تدريب Shadowing: English SHADOWING Practice Listen and Say it with me: Repeat-After-Me - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

61 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I don't know how to teach this. I just started to record a video for this topic here. Why do you quit? And then I thought to myself, wait a second. Do I want to teach fast, casual English or do I want to speak in clear, understandable English? They're two different things, right?
2
Let's just mix it up. Let's take a look at the text. Why do we feel like quitting so often?
3
Now you could say it nice and clear. Why do we feel like quitting so often?
4
Now you could say it fast and casual like this. Why do we feel like quitting so often?
5
Now what did I do there? I I put Why do we Why do we Why do we Why do we Why do we feel like quitting? Quitting. I I cut that G off a little bit. Why do I feel like quitting so often?
6
I reduce the t often often instead of often often. Why do we feel like quitting so often?
7
So, there's two ways to say it. You can say it nice and crisp and clear and make sure you are understood. Why do we feel like quitting so often?
8
Or you can say it like most people say it. Why do we feel like quitting so often?
9
All right. You feel like quitting because your mind is trying to protect you.
10
Not because you are weak. You're not weak. It's it's not because you're weak. It's because you feel like it's because your mind is trying to protect you. Protect you. Protect you. Because could be cuz you feel like quitting cuz your mind is trying to protect you. Trying to. Trying to. I'm going to cut that G off. Trying to.
11
I'm going to make that sound like T. Trying to protect you. Trying to protect you.
12
Okay. Is this confusing? I'm mixing casual English with clear and precise English. They're so different. For example, let me say it clear.
13
You feel like quitting because your mind is trying to protect you, not because you are weak.
14
All right. Now, let me say it with some nice, fast, casual English.
15
You feel like quitting because your mind is trying to protect you, not because you are weak.
16
You see the difference? It's like two different languages. So, which one should I teach?
17
Which one do you want to to learn and practice? Let me know in the comments section.
18
All right, let's keep going. When something becomes difficult, uncomfortable or uncertain, when something something when something becomes difficult.
19
Now, this one's kind of tricky, too.
20
Uncomfortable. If you say it nice and slow and and annunciate, but no one says it like that. They say uncomfortable, uncomfortable, uncomfortable, uncomfortable, uncomfortable.
21
All right? So when something becomes difficult or uncomfortable or uncertain, your brain sends a simple message. This is too much. This is too much. If something is too much, that just means it's overwhelming. It's um um it's difficult. I don't want to do it. It's too much.
22
So, your brain sends a simple message. This is too much. Your brain wants safety, ease, and a sense of control. A sense of control. like it feels like it is in control, a sense of control. That's its job. That's your brain's job. That's what your brain does.
23
Your brain wants safety, ease, and a sense of control.
24
But growth, growth, growth, growth does not happen in comfort.
25
If we're if we were speaking fast casual English that does not would be contracted.
26
But growth doesn't happen in comfort. It happens in resistance.
27
Resistance when things are pushing against you. When things are difficult, that is resistance.
28
But growth, growth does not happen in comfort. Comfort.
29
It happens in resistance. Resistance. resistance.
30
Growth happens in the moments when you are stretched, challenged, and unsure.
31
Growth happens in the moments when you are stretched, challenged, and unsure.
32
That feeling of wanting to stop is not a failure. It is a signal that you are standing at the edge of change. That feeling of wanting to stop is not a failure. It is a signal that you are standing at the edge of change. If you are standing at the edge of something, you are just about to move over to something else. All right. Now, I wanted to point out that wanting could be wanting wanting to cuz you have a two here. Wanting to could be wanting to wanting to stop. That feeling of wanting to stop. That feeling of wanting to stop is not a failure. It's not It's not a failure to want to want to wanna wanna want to want to stop.
33
All right, here's the important part. Most people misunderstand this feeling.
34
This feeling of wanting to stop, right? This feeling of wanting to stop.
35
Most people misunderstand this feeling. They interpret it interpret it as a sign that they are not capable not able not capable they cannot do it they they're not capable not ready or not good enough I'm not good enough I can't do it I'm not ready they interpret it as a sign that they are not capable not ready or not good enough.
36
But very often, often often, but very often, it means the opposite. It means the opposite.
37
It means you are in the exact place where real where real progress begins.
38
where real progress begins.
39
All right. So it means you are in the place in the exact place where real progress begins.
40
The challenge is learning how to stay present in that moment to pause to notice what is happening. To pause to notice what is happening.
41
Oh, it looks like the s it continues to pause, to notice what is happening, to take a breath, and to continue. Anyway, let's go back. The challenge is learning how to stay present in that moment. Learning how to stay present in that moment to pause to notice what is happening. What is happening around you to take a breath? Take a breath and to continue anyway. Continue anyway despite that feeling of wanting to stop. Remember, that's what we're talking about. That feeling of wanting to stop despite that feeling of wanting to stop. Take a breath and continue anyway.
42
Not with harsh pressure or self criticism. Self-criticism. That's when you tell yourself I'm not good enough. Harsh pressure. Difficult. Harsh is like big pressure. I can't think of the of of the word I want to use. Harsh pressure, lots of pressure or self criticism, but with awareness and compassion for yourself.
43
Awareness and compassion for yourself. Be aware of yourself. Be compassionate. Re forgive yourself.
44
Don't be so difficult and judge yourself so so harshly because the desire to quit is natural. Yeah, it's natural to desire to quit because the desire to quit is natural. It is your mind trying to keep you safe. That's all it is. It's your mind. It's your it's your it's your mind trying to trying to trying to keep you safe, but choosing to continue gently, deliberately. That means on purpose. Uh-oh. Oh no. Okay, I'm going to have to pause this and start again because my computer is running out of memory. Ah.
45
Okay, I'm back. Okay, hopefully I did I just threw away a bunch of stuff. Hopefully I didn't throw away something important, but I made more memory so we can keep going.
46
But choosing to continue. We're we're choosing to continue. We're doing this gently, deliberately, one step at a time. That's a powerful thing, isn't it? It is powerful.
47
That is where change takes root. Takes root. Takes root. If that's where it starts, that's where it begins. Where you slowly become someone stronger than you ever realized you could be.
48
All right, say that together with me. That is where change takes root and where you slowly become someone stronger than you ever realized you could be. Let's say that again. Ready?
49
That is where change takes root and where you slowly become someone stronger than you ever realized you could be. Okay, that was a little bit of shadowing and we're now we're going to do shadowing nonstop the entire text from start to finish.
50
You can just listen and follow along if you're an intermediate speaker and if you're advanced, say it together with me. All right, let's do it. Here we go.
51
Why do we feel like quitting so often? You feel like quitting because your mind is trying to protect you, not because you are weak. When something difficult, uncomfortable or uncertain, your bra sorry when something becomes I missed this word right here and it changed the whole sentence. Let's start again. When something becomes difficult, uncomfortable or uncertain, your brain sends a simple message. This is too much. Your brain wants safety, ease, and a sense of control. That's its job. But growth does not happen in comfort. It happens in resistance.
52
Growth happens in the moments when you are stretched, challenged, and unsure.
53
That feeling of wanting to stop is not a failure. It is a signal that you are standing at the edge of change. Here is the important part. Most people misunderstand this feeling.
54
They interpret it as a sign that they are not capable, not ready or not good enough.
55
But very often it means the opposite. It means you are in the exact place where real progress begins.
56
The challenge is learning how to stay present in that moment.
57
to pause, to notice what is happening, to take a breath, and to continue anyway.
58
Not with harsh pressure or self-c criticism, but with awareness and compassion for yourself because the desire to quit is natural. It is your mind trying to keep you safe.
59
But choosing to continue gently, deliberately, one step at a time is powerful. That is where change takes root. And where you slowly become someone stronger than you ever realized you could be.
60
You can be super strong. You can do it. Boom. We did it. Good workout. Way to go.
61
It was kind of sloppy. I made some mistakes, but I just kept moving forward. I just take it one step at a time. And you can too. I'll see you in the next practice video.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

لماذا ممارسة التحدث مع هذا الفيديو؟

يعتبر فيديو "ممارسة التحدث" وسيلة فعالة لتحسين مهاراتك في المحادثة باللغة الإنجليزية. من خلال الاستماع والتكرار، يمكنك تعزيز قدرتك على النطق وفهم التعبيرات اليومية. هذا النوع من الممارسة يساعدك على التكيف مع أنماط الكلام المختلفة، سواء كانت سريعة أو واضحة، مما يجعلك أكثر استعدادًا للتفاعل في مواقف الحياة الحقيقية. إن استخدام تقنية shadow speaks يسمح لك بتطوير مهارات الاستماع والتحدث بشكل متزامن، مما يعزز من ثقتك بنفسك خلال المحادثات.

القواعد والتعبيرات في السياق

في الفيديو، تم استخدام عدة تعبيرات وقواعد أساسية تساعد على فهم السياق بشكل أفضل. إليك بعض النقاط الرئيسية:

  • تعبير "Why do we feel like quitting?" - ينبهنا إلى أهمية فهم مشاعرنا عند مواجهة الصعوبات.
  • "Your mind is trying to protect you" - يوضح كيف تعمل عقولنا لحمايتنا من الإحباط، مما يساعدنا في التعامل مع التحديات بشكل أفضل.
  • "Growth happens in resistance" - يشير إلى أن النمو الشخصي يحدث عندما نتجاوز مناطق الراحة.

تعتبر هذه التعبيرات جزءًا من ممارسة المحادثة الإنجليزية، حيث تعزز من فهمك العميق للغة.

فخاخ النطق الشائعة

النطق قد يكون أحد أكبر التحديات أثناء تعلم اللغة. في الفيديو، تم الإشارة إلى بعض الكلمات التي قد تسبب صعوبة:

  • "Uncomfortable" - يتم نطقها بشكل أسرع وأقل وضوحًا، مما قد يصعب فهمها.
  • "Trying to" - يمكن أن يتحول إلى "tryna" عند الحديث السريع، مما يجعل من الصعب على المتعلمين التقاط المعنى.
  • "Often" - تختلف طريقة نطقها بين "of-ten" و"offen"، مما يعكس لهجات مختلفة.

من المهم الانتباه إلى هذه الفخاخ لتعزيز تحسين النطق باللغة الإنجليزية وجعل محادثاتك أكثر سلاسة.

تذكر دائمًا أن الممارسة تجعل الكمال، لذا استمر في استخدام تقنيات shadow speech لتحسين مهاراتك! كلما تدربت أكثر، كلما شعرت بالراحة والثقة في التحدث باللغة الإنجليزية. حظًا موفقًا!

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهare understood · would be contracted · are stretched
صيغة المقارنة -er than / more … than — المقارنة بين شيئينstronger than
فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ingmind trying · kept moving
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةis trying · I'm mixing · are pushing

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →