Pratique du Shadowing: Jinx and Vi — Stealing - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 53 phrases et 207 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:48. Le locuteur parle lentement, environ 74 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| whoa | /woʊ/ | ho, holà |
| hungry adjectif | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | affamé, avoir faim |
| ton nom | /tʌn/ | tonne |
| powder nom | /ˈpaʊ.dɚ/ | poudre |
| balcony nom | /ˈbælkəni/ | balcon |
| enforcer nom | /ɪnˈfɔːsə/ | exécuteur |
| whew | /hwjuː/ | ouf, fichtre ! |
| besides adverbe | /bɪˈsaɪdz/ | de plus, en plus en outre |
| sight nom | /saɪt/ | vue |
| lock nom | /lɑk/ | verrou, cadenas |
| notice verbe | /ˈnoʊ.tɪs/ | s'apercevoir, remarquer |
| catch verbe | /kæt͡ʃ/ | attraper, prendre |
| ride verbe | /ɹaɪd/ | rouler, monter |
| everybody | /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/ | tout le monde, chacun |
| pull verbe | /pʊl/ | tirer |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| find out verbe | découvrir, savoir |
| look around verbe | regarder autour de soi |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venir | gonna ride · gonna shoot · I'm going to go |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | We'll be · I'll get |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 21 contractions et formes réduites, comme I'm, gonna, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme whoa, hungry, ton.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.





![1.01 Clary & Jace #1 [First meeting]](https://img.youtube.com/vi/2uWhIb2AMBI/mqdefault.jpg)





