跟读练习: Matthew McConaughey winning Best Actor | 86th Oscars (2014) - 通过YouTube学习英语口语
B2
Why are you laughing?
88 句
如果句子过短或过长，请点击 Edit 进行调整。
1
Why are you laughing?
2
What?
3
Is this funny?
4
Oh, okay.
5
It's such an honor to present this next award.
6
The five men...
7
I'm still watching you.
8
The five men nominated in this category delivered resonating, evocative, and captivating performances.
9
Here are the nominees for performance by an actor in a leading role.
10
Christian Bale, American Hustle.
11
Bruce Dern, Nebraska.
12
Leonardo DiCaprio, The Wolf of Wall Street,
13
Chiwetel Ejiofor, 12 Years a Slave,
14
Matthew McConaughey, Dallas Buyers Club.
15
And the Oscar goes to...
16
Yeah.
17
Seal that up.
18
Matthew McConaughey.
19
Thank you.
20
Thank you.
21
Thank you.
22
Thank you to the Academy for this.
23
All 6,000 members.
24
Thank you to the other nominees.
25
All these performances were impeccable, in my opinion.
26
I didn't see a false note anywhere.
27
I want to thank Jean-Marc Vallée, our director.
28
I want to thank Jared Leto,
29
Jennifer Garner, who I worked with daily.
30
There's a few things, about three things to my account that I need each day.
31
One of them is something to look up to,
32
another is something to look forward to,
33
and another is someone to chase.
34
Now, first off, I want to thank God,
35
because that's who I look up to.
36
He's graced my life with opportunities that I know are not of my hand or any other human hand.
37
He has shown me that it's a scientific fact that gratitude reciprocates.
38
In the words of the late Charlie Lawton,
39
who said, When you got God,
40
you got a friend, and that friend is you.
41
Um, to my family, that's who and what I look forward to.
42
To my father, who I know is up there right now with a big pot of gumbo.
43
He's got a lemon meringue pie over there.
44
He's probably in his underwear,
45
and he's got a cold can of Miller Lite,
46
and he's dancing right now.
47
To you, Dad, you taught me what it means to be a man.
48
To my mother who's here tonight,
49
who taught me and my two older brothers,
50
demanded that we respect ourselves.
51
And what we in turn learned was then we were better able to respect others.
52
Thank you for that, Mama.
53
To my wife Camilla and my kids Levi,
54
to Mr. Stone, the courage and significance you give me every day I go out the door, is unparalleled.
55
You are the four people in my life that I want to make the most proud of me.
56
Thank you.
57
And to my hero, that's who I chase.
58
Now, when I was 15 years old,
59
I had a very important person in my life come to me and say, who's your hero?
60
And I said, I don't know,
61
I've got to think about that.
62
Give me a couple of weeks.
63
I come back two weeks later,
64
this person comes up and says, who's your hero?
65
I said, I thought about it.
66
You know who it is?
67
I said, it's me in 10 years.
68
So I turned 25, 10 years later.
69
That same person comes to me and goes,
70
so are you a hero?
71
And I was like, not even close.
72
No, no, no. She said, why?
73
I said, because my hero is me at 35.
74
So you see, every day,
75
every week, every month, and every year of my life,
76
my hero is always 10 years away.
77
I'm never going to be my hero.
78
I'm not going to attain that.
79
I know I'm not.
80
And that's just fine with me,
81
because that keeps me with somebody to keep on chasing.
82
So to any of us,
83
whatever those things are, whatever it is we look up to,
84
whatever it is we look forward to and whoever it is we're chasing,
85
to that I say, amen.
86
To that I say, all right, all right, all right.
87
And to that I say, just keep living, huh?
88
Thank you.
下载应用
AI 为你说出的每个句子打分
TRENDING
热门
背景与上下文
在2014年第86届奥斯卡颁奖典礼上，马修·麦康纳（Matthew McConaughey）凭借其在《达拉斯买家俱乐部》（Dallas Buyers Club）中的精彩表现，获得最佳男演员奖。在他的获奖感言中，他不仅表达了对学院和其他提名者的感谢，还分享了自己的人生格言，以及对家庭和信仰的深厚感情。这一段讲话不仅感人至深，而且蕴含了许多可供学习的英语表达方式，适合那些希望提高英语发音和口语交流能力的学习者。
日常交流的五个重要短语
- Thank you - 表达感谢的基本短语。
- Something to look up to - 指代值得仰望的人或事物。
- Something to look forward to - 期待的事物或目标。
- Something to chase - 追求的事物，可以是理想或目标。
- Gratitude reciprocates - 感谢能够得到回馈的理念。
逐步跟读指南
要有效提高英语发音和口语能力，可以按照以下步骤进行逐步跟读（shadow speech）练习，尤其是这段来自麦康纳的演讲：
- 观看视频：首先看一遍视频，了解整体内容和语气。选择合适的时机，比如放松的时候，通过看YouTube学英语的方式来进行学习。
- 听细节：选择一小段（例如，获奖感言的一部分），重复播放，注意语音的节奏和语调。
- 跟读练习：在播放时，尝试模仿麦康纳的发音和语气，特别注意他强调的部分，使用shadow speak的技巧让你的发音更自然。
- 记录自己的声音：在跟读的同时，录下自己的声音，然后与原视频进行比较。这将对改善你的发音大有帮助。
- 反复练习：每天花些时间进行这一练习，逐渐提高自己的语言表达能力，使之更加流利自信。
通过以上的方法，你可以有效地提高英语发音，增强语言能力，进一步掌握与他人沟通的技巧。希望这些内容对你有帮助，能够让你的英语学习之旅更加顺畅且富有成效！
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。