talk politics, we can.
18
Uh, thank you.
19
Yeah, you're being really rude.
20
Good to see you.
21
I enjoyed the night out of my love to you.
22
Oh my god, thank you.
23
I loved all your movies.
24
Oh, really?
25
Do I look like a new girl?
26
Oh, really?
27
Do I look like a new girl?
28
I thought about it.
29
Oh my god. Is he still here?
30
I'll be waiting.
31
Oh my god.
32
I need a rear view mirror.
33
I was going to ask you what are you going to remember about tonight.
34
I think it is.
35
Had you met him before?
36
No. Hi.
37
I love Jennifer Grater, she's really nice.
38
Hi.
39
Hi.
40
Yeah, this is my life now.
41
Hey Jack, hey Jennifer, how are you?

Download App

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 41 sentences and 216 words to shadow. The speech runs for 1:31. The speaker talks at a steady 142 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 83% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.

Key vocabulary in this video

11 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
shock noun/ʃɔk/A sudden, heavy impact.
mirror noun/ˈmiɹɚ/A smooth surface, usually made of glass with reflective material painted on the underside, that reflects light so as to give an image of what is in front of it.
label noun/ˈleɪ.bəl/A small ticket or sign giving information about something to which it is attached or intended to be attached.
insane adjective/ɪnˈseɪn/Exhibiting unsoundness or disorder of mind; not sane; utterly mad.
shell noun/ʃɛl/The calcareous or chitinous external covering of mollusks, crustaceans, and some other invertebrates.
announce verb/əˈnaʊn(t)s/To give public notice of, especially for the first time; to make known.
rude adjective/ɹuːd/Lacking in refinement or civility; bad-mannered; discourteous.
excite verb/ɪkˈsaɪt/To stir the emotions of; to cause to feel excitement.
politics noun/ˈpɑ.lɪ.tɪks/A methodology and activities associated with the interpersonal aspects of running a government, an organization, or a movement.
completely adverb/kəmˈpliːtli/In a complete manner; thoroughly.
actual adjective/ˈækʃuəl/relating to a person's acts or deeds; active, practical

Pronunciation to watch

The speaker uses 4 contractions and reduced forms, such as can't, I'll, I've. Say them the short way, as you hear them.

  • The “sh” and “zh” sounds: shock /ʃɔk/, shell /ʃɛl/, actual /ˈækʃuəl/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like shock, mirror, label.

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

Shadowing technique: read the full step-by-step guide →