Shadowing Practice: Jack Nicholson flirts with Jennifer Lawrence (with Subtitles) - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
Video Öner
B25 Second Rule with Jennifer Lawrence and Chris Pratt
B1Mastering Phrasal Verbs through Conversation & short stories | | Lesson 4
B2Jack Whitehall chatting with Harry Styles (Brit Awards 2020)
B2Matt Does The Hollywood Bowl | Part 3
B2Ryan Gosling hitting on Emma Stone
B2Michael C. Hall On Playing A Psychopath | Friday Night With Jonathan Ross
B2Hugh Grant on The Tonight Show with Jay Leno 7/10/95
B2No Hard Feelings: High School Party | Full Romantic Comedy Movie Clip | Jennifer Lawrence | RMC
B2『プラダを着た悪魔』再び？VOGUEオフィスでエミリー・ブラントに73の質問 。| 73 Questions | VOGUE JAPAN
B210th Kingdom Wolf & Virginia Part1
B2Shadowing English with Jennifer Lawrence | American Accent | Shadowing Exercises
B2Aubrey Plaza's Opening Monologue at the 35th Film Independent Spirit Awards
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 41 cümle ve 216 kelime var. Konuşma bölümü 1:31 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 142 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %83’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan öğrenmeye değer 10 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| shock isim | /ʃɔk/ | şok |
| mirror isim | /ˈmiɹɚ/ | ayna, gözgü |
| label isim | /ˈleɪ.bəl/ | etiket |
| insane sıfat | /ɪnˈseɪn/ | deli |
| shell isim | /ʃɛl/ | kabuk |
| rude sıfat | /ɹuːd/ | kaba, küstah |
| excite fiil | /ɪkˈsaɪt/ | heyecanlandırmak |
| politics isim | /ˈpɑ.lɪ.tɪks/ | politika, siyaset |
| completely zarf | /kəmˈpliːtli/ | tamamen |
| actual sıfat | /ˈækʃuəl/ | gerçek, hakiki |
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı can't, I'll, I've gibi kısaltılmış biçimleri 4 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “sh” ve “zh” sesleri: shock /ʃɔk/, shell /ʃɛl/, actual /ˈækʃuəl/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; shock, mirror, label gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.