تدريب Shadowing: Beginner Levels - Lesson 29: Review (Lesson 10 to 18) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Beginner Levels - Lesson 29: Review”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: wearing, birthday, ali, usually, isabel. يحتوي هذا الفيديو على 654 جملة و5279 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 57:14. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 92 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 86% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| furniture اسم | /ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/ | أَثَاث, مَفْرُوشَات |
| sunny صفة | /ˈsʌni/ | مُشْمِس, شَامِس |
| continuous صفة | /kənˈtɪn.juː.əs/ | مُتَوَاصِل, مُتَّصِل |
| rainy صفة | /ˈɹeɪni/ | مَطِر, مَاطِر |
| dentist اسم | /ˈdɛntɪst/ | طَبِيب أَسْنَان, طَبِيبَة أَسْنَان |
| pants اسم | /pænts/ | بِنْطَال, سِرْوَال |
| cigarette اسم | /ˈsɪɡəɹɛt/ | سِيجَارَة |
| sore صفة | /soɹ/ | مُوجِع, مُؤْلِم |
| verb اسم | /vɝb/ | فِعْل |
| stomach اسم | /ˈstʌmək/ | مَعِدَة, مِعْدَة |
| sweater اسم | /ˈswɛtɚ/ | سْوِيتَر |
| noun اسم | /naʊn/ | اِسْم الذَّات, اِسْم |
| habit اسم | /ˈhæb.ɪt/ | عَادَة |
| shine فعل | /ʃaɪn/ | لَمَعَ, وَمَضَ |
| supper اسم | /ˈsʌpɚ/ | عَشَاء |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| go out فعل | خَرَجَ |
| sit down فعل | جَلَسَ, قَعَدَ |
| get up فعل | قَامَ, نَهَضَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Ali, what time did you get up this morning?
- Susan, what are you doing on the weekend?
- Number one, when is my friend's birthday?
- When is my friend's birthday?
- Which season is my friend's birthday in?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | was born · was really born · is used |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | ybg, which is · one that does |
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | we're sleeping · are you doing · are you going |
| المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدث | we're going to review · we're going to talk · I'm going to ask |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 74 من الصيغ المختصرة، مثل we're, I'm, we'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: tooth /tuθ/, cloth /klɒθ/, clothing /ˈkloʊðɪŋ/, throat /ˈθɹoʊt/, eighth /eɪtθ/
- أصوات “sh” و“zh”: shine /ʃaɪn/, proposition /ˌpɹɑpəˈzɪʃən/, preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/, beige /ˈbeɪʒ/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: continuous /kənˈtɪn.juː.əs/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, proposition /ˌpɹɑpəˈzɪʃən/, preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pants /pænts/, supper /ˈsʌpɚ/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, lip /lɪp/, picnic /ˈpɪknɪk/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: verb /vɝb/, stove /stoʊv/, eleven /əˈlɛv.ən/, violet /ˈvaɪ.ə.lət/, adjective /ˈæd͡ʒ.ɪk.tɪv/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: clock /klɑk/, jeans /d͡ʒiːnz/, dentist /ˈdɛntɪst/, pants /pænts/, stomach /ˈstʌmək/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل furniture, sunny, continuous.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.





























