تدريب Shadowing: How Well Do the Stranger Things Stars Really Know Each Other? - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
Hello, we are the cast of Stranger Things and we're testing on how well we know each other.
2
Let's do this.
3
He's from England.
4
Round one.
5
What is Millie's favorite current song?
6
Oh, I'm going for it.
7
Easy.
8
Manchild!
9
Sabrina!
10
It's my fave.
11
What is Finn's favorite on-set snack?
12
Set snack.
13
Ooh, I got it.
14
He might not even get this, but I'm right.
15
Oh!
16
Oh!
17
Ahh!
18
Very good.
19
If Finn could live in another decade, which would it be?
20
Can I play with Finn?
21
Oh my god, Finn!
22
I also was gonna say 70s.
23
What did you guess?
24
70s?
25
I thought that was a one at first.
26
The 1910s.
27
Round two.
28
What is Noah's biggest pet peeve?
29
I don't even know.
30
Okay, I guessed one, but he doesn't even know, so we're screwed.
31
Chewing loudly?
32
I said, like, no at all.
33
Oh, shoot.
34
What is Gaten's favorite outfit from the show?
35
From the whole show?
36
Yeah.
37
Ready?
38
Oh, I was gonna write that!
39
Oh!
40
Oh, I was gonna write rose that's no point to us Ewok Said miles Morales,
41
I mean Spider-man.
42
That's a dream robot avatar.
43
I would want to be an avatar.
44
I want to be tall guys Round three what can really not live without without.
45
Give me like some...
46
Wait, is it that or that?
47
Okay, I think she would say this.
48
Oh!
49
What, what, what?
50
Did you look?
51
Is it wrong?
52
No, no, it's good, just do what you did.
53
Stick with what you did.
54
Oh, I was gonna, I said that or that, and you said that.
55
But, but, it's the same thing, because without her there's no him, so it's the same thing.
56
Wait, half one?
57
Can we get a family discount?
58
What is Finn's go-to karaoke song?
59
What is your go- you picked the dumbest song.
60
You judged me so hard.
61
Yeah, because you picked the most obscure, like, B-side tracks.
62
Is this it?
63
Nope!
64
Nope!
65
What?
66
Like, what?
67
Which of her character's moments would Sadie never want to relive?
68
Got it.
69
Uh, uh, okay.
70
Is this like a sketch? Or die.
71
I think it's essentially the same thing, though.
72
Round four.
73
Where is Noah's dream vacation?
74
Okay, do you know him really?
75
Yeah, I think so.
76
Okay.
77
Yeah.
78
You don't know what it's like to be his bestie, but yeah.
79
What is Gaten's favorite movie?
80
I'm gonna write down my two.
81
Okay.
82
Oh, but it's three.
83
Ready?
84
Hold on, hold on, hold on, hold on.
85
Wow!
86
Oh no!
87
Oh my gosh!
88
Empire Strikes Back is in it.
89
That's a point.
90
That's a full point.
91
What is Caleb's weirdest hidden talent?
92
Huh?
93
I don't even know what I do.
94
That's not an answer.
95
You're sabotaging us.
96
I don't know what that is.
97
That's not weird.
98
That's Cliff!
99
Not everyone can do that.
100
Round five.
101
Who is Millie's favorite 80s icon?
102
Oh, I think I know.
103
Is she 80s?
104
She from the 80s?
105
She's not 80s?
106
Okay, not that one.
107
I don't think we were gonna guess this one though.
108
It's a man.
109
Oh.
110
A man?
111
A man!
112
Oh, oh, oh.
113
I think I know.
114
Woohoo!
115
I would not have gone if you didn't say man.
116
No, it's so embarrassing.
117
Who are you gonna say?
118
Audrey Hepburn?
119
Oh, Noah!
120
Isn't that your icon?
121
It is my icon, but probably not an 80s.
122
What decade is she?
123
60s?
124
50s, 60s?
125
50s, 60s.
126
What song does Finn listen to to get hyped up for filming?
127
There's a few, dude.
128
There's a few.
129
But I'm trying to think of like...
130
I remember a season one hearing what it was you prepped an emotional scene for.
131
Wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait.
132
Do it, just do a clue.
133
Oh my god, I remember I remember Yeah, why oh my god, I'm leaving play yes,
134
he did a same cameo in another TV show What would it be okay?
135
Okay?
136
Okay?
137
Oh, I mean this is like the obvious actor answer I
138
don't know you guys are amazing duo We don't like this up.
139
We don't need we don't we don't we don't need dynamic duo over here The winners are Finn and Kate We won?
140
Huzzah!
141
That's not right Um, we watch the footage.
142
I don't know where they won The comments should decide.
143
Hey, you guys subscribe and decide who wants.
144
We want.
📺 نفس القناة
B21
Hot Ones’ Sean Evans Reacts to His Best and Worst Guests
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2100
Scientists Solve the Mystery Behind the Oumuamua 'Alien Spacecraft' Comet
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B22
Lisa Su on AMD’s Competition With Nvidia and Intel
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C111
Sundar Pichai Reveals What AI Will Do Next
Business EnglishWorking Adults
B23
Eileen Gu on what it takes to be the very best
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B16
Jennie Kim Shut Down Front Row Of The Chanel Fashion Show With Cardi B At Paris Fashion Week | TIME
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
10 Questions for Reese Witherspoon
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
Video
Interview EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C1203
Hailey Bieber Opens Up About Motherhood, Fame and Her $1 Billion Brand
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B2Hailey Bieber weighs in on top wellness trends
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
✨ فيديو موصى به
B14
519 جمل
Bridgerton Cast Test How Well They Know Each Other | Vanity Fair
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
248 جمل
peter parker being a child of the gen-z for nine minutes
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
616 جمل
Which Kalogeras Sister Knows NOAH Best?
TeensDaily Conversation
B11
188 جمل
'Stranger Things': Jake Connelly Says THIS Word Describes 'Delightful Derek's' Future
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
110 جمل
Inside out Full Movie (Dinner scence 🍲🍝🍜)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
71 جمل
The 67 kid interview! (EP: 4)
TeensDaily Conversation
B11
527 جمل
THIS OR THAT !?!?
TeensDaily ConversationHigh School Students
B127 جمل
Ranking the Funniest Between Two Ferns Moments #funny #celebrity #trending #funny #foryou #shorts
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
120 جمل
friends - short film
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
164 جمل
Miku Martineau & ‘Crew Girl’ Cast Talk Celeb Crushes, Bieberchella & Y2K Movies | Cosmo Goes Deep
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
261 جمل
Stray Kids Reveal Uncomfortable Truths in the Hot Seat | Vanity Fair
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
103 جمل
Jensen Ackles vs. Technology😂
TeensDaily ConversationHigh School Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “How Well Do the Stranger Things Stars Really Know Each Other?”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: Finn, favorite, Round, hold, song. يحتوي هذا الفيديو على 144 جملة و735 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 5:33. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 132 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 80% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا. 45 من أصل 144 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 14 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| icon اسم | /ˈaɪ.kɑn/ | قُونَة, أَيْقُونَة |
| avatar اسم | /ˌæv.əˈtɑː(ɹ)/ | أَفَاتَار |
| snack اسم | /snæk/ | وَجْبَة خَفِيفَة, لُمْجَة |
| embarrass فعل | /ɪmˈbæɹəs/ | أَخْجَلَ |
| karaoke اسم | /ˈkæ.ɹiˌəʊ.ki/ | كَارَيُوكِي |
| relive فعل | /ɹiːˈlɪv/ | أَحْيَا |
| sabotage اسم | /ˈsæb.əˌtɑʒ/ | أَعْمَال تَخْرِيبِيَّة, تَخْرِيب |
| chew فعل | /tʃuː/ | مَضَغَ |
| loudly ظرف | /ˈlaʊdli/ | بِصَوْت عَالٍ |
| obscure صفة | /əbˈskjʊɹ/ | مُظْلِم |
| subscribe فعل | /səbˈskɹaɪb/ | اِشْتَرَكَ |
| sketch اسم | /ˈskɛt͡ʃ/ | رَسْم تَقْرِيبِيّ, رَسِيمَة |
| outfit اسم | /ˈaʊtfɪt/ | زِيّ |
| robot اسم | /ˈɹoʊ.bɑt/ | رُوبُوت, رُوبُوط |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- He might not even get this, but I'm right.
- What did you guess?
- Can we get a family discount?
- Who are you gonna say?
- Isn't that your icon?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعة | the dumbest · the most obscure |
| المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدث | gonna say · gonna write · gonna guess |
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | we're testing · I'm going · You're sabotaging |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 30 من الصيغ المختصرة، مثل don't, gonna, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: sabotage /ˈsæb.əˌtɑʒ/, gosh /ɡɑːʃ/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: nope /noʊp/, prep /pɹɛp/, hype /haɪp/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: avatar /ˌæv.əˈtɑː(ɹ)/, relive /ɹiːˈlɪv/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: snack /snæk/, obscure /əbˈskjʊɹ/, prep /pɹɛp/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, sketch /ˈskɛt͡ʃ/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل icon, avatar, snack.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.