تدريب Shadowing: DICTATION2 UNIT1 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

23 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Lessening Practice Through Dictation 2 Copyright 2007 Compass Publishing All rights reserved
2
Nature and the Environment Unit 1 Antarctica Antarctica is another name for the South Pole.
3
It is also a continent.
4
A long time ago, the South Pole was close to the equator.
5
That was 500 million years ago.
6
It was once joined to Australia.
7
Then, all the land on Earth started to move.
8
Antarctica moved away from Australia and went south.
9
Dinosaur bones were once found at the South Pole.
10
Do you know why?
11
Dinosaurs lived there millions of years ago.
12
This was before it moved away from the equator.
13
About 98 % of this continent is frozen.
14
The rest is made up of rock.
15
The South Pole has 87 % of the world's ice.
16
But did you know that it gets very little snow?
17
Only about two inches of snow falls each year.
18
How many people live on your continent?
19
No one lives in the South Pole.
20
Only animals, like penguins, live there.
21
Scientists and tourists visit there, but they don't stay long.
22
Do you want to visit Antarctica?
23
It is the coldest, driest place on Earth.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “DICTATION2 UNIT1”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: Pole, Antarctica, continent. يحتوي هذا الفيديو على 23 جملة و182 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:46. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 103 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 83% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 4 من أصل 23 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

14 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
continent اسم/ˈkɑntɪnənt/قَارَّة
dinosaur اسم/ˈdaɪnəsoɹ/دِينَاصَوْر
bone اسم/boʊn/عَظْم, عضم
scientist اسم/ˈsaɪəntəst/عَالِم, عَالِمَة
freeze فعل/ˈfɹiːz/تَجَمَّدَ
penguin اسم/ˈpɛŋ.ɡwɪn/بِطْرِيق
equator اسم/ɪˈkweɪ.tɚ/خَطُّ الاِسْتِوَاء
snow اسم/snoʊ̯/ثَلْج, تلج
reserve اسم/ɹɪˈzɝv/اِحْتِيَاط, ذَخِيرَة
inch اسم/ɪnt͡ʃ/بُوصَة, شِبْر
join فعل/ˈd͡ʒɔɪn/وَصَلَ
nature اسم/ˈneɪ̯.t͡ʃəɹ/طَبِيعَة, طبيعة
animal اسم/ˈænɪməl/حَيَوَان
dry صفة/ˈdɹaɪ̯/جَافّ, ناشف

نطق يحتاج إلى انتباه

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: continent /ˈkɑntɪnənt/, scientist /ˈsaɪəntəst/, freeze /ˈfɹiːz/, penguin /ˈpɛŋ.ɡwɪn/, snow /snoʊ̯/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل continent, dinosaur, bone.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →