跟读练习: Jinx and Vi — Stealing - 通过视频学习英语口语
正在创建课程...
1
One day?
2
I'm gonna ride in one of those things.
3
And one day...
4
I'm gonna shoot one of them down.
5
Vi, are you sure about this?
6
- If we get caught, we're-- We'll be in and out before anyone notices.
7
I'm going to go.
8
Alright everybody, follow me.
9
Don't look down.
10
I'm not sure.
11
- I'm sorry.
12
- - Thank you.
13
Couldn't we have at least just...
14
Walked there?
15
Gotta stay out of sight for this one.
16
- Thank you.
17
- Thank you.
18
Called it.
19
This is on you, Vi.
20
I'll get her.
21
Powder, look at me! you What did I tell you? That...
22
I'm ready.
23
That's right. So?
24
Whoa!
25
Whoa!
26
Oh!
27
Okay.
28
Whoa!
29
Whoa!
30
Thanks.
31
- - Thank you.
32
Thank you.
33
Thank you.
34
- Thank you.
35
Okay.
36
you - I'm sorry.
37
Thank you.
38
What if Vandra finds out we're all the way up here?
39
Look around you.
40
You think anyone topside's going hungry?
41
Besides, this is exactly the sort of job Bander would have pulled when he was our age.
42
I'm going.
43
Are you with me or not?
44
-Vander's gonna kill us.
45
-Yeah, only if we screw up. So don't screw up.
46
Thank you.
47
All clear.
48
Alright.
49
Who locks their balcony?
50
- - I'm sorry.
51
Whew.
52
There's tons of enforcers down there.
53
Means we're in the right place.
📺 同频道
✨ 推荐视频
B11
66 句
Prisoners - The Kidnapping | RV Scene (HD)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
777 句
【SubEsp】EP01 Verano Sin Fin （NEVER-ENDING SUMMER） | 炽夏 | Zhou Keyu、Bao Shangen| MangoTV Spanish
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
197 句
Red Dead 2 but It's Just the Funniest Jokes of All Time
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
39 句
Part 4
TeensDaily ConversationHigh School Students
![1.01 Clary & Jace #1 [First meeting]](https://img.youtube.com/vi/2uWhIb2AMBI/mqdefault.jpg)
B11
51 句
1.01 Clary & Jace #1 [First meeting]
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
67 句
Swapped Part 12
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1535 句
VERITY MONSTERS vs Most Secure Minecraft House!
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
522 句
Jade's NICEST Moments on Victorious?! 😇 | NickRewind
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
31 句
How men look for things
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
15 句
“What’s Wrong with My Pants?” – Jinx and the Stillwater Guard | Arcane Funny Moment
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
140 句
My X-Ray Vision Sees Right Through You Part.1|My eyes like X-rays,I see a spider inside your throat!
TeensDaily ConversationHigh School Students
本课的词汇与口语要点
这段视频共有 53 个句子、207 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 2:48。 说话人语速较慢，每分钟约 74 个词，你有足够的时间模仿每一个音。 84% 的单词属于英语最常用的 3,000 词，其余的词建议在练习前先学一下。
视频中的重点词汇
视频中 14 个值得学习的单词，附发音和释义：
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| whoa | /woʊ/ | 吁 |
| hungry 形容词 | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | 飢餓 /饥饿, 餓 /饿 |
| ton 名词 | /tʌn/ | 噸 /吨, 公噸 /公吨 |
| powder 名词 | /ˈpaʊ.dɚ/ | 粉, 粉末 |
| balcony 名词 | /ˈbælkəni/ | 陽臺 /阳台, 陽台 |
| besides 副词 | /bɪˈsaɪdz/ | 還有 /还有, 並且 /并且 |
| sight 名词 | /saɪt/ | 視野 /视野, 情景 |
| lock 名词 | /lɑk/ | 鎖 /锁, 鎖子 /锁子 |
| notice 动词 | /ˈnoʊ.tɪs/ | 注意 |
| catch 动词 | /kæt͡ʃ/ | 捉, 捕獲 /捕获 |
| ride 动词 | /ɹaɪd/ | 騎 /骑 |
| everybody | /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/ | 大家 |
| pull 动词 | /pʊl/ | 拖拉, 拉 |
| shoot 动词 | /ʃut/ | 射 |
视频中出现的短语动词
| 单词 | 释义 |
|---|---|
| find out 动词 | 找出, 查明 |
| look around 动词 | 環顧 /环顾 |
视频中的语法
说话人最常用的结构，并附上视频中的原话：
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| “going to” 表将来 be going to + 动词 — 计划或明显即将发生的事 | gonna ride · gonna shoot · I'm going to go |
| “will” 表将来 will + 动词 — 决定、承诺或预测 | We'll be · I'll get |
需要注意的发音
说话人用了 21 次缩略和弱读形式，例如 I'm, gonna, we're。请按听到的简短形式来说。
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频，不要开口，记下不认识的单词。
- 用正常速度逐句跟读，每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
- 录下自己的声音并与原声对比，特别注意 whoa, hungry, ton 这类单词。
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。