تدريب Shadowing: Hard conversations are NOT about you... - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

24 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
There is somebody who needs to have a very difficult conversation that they've been avoiding tomorrow.
2
How do they work up the courage to say the thing that needs to be said?
3
The first thing is, is I wouldn't have the conversation if you're doing it so you feel better, because you're going to be disappointed.
4
If you can enter the conversation on how I can serve that person on the other side, how can I serve them?
5
How can I leave the conversation and them have been helped?
6
I like that a lot.
7
Then your job is to build a persuasive case.
8
Your job is to form your words in such a way that they're helpful, not just you feel better
9
because you puked on them people ruminate about these conversations in their head over
10
and over and over and over on the walking trail.
11
I've done it.
12
Yeah.
13
And I'm going to say this, I'm going to say this, and then I go, why am I, what's the purpose of this conversation?
14
Is it for me? Is it for them?
15
Yeah.
16
And if I get my purpose right, then you know what I end up doing?
17
I end up not having some of the conversations.
18
Right.
19
Because it's for me, and it's not going to end up, the actual practical outcome is not going to be valuable.
20
Right.
21
And so I find
22
that was sometimes people go I just have to look I just have to say my first thought is no you don't
23
You don't have to say anything exactly this is for you.
24
It's not it's not for the other person

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

Use This Phrase on The Silent TreatmentB1
1

Use This Phrase on The Silent Treatment

Daily ConversationWorking Adults
How good leaders communicateB2
1

How good leaders communicate

Daily ConversationWorking Adults
THIS is How To Be Direct Without Hurting People | Jefferson FisherB2
1

THIS is How To Be Direct Without Hurting People | Jefferson Fisher

American AccentBusiness EnglishInterview EnglishDaily Conversation
Erin McGoff: How to be Instantly More Confident at WorkB2
1

Erin McGoff: How to be Instantly More Confident at Work

American AccentBusiness EnglishInterview EnglishUniversity Students
Finance Expert: How You Talk About Money Matters Ft. Vivian TuB2
2

Finance Expert: How You Talk About Money Matters Ft. Vivian Tu

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Never Struggle with Small Talk Again | Easy Tips for Better ConversationsB2
4

Never Struggle with Small Talk Again | Easy Tips for Better Conversations

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
You’re Not Responsible for Their EmotionsB2
4

You’re Not Responsible for Their Emotions

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
You’re Losing Respect Every Time You Say ThisB2
1

You’re Losing Respect Every Time You Say This

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
How to Be Direct Without Sounding RudeB2

How to Be Direct Without Sounding Rude

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
How Strong Communicators Handle Difficult TalksB2

How Strong Communicators Handle Difficult Talks

American AccentBusiness EnglishInterview EnglishDaily Conversation
3 Communication Truths That Will Change Every ConversationB2

3 Communication Truths That Will Change Every Conversation

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
what to say instead of staying silentB1

what to say instead of staying silent

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Be more direct.B1

Be more direct.

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
FOR YOU

فيديو موصى به

its time to have a conversation with themB2
40
22 جمل

its time to have a conversation with them

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Dry creek wrangler school: You're a man l Motivational VideoB2
1
40 جمل

Dry creek wrangler school: You're a man l Motivational Video

Daily ConversationWorking Adults
These 7 Mindset Shifts Changed My Life (They Will For You Too)B2
2
367 جمل

These 7 Mindset Shifts Changed My Life (They Will For You Too)

Daily ConversationWorking Adults
Do You Know When To Stop Talking?B2
1
154 جمل

Do You Know When To Stop Talking?

Daily ConversationWorking Adults
Как перестать стесняться? Как побороть зажатость и тревожность? Джордан Питерсон лекция!B2
127 جمل

Как перестать стесняться? Как побороть зажатость и тревожность? Джордан Питерсон лекция!

Daily ConversationWorking Adults
The cost of being understood, stop explaining yourself & face the discomfort of being misunderstoodB2
1
371 جمل

The cost of being understood, stop explaining yourself & face the discomfort of being misunderstood

Daily ConversationWorking Adults
Stop Giving Second Chances to People Who Haven't ChangedB2
1
120 جمل

Stop Giving Second Chances to People Who Haven't Changed

Daily ConversationWorking Adults
I’ve always been too afraid to tell people how I truly feelB2
1
152 جمل

I’ve always been too afraid to tell people how I truly feel

Daily ConversationWorking Adults
When One Door Closes, Stop Crying & Walk Up The Hall! | Steve HarveyB2
1
285 جمل

When One Door Closes, Stop Crying & Walk Up The Hall! | Steve Harvey

Daily ConversationWorking Adults
The Art of Charm Podcast 716 - 8 Tips for Compelling ConversationB2
1
856 جمل

The Art of Charm Podcast 716 - 8 Tips for Compelling Conversation

Daily ConversationWorking Adults
The five hard conversations: preventing divorceB2
3
133 جمل

The five hard conversations: preventing divorce

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Hard conversations are NOT about you..”. يحتوي هذا الفيديو على 24 جملة و275 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:33. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 177 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 88% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة. 7 من أصل 24 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
practical صفة/ˈpɹæk.tɪ.kəl/تَطْبِيقِيّ
trail اسم/tɹeɪl/أَثَر
helpful صفة/ˈhɛlp.fl̩/نَافِع, مُفِيد
disappointed صفة/ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/خَائِب الأَمَل
courage اسم/ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/شَجَاعَة, جَسَارَة
persuasive صفة/pə(ɹ)ˈsweɪsɪv/مُقْنِع
ruminate فعل/ˈɹumənət/اجْتَرَّ
valuable صفة/ˈvælju(ə)bl̩/قَيِّم, ثَمِين
conversation اسم/ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/مُحَادَثَة, مُكَالَمَة
purpose اسم/ˈpɜːpəs/هَدَف, مَقْصِد
serve فعل/sɝv/عَبَدَ
avoid فعل/əˈvɔɪd/تَجَنَّبَ
actual صفة/ˈækʃuəl/حَقِيقِيّ, وَاقِعِيّ
enter فعل/ˈɛntɚ/أَدْخَلَ
somebody/ˈsʌmˌbədi/أَحَد, as a subject

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhave been helped · I've done
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهbe said · have been helped

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 10 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'm, you're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/, actual /ˈækʃuəl/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/, helpful /ˈhɛlp.fl̩/, disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, persuasive /pə(ɹ)ˈsweɪsɪv/, puke /pjuːk/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: persuasive /pə(ɹ)ˈsweɪsɪv/, valuable /ˈvælju(ə)bl̩/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/, serve /sɝv/, avoid /əˈvɔɪd/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/, trail /tɹeɪl/, helpful /ˈhɛlp.fl̩/, persuasive /pə(ɹ)ˈsweɪsɪv/, puke /pjuːk/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل practical, trail, helpful.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →