تدريب Shadowing: Everyday British English Conversations (Cafe) | British Accent Training - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube
B1
Hello everyone and welcome to a brand new style of video.
120 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hello everyone and welcome to a brand new style of video.
2
My name is Dylan and today today you and I need to have a little chat.
3
Okay so just to be clear this is an interactive speaking exercise where you
4
and I will pretty much be talking to each other.
5
So first I will read my line and then your line will appear on the screen.
6
You just need to read this out loud as if you were replying to me in real life.
7
So today's dialogue takes place between a barista and a customer in a cafe.
8
Congratulations as you have a new job.
9
Today you'll be serving me coffee.
10
And then we'll swap places.
11
Cool, alright let's do this.
12
Hi there and welcome to Costa Coffee.
13
How can I help?
14
Alright mate can I just have a coffee please?
15
Of course.
16
What type of coffee would you like?
17
Just a medium latte please.
18
One medium latte that is no problem.
19
Would you like any sugar?
20
No thanks.
21
have you got wi-fi in here oh yeah we do the password is just just down there on the counter
22
oh right yeah i see it cheers is it any good sorry i i need to conduct some business
23
so of course you do yes our wi-fi is very fast
24
don't worry as you can see there are lots of people that come here to work.
25
So we have one latte here.
26
There you go sir.
27
Is there anything else you would like today?
28
Um maybe.
29
What cakes do you have today?
30
Today we have a chocolate cake,
31
we have a Victoria sponge and oh we actually have this delicious carrot cake as well.
32
It's actually made freshly in store for us every single day and the amazing thing about it is
33
that basically actually it's fine i'm on a diet
34
so i didn't really i didn't really eat that type of stuff
35
but thanks anyway well why did you uh never mind right
36
that'll be three pounds please today sir do you have a membership card i do actually
37
but i left it in my car sorry it's a brand new car
38
that i bought with all the money that i've made for my business you know you know how it is.
39
Yeah, of course, I know how it is.
40
Right, well, unfortunately, sir, if you don't have your card with you in store,
41
you are actually unable to claim any loyalty points.
42
However, if you download our latest app,
43
you can just scan your receipt and claim your points after your purchase.
44
Oh, right.
45
Cheers.
46
And sorry, is the app available to download on the latest iPhone?
47
Yes, yes, obviously our app is compatible with a new phone.
48
Would you like to pay cash or card?
49
Card, please.
50
No problem.
51
Would you like a receipt?
52
Um, nah, it's alright.
53
Cheers, though.
54
Greg.
55
Yeah, thanks.
56
Enjoy your coffee, mate.
57
Okay, let's get into it.
58
I will start by taking your order please.
59
Hi there and welcome to Costa Coffee.
60
How can I help?
61
Of course.
62
What type of coffee would you like?
63
one medium latte
64
that is no problem would you like any sugar oh yeah
65
we do the password is just just down there on the counter
66
Of course you do.
67
Yes, our Wi-Fi is very fast.
68
Don't worry.
69
As you can see, there are lots of people that come here to work.
70
So we have one latte here.
71
There you go, sir.
72
Is there anything else you would like today?
73
Today we have a chocolate cake.
74
We have a Victoria sponge and...
75
Oh, we actually have this delicious carrot cake as well.
76
It's actually made freshly in store for us every single day.
77
And the amazing thing about it is that basically...
78
Well, why did you...
79
Never mind.
80
Right, that'll be £3 please today, sir.
81
Do you have a membership card?
82
Yeah, of course, I know how it is.
83
right well unfortunately sir
84
if you don't have your card with you in store you are actually unable to claim any loyalty points however
85
if you download our latest app you can just scan your receipt and claim your points after your purchase
86
yes yes obviously our app is compatible with a new phone would you like to pay cash
87
or card no problem would you like a receipt
88
Yeah, thanks.
89
Enjoy your coffee, mate.
90
Nice job.
91
Now you are in barista mode and you will be taking my order, please.
92
Let's swap.
93
Alright mate, can I just have a coffee please?
94
Just a medium latte please.
95
No thanks.
96
Have you got Wi-Fi in here?
97
Oh right, yeah, I see it.
98
Cheers.
99
Is it any good?
100
Sorry, I need to conduct some business, so...
101
We will News Anchor play for more episodes make it possible.
102
We will be dating Q&A David spears reap a elephant Umm Maybe What cakes do you have today?
103
The Tному over the end of the show In other words
104
if you cannot ve There are no children Dope The food He was totally
105
Actually it's fine, I'm on a diet so I didn't really eat that type of stuff but thanks anyway.
106
I do actually, but I left it in my car.
107
Sorry, it's a brand new car that I bought with all the money that I've made for my business.
108
You know how it is.
109
Oh right, cheers.
110
And sorry, is the app available to download on the latest iPhone?
111
card please um nah it's all right cheers though greg
112
thank you so much for watching i hope you enjoyed today's exercise and i hope you found it helpful as well.
113
As mentioned previously this is a brand new style of video for me
114
but I did really enjoy making it so please comment down below
115
and let me know your thoughts and of course any suggestions that you may have for future videos.
116
Right if you do enjoy my videos why not subscribe to the channel
117
so you never miss an upload and like the video so
118
that it performs better and then I can make some more great right guys thank you again
119
so much for watching as always please comment down below
120
and let me know which country you are from and until next time cheers
تنزيل التطبيق
تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها
TRENDING
الأكثر شعبية
حول هذه الدرسة
في هذا الدرس التفاعلي، ستقوم بممارسة المحادثة باللغة الإنجليزية في سياق يومي يركز على حديث بين زبون وبارستا في مقهى. ستحصل على فرصة لتحسين النطق باللغة الإنجليزية والتفاعل كما لو كنت في حالة حقيقية. من خلال التفاعل مع النص، يمكنك تعزيز مهاراتك في الاستماع والتحدث، مما يساعد في تحسين ثقتك عند التحدث باللغة الإنجليزية.
المفردات والعبارات الأساسية
- كيف يمكنني المساعدة؟ - عبارة تستخدم لتقديم المساعدة للزبون.
- ما نوع القهوة التي تودها؟ - سؤال شائع في المقاهي.
- هل لديك واي فاي هنا؟ - سؤال يتعلق بتوفر خدمة الإنترنت.
- كم سيكون المجموع؟ - عبارة لسؤال عن ثمن الطلب.
- هل ترغب في الدفع نقدًا أم بالبطاقة؟ - سؤال متكرر عند إنهاء الشراء.
- كعكة الشوكولاتة - مثال على نوع حلوى يمكن أن تتوفر في المقهى.
- بطاقة العضوية - تستخدم للإشارة إلى الخصومات أو النقاط المكتسبة عند الشراء.
نصائح للممارسة
للتحسين بواسطة طريقة التظليل في الإنجليزية، حاول اتباع الخطوات التالية:
- استمع بعناية إلى عبارة ديلان، ثم حاول تكرارها بصوت مرتفع بعده. هذا سيساعدك على تحسين النطق باللغة الإنجليزية والتعود على الإيقاع.
- تأكد من التركيز على تعبيرات الوجه ونبرة الصوت أثناء التحدث، حيث أن shadow speech يتطلب تقليد جميع الجوانب الصوتية.
- كرر الجمل ببطء أولاً قبل زيادتها إلى سرعة الكلام الطبيعية. ذلك سيساعدك على التعبير بثقة أكبر.
- إذا وجدت صعوبة في بعض الكلمات، فلا تتردد في البحث عنها والاستماع إلى كيفية نطقها بشكل صحيح.
- يمكنك ممارسة المحادثة الإنجليزية مع شريك أو أمام المرآة، مما يمنحك شعوراً حقيقياً بالمحادثة والارتباط بالمحتوى.
باتباع هذه النصائح، سوف تصبح أكثر راحة وثقة عند استخدام الإنجليزية في المحادثات اليومية، مثل تلك الموجودة في المقهى.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.
☕ اشترِ لنا قهوة
يظل ShadowingEnglish مجانيًا بنسبة 100% بفضل دعمكم. تكاليف الخوادم والذكاء الاصطناعي مرتفعة — قهوتكم تبقينا مستمرين! 🙏