تدريب Shadowing: Clear Browser History | Key & Peele - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 50 جملة و297 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:09. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 139 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
8 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:
- suck /sʌk/ (فعل) — مَصَّ, رَشَفَ. To use the mouth and lips to pull in (a liquid, especially milk from the breast).
- automatic /ˌɔː.təˈmæt.ɪk/ (صفة) — تِلْقَائِيّ, أُوتُوماتِيكِيّ. Capable of operating without external control or intervention.
- twist /twɪst/ (فعل) — لَوَى, بَرَمَ. To turn the ends of something, usually thread, rope etc., in opposite directions, often using force.
- cookie /ˈkʊki/ (اسم) — كُعَيْكَة, كُوكِي. A small, flat, baked good which is either crisp or soft but firm.
- wipe /waɪp/ (فعل) — مَسَحَ. To move an object over, maintaining contact, with the intention of removing some substance from the surface. (Compare rub.)
- pornography /pɔɹˈnɑ.ɡɹə.fi/ (اسم) — إِبَاحِيَّة. The explicit literary or visual depiction of sexual subject matter; any display of material of an erotic nature.
- interrupt /ˌɪntəˈɹʌpt/ (فعل) — قَاطَعَ. To disturb or halt (an ongoing process or action, or the person performing it) by interfering suddenly, especially by speaking.
- reboot /ˈɹiːbuːt/ (فعل) — أَعَادَ تَشْغِيل. To execute a computer's boot process, effectively resetting the computer and causing the operating system to reload, commonly after a system failure.
الأفعال المركبة التي ستسمعها
- look at (فعل) — نَظَرَ. To observe or watch.
- come back (فعل) — عَادَ, رَجَعَ. To return to a place.
- go out (فعل) — خَرَجَ. To leave, especially a building.
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 10 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, you're, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: automatic /ˌɔː.təˈmæt.ɪk/, pornography /pɔɹˈnɑ.ɡɹə.fi/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل suck, automatic, twist.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | history's been cleared · have been |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | been cleared · was cleared |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.












