Pratique du Shadowing: Hard conversations are NOT about you... - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
24 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
There is somebody who needs to have a very difficult conversation that they've been avoiding tomorrow.
2
How do they work up the courage to say the thing that needs to be said?
3
The first thing is, is I wouldn't have the conversation if you're doing it so you feel better, because you're going to be disappointed.
4
If you can enter the conversation on how I can serve that person on the other side, how can I serve them?
5
How can I leave the conversation and them have been helped?
6
I like that a lot.
7
Then your job is to build a persuasive case.
8
Your job is to form your words in such a way that they're helpful, not just you feel better
9
because you puked on them people ruminate about these conversations in their head over
10
and over and over and over on the walking trail.
11
I've done it.
12
Yeah.
13
And I'm going to say this, I'm going to say this, and then I go, why am I, what's the purpose of this conversation?
14
Is it for me? Is it for them?
15
Yeah.
16
And if I get my purpose right, then you know what I end up doing?
17
I end up not having some of the conversations.
18
Right.
19
Because it's for me, and it's not going to end up, the actual practical outcome is not going to be valuable.
20
Right.
21
And so I find
22
that was sometimes people go I just have to look I just have to say my first thought is no you don't
23
You don't have to say anything exactly this is for you.
24
It's not it's not for the other person
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
B11
Use This Phrase on The Silent Treatment
Daily ConversationWorking Adults
B21
How good leaders communicate
Daily ConversationWorking Adults
B21
THIS is How To Be Direct Without Hurting People | Jefferson Fisher
American AccentBusiness EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B21
Erin McGoff: How to be Instantly More Confident at Work
American AccentBusiness EnglishInterview EnglishUniversity Students
B22
Finance Expert: How You Talk About Money Matters Ft. Vivian Tu
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
Never Struggle with Small Talk Again | Easy Tips for Better Conversations
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
You’re Not Responsible for Their Emotions
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
You’re Losing Respect Every Time You Say This
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B2How to Be Direct Without Sounding Rude
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2How Strong Communicators Handle Difficult Talks
American AccentBusiness EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B23 Communication Truths That Will Change Every Conversation
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1what to say instead of staying silent
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1Be more direct.
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Vidéo recommandée
B239
22 phrases
its time to have a conversation with them
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
277 phrases
Why You Can't Do Hard Things
Daily ConversationWorking Adults
B21
154 phrases
Do You Know When To Stop Talking?
Daily ConversationWorking Adults
B21
371 phrases
The cost of being understood, stop explaining yourself & face the discomfort of being misunderstood
Daily ConversationWorking Adults
B21
120 phrases
Stop Giving Second Chances to People Who Haven't Changed
Daily ConversationWorking Adults
B21
152 phrases
I’ve always been too afraid to tell people how I truly feel
Daily ConversationWorking Adults
B2127 phrases
Как перестать стесняться? Как побороть зажатость и тревожность? Джордан Питерсон лекция!
Daily ConversationWorking Adults
B129
11 phrases
One Conversation That Defined a Life | Pursuit of Happyness
Daily ConversationWorking Adults
B21
856 phrases
The Art of Charm Podcast 716 - 8 Tips for Compelling Conversation
Daily ConversationWorking Adults
B23
133 phrases
The five hard conversations: preventing divorce
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
164 phrases
Throw Away These 4 Things For A Peaceful And Fulfilled Life | Over 60 | Sandra Hart
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Hard conversations are NOT about you.. ». Cette vidéo contient 24 phrases et 275 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:33. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 177 mots par minute, proche d’une conversation courante. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 7 de ses 24 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| practical adjectif | /ˈpɹæk.tɪ.kəl/ | pratique |
| trail nom | /tɹeɪl/ | piste, traces |
| helpful adjectif | /ˈhɛlp.fl̩/ | utile, serviable |
| disappointed adjectif | /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/ | déçu |
| courage nom | /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/ | bravoure, courage |
| persuasive adjectif | /pə(ɹ)ˈsweɪsɪv/ | persuasif, convaincant |
| puke verbe | /pjuːk/ | vomir, gerber |
| ruminate verbe | /ˈɹumənət/ | ruminer |
| valuable adjectif | /ˈvælju(ə)bl̩/ | précieux |
| conversation nom | /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/ | conversation |
| purpose nom | /ˈpɜːpəs/ | but, objectif |
| serve verbe | /sɝv/ | servir |
| avoid verbe | /əˈvɔɪd/ | éviter, fuir |
| actual adjectif | /ˈækʃuəl/ | réel, effectif |
| somebody | /ˈsʌmˌbədi/ | quelqu'un |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| end up verbe | se terminer, se finir |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have been helped · I've done |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | be said · have been helped |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 10 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/, actual /ˈækʃuəl/
- Mots longs — placez bien l’accent: disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/, trail /tɹeɪl/, courage /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/, persuasive /pə(ɹ)ˈsweɪsɪv/, ruminate /ˈɹumənət/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme practical, trail, helpful.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.