تدريب Shadowing: English in a Minute: Burned Out - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

16 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Welcome to English in a Minute.
2
If you have heard American English, maybe you've heard this phrase.
3
Burned out?
4
Does this mean something was on fire and is now out?
5
Or maybe it means totally tired.
6
See if you can tell.
7
Listen.
8
Sarah got so burned out spending so much time volunteering at the hospital.
9
He's really going to need a vacation.
10
Totally.
11
Burned out means you are very tired.
12
It means you have lost interest in something.
13
That is because you have done too much of the same thing.
14
It is like a light bulb that has stopped shining because all of its energy is used up inside.
15
Now it's your turn to think of ways to use burned out.
16
And that's English in a Minute.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 16 جملة و127 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:56. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 137 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد.

أهم المفردات في هذا الفيديو

8 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
vacation اسم/veɪˈkeɪ.ʃən/عُطْلَة, إِجَازَة
phrase اسم/ˈfɹeɪ̯z/جُمْلَة, تَعْبِير
volunteer اسم/ˌvɑlənˈtɪɹ/مُتَطَوِّع, مُتَطَوِّعَة
shine فعل/ʃaɪn/لَمَعَ, وَمَضَ
burn فعل/bɝn/أَحْرَقَ, حَرَقَ
tired صفة[ˈtaɪ̯ɚd]مُتْعَب, تَعْبَان
welcome/ˈwɛl.kəm/أَهْلًا وَسَهْلًا, مَرْحَبًا
spend فعل/spɪnd/أَنْفَقَ, صَرَفَ

نطق يحتاج إلى انتباه

  • أصوات “sh” و“zh”: vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, shine /ʃaɪn/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل vacation, phrase, volunteer.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhave heard · have lost · have done
فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ingstopped shining
المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدثHe's really going to need

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →